Euanelio o Maraki 26, 2019
POALUA 26 MARCH 2019
ʻO ka lā o ka lā
KA POALUA O KE KOLU O KA LAHA
Lila Ka Liturgical Color
Antiphon
E kahea aku au ia oe, e koʻu Akua: E pane mai iaʻu;
E haliu mai kou pepeiao ia'u, a e hoolohe i ka'u pule.
E mālama mai iaʻu, e ka Haku,
e like me ka haumana o ka maka,
e hoomalu mai ia'u ma ka malu o kou mau eheu. (Sal 16,6.8)
Kāohi
Mai haʻalele kou lokomaikaʻi iā mākou, e ka Makua,
E hooikaika oe ia makou i kau oihana hemolele
a loaʻa mau kāu kōkua.
No ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo ...
Heluhelu Mua
E hookipa mai ia makou, e ka Haku, me ka naau mihi a me ka naau haahaa.
Mai ka buke a kā Makaula kāula
Dan 3,25.34-43
Ia mau lā, kū aʻela ʻo ʻAzaria a pule i loko o ke ahi, a hāmama aʻela i kona waha, ʻī akula,
"Mai haʻalele iā mākou a hiki i ka hopena,
no kou inoa,
mai uhai i kau berita;
Mai lawe oe i kou aloha mai o makou aku,
no ke aloha o Aberahama, kou hoaloha,
o Isaaka, o kau kauwa, o ka Iseraela kou haipule,
ka mea au i olelo mai ai, e hoomahuahua ana
ko lakou hanauna e like me na hoku o ka lani,
e like me ke one ma kahakai.
Aka, ano, e ka Haku,
ua liʻiliʻi mākou
o kekahi lāhui ʻē aʻe,
i kēia lā ua hoʻohaʻahaʻa ʻia mākou a puni ka honua
no ko kakou hewa.
I kēia manawa ʻaʻohe aliʻi o kākou,
ʻaʻole kāula, ʻaʻole alakaʻi, ʻaʻole hoʻi i ke kuni
ʻaʻole ka mōhai, ʻaʻole ka ʻālana, ʻaʻole hoʻi ka mea ʻala
ʻaʻole hoʻi kahi e hāʻawi aku ai i nā hua mua iā ʻoe
a loaa ke aloha.
E hookipa ia kakou me ka naau mihi
a me ka naau haahaa.
e like me nā mōhai kuni o nā hipa kāne a me nā bipi kāne,
e like me na tausani keikihipa momona.
Pela ka makou mohai imua ou i keia la, a e oluolu hoi ia ia oe.
no ka mea, aole hoohihia ka poe paulele ia oe.
I kēia manawa, hahai mākou iā ʻoe me ko mākou naʻau a pau,
makaʻu mākou iā ʻoe a ke ʻimi nei mākou i kou maka,
mai uhi oe ia makou me ka hilahila.
E hana mai oe ia makou e like me kou lokomaikai,
e like me kou aloha nui.
E hoola mai oe ia makou me kau mau mea kupanaha,
e hoonani aku i kou inoa, e ka Haku.
Ka ʻōlelo a ka Haku
ʻ .lelo Salamo
Mai Ps 24 (25)
R. E hoomanao oe, e ka Haku, i kou aloha.
E hoike mai ia'u, e ka Haku, i kou mau aoao,
E aʻo mai iaʻu i kou mau ʻaoʻao.
E alakaʻi iaʻu i kou ʻoiaʻiʻo, a e aʻo mai iaʻu,
no ka mea, ʻo ʻoe ke Akua o koʻu ola. R.
E hoomanao, e ka Haku, i kou aloha
a me kou aloha i mau.
E hoomanao mai oe ia'u i kou aloha,
no kou maikai, e ka Haku. R.
Ua maikaʻi a pololei hoʻi ʻo Iēhova,
hoike i ka poe hewa i ke ala pololei;
alakai i ka poe ilihune ma ka pono,
ao aku i ka poe ilihune i kona aoao. R.
Haipule hooli
Hoʻonani a hoʻomaikaʻi iā ʻoe, e Kristo!
E hoʻi hou mai ʻoe iaʻu me kou naʻau a pau, wahi a ka Haku,
no ka mea, he aloha ko'u a me ke aloha. (E nana i ka Ioela 2, 12-13)
Hoʻonani a hoʻomaikaʻi iā ʻoe, e Kristo!
euanelio
Ina aole oukou e kala aku me ko oukou naau, o kela mea keia mea o oukou i kona hoahanau iho, aole e kala mai ka Makua ia oukou.
Mai ka ʻeuanelio e like me Mataio
Mt 18,21-35
Ia manawa, hele aku la o Petero ia Iesu, i aku la ia ia, E ka Haku, ina e hana hewa mai ko'u kaikaina ia'u, ehia la au e kala aku ai ia ia? A hiki i ehiku manawa? ʻŌlelo maila ʻo Iesū iā ia, ʻAʻole au e haʻi aku iā ʻoe i ʻehiku, akā he kanahikukumamāhiku.
No ia mea, ua like ke aupuni o ka lani me kekahi aliʻi i manaʻo e hoʻoponopono i ka ʻauhau me kāna poʻe kauwā. Ua hoʻomaka ʻo ia e hoʻoponopono i nā moʻohelu kālā, i ka wā i hoʻolauna ʻia ai ke kanaka nāna i ʻaiʻē iā ia i ʻumi tausani tālena. No ka hiki ole ia ia ke hookaa aku, kauoha aku la ka haku e kuai ia ia me kana wahine, a me kana mau keiki, a me kana mau mea a pau, a pela e hookaa ai i ka aie. A laila, moe ihola ke kauā ma ka honua, noi akula iā ia: "E ahonui mai ʻoe iaʻu a e hoʻihoʻi aku au iā ʻoe i nā mea a pau." Ua aloha ka haku i ua kauwa la, kuu aku la ia ia e hele a kala mai i kana aie.
I kona hele ʻana i waho, loaʻa i ua kauwā lā kekahi o kona mau hoa, a ʻaiʻē iā ia i hoʻokahi haneri denari. Hopu aku la ia ma ka a-i a kinai ia ia me ka olelo ana: "E hoihoi i kau aie!". Kulou iho la kona hoa ma ka honua, nonoi aku la ia ia, i mai la: "E ahonui mai oe ia'u, a na'u no e hoihoi aku ia oe." ʻAʻole naʻe ʻo ia i makemake, hele ʻo ia a hahao iā ia i loko o ka hale paʻahao a pau ka ʻaiʻē.
I ka ʻike ʻana i ka mea i hana ʻia, minamina loa kona mau hoa a hele akula e haʻi i ko lākou haku i nā mea a pau i hana ʻia. Kahea aku la ka haku i ua kanaka la, i aku la ia ia: “E ke kauwa ino, ua kala aku au i kou aie a pau, no kou pule ana ia'u. ʻAʻole anei ʻoe i aloha i kou hoa, e like me kaʻu i aloha ai iā ʻoe?" No ka hoʻowahāwahā ʻia, hāʻawi ka haku iā ia i kona poʻe hoʻomāinoino a hiki i ka wā i hoʻokaʻa ʻia ai kāna ʻaiʻē.
Pela e hana aku ai ko'u Makua i ka lani ia oukou, ke kala ole oukou me ko oukou naau, o kela mea keia mea o oukou i kona hoahanau iho."
Ka ʻōlelo a ka Haku
I nā makana
ʻO ka mōhai o kēia mōhai, e ka Haku,
e hoopakele ia makou i ko makou hewa
a e loaa ia oe ka makana o kou aloha aloha.
No Kristo ko mākou Haku.
Kahi antiphon
E ka Haku, ʻo wai ka mea e noho ma kou halelewa?
ʻO wai ka mea e noho ma luna o kou mauna hoʻāno?
Ka mea hele ma ka hemolele
a hana pololei. (Sal 14,1-2)
? A? Ole i?
"Ua kala aku au i kou aie a pau no kou pule ia'u.
Akā, e aloha aku ʻoe i kou kaikaina."
wahi a ka Haku. (E nana Mt 18,32-33)
Ma hope o ka hoʻoili ʻana
Ke komo ʻana i kēia ʻahaʻaina,
Hoola hou, e ke Akua, i ko makou ola;
i loaa ia ia ke kuokoa mai ka hewa mai
a me ka oluolu o kou pale ana.
No Kristo ko mākou Haku.