Hemolele o ka lā no Ianuali 11: ka moʻolelo o William Carter pōmaikaʻi
(C. 1548 - 11 Ianuali 1584)
Hānau ʻia ma Ladana, ua komo ʻo William Carter i ka ʻoihana paʻi ma kona wā liʻiliʻi. No nā makahiki he nui i lawelawe ʻo ia ma ke ʻano he haumana i nā mīkini paʻi Katolika kaulana, kekahi o lākou i hoʻopaʻi ʻia no ka hoʻomau ʻana i ka hoʻomana Katolika. Ua lawelawe ʻo William ponoʻī i ka manawa i loko o ka hale paʻahao ma hope o kona hopu ʻia no ka "paʻi ʻana i nā puke liʻiliʻi" (ʻo ia hoʻi ka ʻ Catholiclelo Katolika) "a no ka loaʻa ʻana o nā puke e kākoʻo ana i ka ʻaoʻao Katolika.
Akā ʻoi aku ka nui, ua huhū ʻo ia i nā luna lehulehu ma ka paʻi ʻana i nā hana e kūpaʻa ai ka poʻe Katolika i ko lākou manaʻoʻiʻo. Ua loaʻa i nā luna nāna i hoʻowahāwahā i kona home nā lole like ʻole a me nā puke like ʻole, a ua hiki nō hoʻi iā ia ke lawe i ka ʻike mai kā Wiliama wahine kaumaha. No nā mahina 18 e hiki mai ana, ua noho ʻo William i loko o ka hale paʻahao, a ua hoʻomāinoino ʻia a ua aʻo ʻia no ka make ʻana o kāna wahine.
Ua hoʻopiʻi ʻia ʻo ia no ka paʻi ʻana a me ka paʻi ʻana i ke kuikahi o Schisme, ka mea i hoʻopiʻi ʻia e hōʻeuʻeu i ka hana hoʻomāinoino mai nā Katolika a i ʻōlelo ʻia na kahi kipi e haʻi aku i nā kipi. ʻOiai ua hilinaʻi mālie ʻo Wiliama i ke Akua, ua hui ke kiure no 15 mau minuke wale nō ma mua o ka hoʻoholo ʻana i kahi ʻōlelo hoʻoholo hewa. ʻO William, ka mea nāna i haʻi hope i kahi kahuna i hoʻokolokolo ʻia me ia, ua kau ʻia, huki ʻia a quartered i ka lā aʻe: Ianuali 11, 1584.
Ua hauʻoli ʻia ʻo ia ma 1987.
Hōʻikeʻike
ʻAʻole ia he waiwai no ka lilo ʻana i Katolika i ke au o Elizabeth I. I ka manawa ʻaʻole i hiki ke ʻano like ka hoʻomana, he kipi kiʻekiʻe ia a he weliweli ka hana ʻana i ka manaʻoʻiʻo. Ua hāʻawi ʻo William i kona ola no kāna mau hana e paipai i kona mau kaikaina a me nā kaikuahine e hoʻomau i ka hakakā. I kēia mau lā, pono i nā kaikaina a me nā kaikuahine e paipai, ʻaʻole no ka pilikia o ko lākou ola, akā no ka mea he nui nā kumu ʻē aʻe e hoʻopuni ana i ko lākou manaʻoʻiʻo. Nānā lākou iā mākou.