Nā ʻānela mālama hemolele: nā pule, nā hoʻomana a me nā litanies
ʻĀnela aloha, koʻu kahu, kumu aʻo a me kaʻu kumu alakaʻi, koʻu alakaʻi aʻoaʻo naʻauao a me koʻu hoa aloha, ua ʻōlelo ʻia au iā ʻoe, no ka maikaʻi o Iēhova, mai ka wā i hānau ai au a hiki i ka hola hope o koʻu ola. Nani ka nui o ka mahalo e ʻike iaʻu, ma ka ʻike ʻana ʻoe i nā wahi a pau a ua kokoke mai iaʻu.
Me ka nui o kaʻu mahalo i nā mahalo iā ʻoe no koʻu aloha iaʻu, a pehea a ʻo ka hilinaʻi nui e ʻike iā ʻoe koʻu kōkua a me ka pale!
E aʻo mai iaʻu, e ke ʻānela Hemolele, e hoʻoponopono mai iaʻu, pale mai iaʻu, kiaʻi iaʻu a alakaʻi iā ʻoe no ka huakaʻi kūpono a palekana i ke kūlanakauhale hemolele o ke Akua.
Mai ʻae mai iaʻu e hana i nā mea e hewa ʻole ai kou hoʻāno a me ka maʻemaʻe. E hōʻike i koʻu mau makemake i ka Haku, hāʻawi iā ia i kaʻu mau pule, hōʻike iā ia i koʻu mau kaumaha a noi mai iaʻu i ka hoʻoponopono ʻana o ia mau mea iā ia ma kāna lokomaikaʻi ʻole ʻia a me ka ʻōlelo makuahine ʻo Maria ka Hemolele loa, ko ʻoukou mōʻīwahine.
E kiaʻi i ka wā e hiamoe ai, e kākoʻo iaʻu inā luhi wau, hoʻopaʻa mai iaʻu i ka wā e hāʻule ai, e ala i ka wā e hina ai, e hōʻike mai iaʻu i ke ala a nalowale au, e hauʻoli mai iaʻu i ka lilo ʻana o ka naʻau, e hoʻomālamalama mai iaʻu inā ʻaʻole wau e ʻike, e pale mai iaʻu ke hakakā ʻana a me ka lā nui ma ka lā hope o koʻu ola, e pale au i ka diabolo.
Mahalo i kou pale a me kāu alakaʻi, e loaʻa iā iaʻu ma ke komo loa i kou home nani, kahi e mau loa ai koʻu hōʻike ʻana i ka mahalo a hoʻonani pū ʻia me ʻoe ka Haku a me ka ʻĀwahine, ʻo ʻolua a me kuʻu Mōʻī. Amene.
II. Pule i ka ʻĀnē Kahu
o San Pio da Pietrelcina
E ke Keiki Kaulana Hemolele, e mālama i koʻu ʻuhane a me koʻu kino.
E hoʻomālamalama i koʻu manaʻo e ʻike ʻike ʻo ka Haku
a aloha aku me kou naʻau a pau.
E kōkua mai i kaʻu mau pule a i ʻole wau e hāʻawi i nā mea hoʻoluhi
akā, e hoʻolohe nui ʻia.
E kōkua mai iaʻu i kāu ʻōlelo, e ʻike i ka maikaʻi
a e hana lokomaikai aku.
E pale mai iaʻu i ka lua o ka ʻenemi infernal a kākoʻo mai iaʻu i nā hoʻowalewale
no ka mea, ke lanakila mau nei oia.
E hana ʻoe i koʻu maloʻo i ka hoʻomana ʻana iā Iēhova.
Mai kali ʻoe e kali i loko o koʻu mālama paʻa ʻana
a lawe aku ʻo ia iaʻu i ka lani,
ma laila mākou e hoʻomaikaʻi aku ai i ke Akua maikaʻi no ke ao pau ʻole.
III. Pule i ka ʻĀnē Kahu
e ke kūʻai aku ʻana o San Francesco
S. Angelo, pale ʻoe iaʻu mai ka hānau ʻana.
I hāʻawi wau iā ʻoe i koʻu naʻau: hāʻawi i koʻu Ola iā Iesū,
no ka mea, nona wale nō.
O oe no hoi kaʻu punahele i ka make!
E hoʻoikaika ʻoe i koʻu hilinaʻi a me koʻu manaʻolana,
malamalama i koʻu puʻuwai aloha o ke aloha!
Mai noho ʻino mai koʻu ola i mua ʻole.
ʻaʻole e hoʻopilikia ʻia koʻu ola i kēia manawa.
mai makaʻu ʻole mai koʻu ola i hope.
E hoʻoikaika ʻoe i koʻu ʻuhane ma ke kaumaha o ka make;
E aʻo mai e ahonui iaʻu, e mālama iaʻu.
E kiʻi iaʻu i ka lokomaikaʻi e ʻai i ka ʻai o ka ʻAmelika e like me ka meaʻai hope loa.
E ʻo wau ʻo Iesū, ʻo Maria a ʻo Iosepa;
ʻO kaʻu ʻuhane hope loa he mea aloha aloha
a ʻo kou alo he mea hōʻoluʻolu nō ia.
Amene.
Hoʻokolo i nā ʻānela kahu
E kōkua mai iā mākou, nā ʻānela Guardian, kōkua i ka pono, ʻoluʻolu i ka manaʻolana, ka mālamalama i ka pouli, nā mea mālama i ka pōʻino, nā mea hoʻolalelale i nā manaʻo maikaʻi, nā mea hoʻolako pū me ke Akua, nā pale kaua e hoʻokauwī aku i ka ʻenemi hewa, nā hoa aloha, nā hoaaloha maoli, nā ʻōlelo aʻo akamai, nā ʻike hoʻohaʻahaʻa a me ka hoʻomaʻemaʻe.
E kōkua mai, nā ʻānela o ko mākou ʻohana, Nā ʻānela o kā mākou keiki, ʻānela o kā mākou pā hale, ʻānela o ko mākou kūlanakauhale, ʻĀnela o ko mākou ʻāina, Nā ʻānela o ka Ekalesia, Nā ʻānela o ko ke ao. Amene.
Nā Litanies i nā ʻānela kiaʻi
E ka Haku, e aloha mai
Alofa ke aloha, Kristo aloha
E ka Haku, e aloha mai
E hoʻolohe mai ʻo Kristo iā mākou, e hoʻolohe mai ʻo Kristo iā mākou
E hoʻolohe mai ʻo Kristo iā mākou, e hoʻolohe mai ʻo Kristo iā mākou
E ka Makua Makua ʻo ke Akua, e aloha mai iā mākou
E ke keiki kāne a ko ke ao nei ʻo ʻoe ke Akua, e aloha mai iā mākou
ʻ Holylelo Hemolele ʻo ʻoe ke Akua, e aloha mai iā mākou
E ke akua hemolele, hoʻokahi Akua, e aloha iā mākou
Santa Maria, e pule no mākou
E ka makuahine Hemolele o ke Akua, e pule no mākou
E ke aliʻi ʻānela, e pule no mākou
San Michele, e pule no mākou
Saint Gabriel, e pule no mākou
San Raffaele, e pule no mākou
E nā ʻānela hemolele a pau loa
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele a pau,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele ʻole i haʻalele ʻole mai ko mākou ʻaoʻao,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele ke launa pū ʻana me mākou.
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, nā ʻōlelo aʻo a māua.
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, ko mākou mau ʻōlelo aʻo akamai.
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele ke pale aku iā mākou mai nā hewa he nui o ke kino a me ka ʻuhane,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, kā mākou mea pale ikaika i ka kūʻē ʻana o ka Mea ʻino,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, ko mākou malu i ka wā e hoʻowalewale ʻia ai.
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, nā mea e hōʻoluʻolu mai iā mākou i ka poʻeha a me ka ʻeha,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, ke lawe a hoʻopaʻa i kā mākou mau pule i mua o ka noho aliʻi o ke Akua,
pule no makou
E nā ʻānela mālama kiaʻi, nā mea e kōkua iā mākou e holomua i maikaʻi.
pule no makou
E nā ʻānela mālama kiaʻi, ʻoiai a me kā mākou hemahema, mai haʻalele iā mākou,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, ka mea e ʻoliʻoli i ka wā e lilo ai mākou,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele ke kōkua iā mākou ke hāʻule nei a hāʻule.
pule no makou
E nā ʻānela mālama kiaʻi e kiaʻi ana a pule i ka wā e hoʻomaha ai mākou,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, i haʻalele ʻole iā mākou i ka hora o ka manawa hopohopo,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele e hōʻoluʻolu i ko mākou ʻuhane i Purgatory,
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele i alakaʻi i ka poʻe pono i ka lani.
pule no makou
E nā ʻānela mālama hemolele, kahi e ʻike ai mākou i ka maka o ke Akua a hoʻokiʻekiʻe iā ia mau loa.
pule no makou
E na haku hanohano o ka lani,
pule no makou
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao nei, e kala mai iā mākou, e ka Haku
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao nei, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao nei, e aloha mai iā mākou
E pule kākou i ka ʻōlelo ʻana:
ʻO ke Akua Mana loa a he lani mau loa, nāna ʻoe i hoʻokaho kokoke i kēlā me kēia kanaka mai ka ʻōpū mai kahi ʻānela kūikawā e pale aku i ke kino a me ka ʻuhane, e hāʻawi iaʻu, e hele pono me ke aloha i kaʻu ʻānela mālama mālama. E hele, me kāu lokomaikaʻi a ma lalo o kāna palekana, i ka lā hoʻokahi i hiki ai i ka Celeland Fatherland a i laila, me ia a me nā ʻānela hemolele āpau, pono ʻoe e noʻonoʻo i kou maka akua. No Kristo ko kakou Haku, amene.