ʻO ka Poalua ʻumikūmākolu o Saint Anthony o Padua e noi nei i kahi kala kala

Da Paolo Tessione - 22 Malaki 2016

ʻO ka hana haipule o ka Pōʻalua ʻo Saint Anthony i ka hoʻohanohano he mea kahiko loa ia; eia naʻe, ʻeiwa o ia. I ka hala ʻana o ka manawa, ua lawe mai ke aloha o ka poʻe pono iā lākou i ʻumikūmākolu, i ka hoʻomanaʻo ʻana o Iune 13 i hoʻolaʻa ʻia no ka make o ka haipule. Umikūmākolu mau Pōʻalua lawelawe maikaʻi loa me kahi hoʻomākaukau no ka pāʻina, akā hiki ke hoʻomaʻamaʻa ʻia i ke koena o ka makahiki.

POALUA MUA: ʻO ko Anthony Anthony hoʻohālike o ka manaʻoʻiʻo.

ʻO ka manaʻoʻiʻo ka mana kupanaha nāna e hoʻolilo iā mākou a hoʻohuli iā mākou e manaʻoʻiʻo i nā ʻoiaʻiʻo a ka hale pule e aʻo ai iā mākou no ka mea ua hōʻike ʻia lākou e ke Akua. ʻO ka manaʻoʻiʻo ka hua i hāʻawi ʻia i ka ʻuhane i ka Bapetizo Hemolele kahi e ulu ai ka lāʻau o ke ola a ulu ulu. . Karistiano. Me ka hilinaʻi ʻole hiki ʻole ke hōʻoluʻolu i ke Akua a loaʻa ke olakino. ʻO St. Anthony kahi hiʻohiʻona o ka manaʻoʻiʻo. Ua hoʻohana ʻo ia i kona ola a pau i ka hoʻonani ʻana i kona ʻuhane me nā ʻano maikaʻi nani a me ka hoʻomālamalama ʻana a me ka hoʻāla hou ʻana i ka lama akua o ka manaʻoʻiʻo i waena o nā lāhui. Pehea mākou i ola hou ai i ka hilinaʻi i loaʻa iā mākou i ka Bapetizo ʻana? Hana mākou i nā hana Karistiano a ko mākou hilinaʻi e kau ai iā mākou? A he aha kā mākou e hana ai i ʻike ʻia ka manaʻoʻiʻo a hana ʻia e nā mea āpau?

Hana-mana o ka Hemolele. ʻO kekahi koa i kapa ʻia ʻo Aleardino, he heretic mai ka wā kamaliʻi mai no ka mea ʻo ke keiki heretics, ma hope o ka make ʻana o Saint Anthony, ua hele i Padua me ka ʻohana holoʻokoʻa. I kekahi lā, ʻoiai e noho ana i ka papa ʻaina, aia kahi kamaʻilio ʻana i waena o ka poʻe ʻaina o nā hana mana a ka Lāpule i hana ai ma nā pule a kāna poʻe haipule. Akā ʻoiai e hoʻomaikaʻi ana ka poʻe ʻē aʻe i ko Santa haʻaheo, ua kūʻē ʻo Aleardino, me ka lawe pū ʻana i ke kīʻaha i kona lima a ʻōlelo ʻo ia: "Inā ʻo ka mea āu e kapa aku ai he haipule e paʻa mau ana kēia aniani, e manaʻoʻiʻo wau i kāu mea e haʻi mai ai iaʻu nona, a i ʻole ʻaʻole"; a iā ia e ʻōlelo nei ua kiola ʻo ia i lalo mai ka hale haka kahi a lākou e ʻaina awakea ai ka kīʻaha kīʻaha i kona lima. Huli nā mea āpau e ʻike i ka lele nui o ke aniani i hāʻule mai ka hale kia me ka ikaika e like me ke kīʻaha nāwaliwali, ʻoiai inā e hina i nā pōhaku, ʻaʻole i haki. A ʻo kēia ma lalo o nā maka o ka poʻe ʻaina āpau a me nā makaʻāinana he nui i kū ma ke kahua. I ka ʻike ʻana o ua hana mana lā ua mihi ke koa a holo ʻo ia e lālau i ke kīʻaha, a hele aku e hōʻike i ua poʻe haipule nei i ka mea i hana ʻia. ʻAʻole i liʻuliʻu, ua aʻo ʻia i nā Sakarameta, ua loaʻa iā ia ka Bapetizo Hemolele pū me nā mea o kona ʻohana ponoʻī, a i loko o kona ola, paʻa i kona manaʻoʻiʻo, hoʻolaha mau ʻo ia i nā mea kupaianaha a ke akua.

Pule. E St. Anthony aloha, ka mea i hoʻonani mau i ka Haku a hoʻolilo i nā mea ʻē aʻe e hoʻonani iā ia no ka hala ʻole o ke ola, no kou aloha i ke Akua a me nā kānaka, a me ke kaulana o nā aloha a me nā hana mana he nui ʻole, a ka Mea Maikaʻi i hana ai. e ka puʻukū, e hoʻolōʻihi aku i kou pale ʻana ma luna oʻu. Ehia mau mau manaʻo, nā makemake, nā aloha aloha, nā hoʻopunipuni o ka honua a me ka diabolō e hoʻāʻo ikaika e hoʻokaʻawale iaʻu mai ke Akua. A he aha lā wau e lilo ai me ke Akua ʻole, inā ʻaʻole kahi kanaka ʻilihune i loko o ka luʻi kūpilikiʻi loa, he kāne makapō e ʻūlū ana i nā aka o ka make mau loa? Akā makemake wau e noho me ke Akua, hui mau iā ia, koʻu waiwai a me ka maikaʻi kiʻekiʻe loa wale nō. No kēia mea kaʻu e noi aku nei iā ʻoe e hoʻohaʻahaʻa a hilinaʻi hoʻi. E hana, e Saint Saint, he laʻa wau i loko o nā manaʻo, ke aloha a me ka hana e like me ʻoe. E kiʻi iaʻu i ka hilinaʻi e ola nei mai ka Haku mai, kala ʻia o kaʻu mau lawehala āpau a aloha i ke Akua a me nā hoanoho me ke ana ʻole, e pono ai e hele mai kēia lawe pio ʻana i ka maluhia mau loa o ka lani. Pela io no.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Nalo nā mea weliweli, pau ka pono; na ka poʻe e hoʻāʻo e ʻōlelo, na nā Paduana ia e ʻōlelo.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

Pule: E ke Akua, e hoʻohauʻoli i kou hale pule me ka pule votive a ʻAmelike Hoʻomaikaʻi i kou Confessor a me Kauka i hāʻawi mau ʻia ia me ke kōkua ʻuhane a pono e ʻoliʻoli i nā hauʻoli mau loa. No Kristo ko mākou Haku. Pela io no.

POALUA LUA: Ke ʻano manaolana o St. Anthony.

ʻO ka manaʻolana kahi mana kupanaha a mākou e kali ai i ke ola mau loa mai ke Akua a me nā lokomaikaʻi e pono ai e hoʻokō ia. ʻO ka manaʻolana ka ulu mua o ka manaʻoʻiʻo. Ua hoʻomaha ʻo St. Anthony e like me i loko o ka ʻōpū o kona makuahine i nā lima o ka manaʻ Karistiano. I kona wā ʻōpio, ua haʻalele ʻo ia i nā hōʻoluʻolu, ka waiwai o ka ʻohana, ka hauʻoli a me nā leʻaleʻa a ka honua i hāʻawi aku ai iā ia, no nā waiwai e hiki mai ana i hoʻohiki ʻia e ka manaʻolana Kalikiano, e puʻuhonua ma waena o nā Augustinians a ma waena o nā keiki a St. o Assisi. Pehea ko mākou manaʻolana? No ke aloha o ke Akua a no ka lani, he aha kā mākou e hana ai? Inā e nīnau mai ke Akua iā mākou i kēia manawa no ka waiwai i hāʻawi ʻia mai iā mākou e hoʻohua i nā hua no ke aupuni o ka lani (e like me kāna hana i nā kauā a ke kanaka waiwai o ka ʻeuanelio), e hoʻopā mākou i ka hoʻomaikaʻi a me ka hōʻino a me ka hoʻopaʻi i kau ʻia ma luna o ke kauā no ka hūnā ʻana i ke tālena, ma kahi o ka hoʻohua ʻana i ka hua?

Hana-mana o ka Hemolele. ʻO kekahi kahuna pule mai Anguillara, i kapa ʻia ʻo Guidotto, e ʻike ana iā ia iho i ka hale aliʻi o ka Pīhopa o Padua, ua hoʻomāʻewaʻewa ʻia i loko o kona puʻuwai nā hōʻike i hoʻopau e pili ana i nā hana mana a St. Anthony. I ka pō aʻe ua pīhoihoi ʻo ia i ka ʻehaʻeha loa ma kona kino a make ʻo ia. Me ka makemake ʻole i ke aloha mai ka Saint, ua noi ʻo ia i kona makuahine e pule no kona ola. Ma hope o ka pule, nalowale koke ka ʻeha a ola hou ʻo ia.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

MAHALUA IKOLU: Ke ʻano hoʻohālikelike o St. Anthony i ke aloha no ke Akua.

Lapuwale o nā lapuwale: makehewa nā mea āpau koe ke aloha i ke Akua a me ka lawelawe ʻana iā ia wale nō, no ka mea ʻo kēia ka pahuhopu hope loa i hoʻokumu ʻia ai ke kanaka. A manaʻoʻiʻo mākou i ke aloha a Iesū Kristo i lawe mai ai iā mākou, e make ana ma ke keʻa no mākou. Akā ke aloha e noi i kahi hoʻi o ke aloha. Ua pane aku ʻo St. Anthony i ke aloha nui o ke Akua me ka pīhoihoi o kona puʻuwai puʻuwai, e like me ka hiki i kahi mea ola ke kūlike me ia. ʻIke ʻo ia ʻaʻohe mea i ʻoi aku ke aloha ma mua o ka mea nāna i hāʻawi i kona ola no kāna mau hoaaloha, ua ʻiʻini ʻo ia i ka make make a hele aku e ʻimi iā ia ma nā ʻāina o ʻApelika. Ua nalo kēia manaʻolana iā ia, no ke aloha ua hoʻolaʻa ʻo ia iā ia iho i ka naʻi o nā ʻuhane a hiki i ka make; a ehia mau alakaʻi hewa i alakaʻi ai i ke aloha o ke Keʻa! He aha kā mākou i hana ai a hiki i ka ipo i kau ʻia ma ke kea? Ua hōʻeha anei mākou iā ia me ka lawehala? No ka lani, e haʻi koke kākou a alakaʻi i kahi ola Karistiano maoli.

Hana-mana o ka Hemolele. Ua hele aku kekahi kanaka mai nā wahi a puni o Padua e makemake e ʻike i kekahi mau mea hoʻokalakupua e nā daimonio, a ua hele aku i kekahi kanaka, ka mea i ʻike pehea e noi aku ai i nā daimonio e ke kilokilo. Komo i loko o ka pōʻai a kāhea akula i nā daimonio, hele mai lākou me ka halulu nui a me ka uwo. Ua kāhea aku kēlā kanaka ʻilihune makaʻu i ke Akua. Huhū, ua holo mai nā ʻuhane ʻino ma luna ona a haʻalele iā ia i ka ʻāmau a makapō hoʻi. I kēia kūlana aloha i hala kekahi mau manawa. ʻO ka mea hope loa, i ka wā i hoʻopā ai wau i koʻu puʻuwai me ka ʻehaʻeha loa no kāna mau lawehala, e noʻonoʻo ana i nā mea kupaianaha i hana ai ka mana o ke Akua ma o kāna kauā ʻo St. Anthony, ua ʻae ʻo ia iā ia e alakaʻi lima ʻia i ka hale pule o ka Saint, kahi āna i hoʻolilo ai i nā mea he nui mau lā me ka haʻalele ʻole iā ia. I kekahi lā iā ia e hele ana i ka Mass Hemolele, ua hoʻihoʻi ʻia kāna ʻike i ke kiʻekiʻena o ke Kino o ka Haku, no laila piha i ka hilinaʻi ua hōʻailona ʻo ia i ka poʻe e kū mai nei ua ʻike ʻo ia iā mākou. Ua ʻākoakoa kēia poʻe iā ia a noi pū me ia ua noi lākou i ka Saint e hoʻokō i ka lokomaikaʻi ma ka hoʻihoʻi ʻana iā ia i ka ʻōlelo pū kekahi. Ma ka "Agnus Dei", mele ʻia e nā Friars "dona nobis pacem", ua hoʻihoʻi ke kanaka ʻilihune i kāna ʻōlelo a me kāna kamaʻilio. A hele koke ʻo ia i waho i kahi mele o ka hoʻomaikaʻi i ka Haku a i ka thaumaturge Hemolele.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

LĀAHAU APĀ: Ke ʻano hoʻohālikelike o St. Anthony i ke hoalauna.

Inā ʻōlelo kekahi: aloha wau i ke Akua, a inaina ʻo ia i kona kaikaina e ʻike nei, pehea lā e hiki ai iā ia ke aloha i ke Akua ʻike ʻole? A ua hāʻawi ʻia mai kēia kauoha e ke Akua na kākou. ʻO ka mea aloha i ke Akua, pono nō ia e aloha aku i kona hoalauna. Ua aʻo ʻo St. John i kēia aʻo mai ka waha ponoʻī o Iesū nāna i ʻōlelo: "He kauoha hou kaʻu e hāʻawi aku nei iā ʻoukou: e aloha aku ʻoukou i kekahi i kekahi e like me aʻu i aloha aku ai iā ʻoukou. Mai kēia mea e ʻike ai lākou he poʻe haumāna ʻoukou naʻu: inā he aloha kekahi i kekahi. Ua hāʻawi ʻo St. Anthony iā ia iho i kahi hiʻohiʻona nani o ke aloha no nā kāne āpau me ka haʻi ʻōlelo, ka haʻi ʻana, ka ikaika no nā ʻuhane. ʻO kāna mau ʻenemi ʻānela a me nā ʻuhane he nui i mālama ʻia e ia e hōʻike nei i kēia. Pehea ka ʻokoʻa o ko mākou aloha i ka hoanoho mai kā Antonio's! Aloha mākou i kēlā me kēia, i ko mākou ʻenemi? Makemake mākou i ka maikaʻi ʻuhane maoli?

Hana Manaʻo o ka Saint. I kekahi lā, hele mai kahi wahine mai Padua e kūʻai aku, haʻalele i kāna keiki kāne he iwakāluakūmālua ona mau makahiki, nona ka inoa ʻo Tommasino, ma ka hale wale nō. ʻO ka leʻaleʻa iā ia iho, ua ʻike ke keiki liʻiliʻi i kahi pahu i piha i ka wai. He aha ka mea i ʻike ʻole ʻia e kekahi; Ua hāʻule poʻo i loko o ia a make i loko. Ma hope o kekahi manawa ua hoʻi ka makuahine a ʻike i kāna pōʻino nui loa. ʻOi aku ka maʻalahi o ka noʻonoʻo ʻana ma mua o ka wehewehe ʻana i ka hopohopo o kēlā wahine ʻilihuna. I loko o kona ʻeha nui loa, ua hoʻomanaʻo ʻo ia i nā hana mana a St. Anthony, a me ka piha o ka manaʻoʻiʻo ua noi ʻo ia i kāna kōkua no ke ola o kāna keiki make, ʻoiai ua hoʻohiki ʻo ia e hāʻawi i ka nui o ka palaoa i ka poʻe hune e like me ke kaupaona o ke keiki. Ua hala ke ahiahi a me ka hapalua o ka pō. Ke kali nei me ka wiwo ʻole no kona makuahine a hoʻololi pinepine i kāna hoʻohiki, ua hoʻokō ʻia ʻo ia. Ala koke ke keiki mai ka make, piha i ke ola a me ke olakino.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

POALUA LIMA: Ke ʻano hoʻohaʻahaʻa o St. Anthony.

Hoʻohanohano ke kanaka honua i ka haʻahaʻa, ka wiwo ʻole a me ka wiwo ʻole o ka noʻonoʻo; akā ʻo ke kanaka naʻauao i aʻo ʻia i ke kula o ka ʻeuanelio, manaʻo ʻo ia he momi waiwai nui ʻole ia, a hāʻawi i nā mea āpau no ia mea ʻo ia ke kumu kūʻai no ka lani. ʻO ke akahai ke ala e hiki ai i ka lani, ʻaʻohe mea ʻē aʻe. Ma o Iesu la i hele ae ai; ma o kēia hala i hala ai ka poʻe haipule. Mai ka hoʻohaʻahaʻa ka kaulana o SantʻAgostino. ʻO ka pono o ka hoʻohaʻahaʻa, kākau kahi mea kākau moʻolelo kahiko e pili ana iā ia, "Ua hoʻopā ʻo ia i ke kanaka o ke Akua i kahi kūlana kiʻekiʻe kiʻekiʻe loa, āna i makemake ai, e noho ana i waena o nā Minors, ka hoʻowahāwahā ʻia o nā poʻe ʻē aʻe, a ua ʻiʻio e like me ka hanohano kiʻekiʻe loa e noʻonoʻo ʻia. vile a me ka hope o nā confreres ".

Pehea ko mākou haʻahaʻa? Hiki iā mākou ke hoʻomanawanui i nā kuʻina i ka hāmau a i ʻole ʻaʻole mākou e ʻōlelo maikaʻi e pili ana iā mākou?

Hana-mana o ka Hemolele. I ka manawa o St. Anthony ke kiaʻi o ka Limousin a haʻi ʻōlelo i loko o ka Halepule o San Pietro Quadrivio, ua hana ʻia kēia hana mana hoʻokahi. Ma hope o Matins o ka Pōʻalima Maikaʻi, i mālama ʻia ma ke aumoe i loko o kēlā hale pule, ua hoʻolaha ʻo ia i ka ʻōlelo akua i ka poʻe. I kēlā manawa like ua mele ʻo Friars o kāna ʻaha mele iā Matins i ka papa hīmeni a ua hoʻokau ʻia ka Saint me ka heluhelu ʻana i kahi haʻawina mai ka Office. ʻOiai ʻo ka hale pule āna e haʻiʻōlelo nei, ua mamao loa ia mai ka hale konikona, i ka manawa o ka heluhelu ʻana i ka haʻawina i hāʻawi ʻia iā ia, ua kū koke ʻo ia i waenakonu o ka papa hīmeni me ke kahaha o ka poʻe āpau. ʻO ke ʻano o ka pono o ke akua i ka manawa like i ʻike ai ʻo ia iā ia iho me nā mākua ma ka papa hīmeni e heluhelu ana i ka haʻawina, a me ka poʻe kūpaʻa i loko o ka hale pule kahi āna i aʻo ai.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

LĀONO SĀONO: Ke ʻano hoʻolohe o St. Anthony.

ʻO ke kūʻokoʻa ka makana nui a ke Akua i waena o nā makana kūlohelohe, a he mea aloha ia na mākou ma mua o nā mea āpau. No ka hoʻolohe a mākou e hāʻawi nei i ka mōhai a me ka mōhai i ka Haku. ʻO Antonio ʻoiai he kanaka ʻōpio ia, e noho ana i ka hale o kona makuakāne, ua waiho ʻo ia iā ia iho i ka hoʻolohe. ʻO kaʻoiaʻiʻo haipule, he aloha nui ia iā ia, e like me kāna mea kākau moʻolelo, e ulu nei i kēlā me kēia lā i ke aloha no ia.

Hana-mana o ka Hemolele. I ke kūlanakauhale o Patti, ua kono kahi heretic i kā mākou haipule e ʻaina awakea me kekahi mau hoahānau. Ma ka makaʻu i kahi lua, ua hōʻole ʻo Antonio, akā ua koi aku ka Makua Kiaʻi iā ia no ka hoʻolohe ʻole e ʻae i ke kono. He Pōʻalima ia a me ka heretic, e hoʻowahāwahā iā ia i ka mana pule, ua kuke ʻia kahi capon nani a, lawe ʻia i ka papaʻaina, e kala aku me ka ʻōlelo he hewa ia, a i kēia manawa he mea pono e hoʻohanohano i ka papa ʻaina. , ʻoiai ʻoiai i loko o Euanelio heluhelu: "ʻAi i ka mea a lākou e lawe ai i mua". ʻO ʻAnona, nāna i ʻae i ke kono mai ka hoʻolohe, ʻai pū i ka hoʻolohe ʻole. Ua haʻalele wale ʻo ia i kēlā hale i ka wā a ka heretic i lawe ai i nā iwi o ke capon a lawe iā lākou i ka Pīhopa e like me ka hōʻoia o ko Antony hewa. E unuhi ana i kona koloka ma lalo ona, ua ʻōlelo ʻo ia: "E ka mea hanohano, pehea ka hoʻolohe ʻana o kou mau mākua i nā kānāwai o ka Ekalesia!" Akā he aha kāna mea e pūʻiwa nei i ka ʻike ʻana i nā iwi o ke capon i hoʻololi ʻia i mau unahi iʻa a me nā iwi! Na ke Akua e uku i ka hoʻolohe o ka Hemolele i hana i ka hana mana.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

LUA HIKU: ʻO ke ʻano ʻilihune o St. Anthony.

Holo mākou i ka weliweli i mua o ka maka weliweli o ka make; i ke ala like e heʻe ai nā kāne mai ka ʻilihune, a manaʻo lākou he pōʻino nui loa. Eia naʻe ka waiwai nui a maikaʻi maoli. I mai la o Iesu, "Pomaikai ka poe ilihune ma ka naau, no lakou ke aupuni o ka lani." Eia mākou ma ka honua he huakaʻi mākou i kahi ʻāina hānau o ka wā e hiki mai ana a ʻaʻole kamaʻāina: no laila ʻaʻole kā mākou waiwai i kēia manawa, akā ʻo ka wā e hiki mai ana. Ua hāʻawi maikaʻi ʻia ʻo St. Anthony me nā waiwai waiwai, haʻalele iā lākou no ke aloha o ka ʻilihune, a hoʻomaʻamaʻa ʻoi aku ka maikaʻi ma muli o ka ukali ʻana iā St. Francis o Assisi. Loaʻa iā ʻoe ka waiwai? Mai hōʻeha i kou puʻuwai; e hoʻohana ia mau mea no kou pono ponoʻī, a me nā koena e hāpai i ka luʻuluʻu o kou hoalauna: e hana maikaʻi iā ʻoe iho. Inā ʻilihune ʻoe, ʻaʻole hilahila ʻoe ma ke ʻano he mea hilahila ʻole, a ʻaʻole hoʻi e hoʻopiʻi iā Providence. Ua hoʻohiki ʻo Iesū i ka waiwai o ka lani.

Hana-mana o ka Hemolele. Ua make kahi mea waiwai waiwai i ke kūlanakauhale o Florence, kahi ʻelemakule kahiko nāna i hōʻiliʻili i nā waiwai nui ma o ka manō hōʻaiʻē. I kekahi lā, ʻo ka Saint, ma hope o kāna haʻi ʻōlelo kūʻē ʻana i ka kuko, ua ʻike ʻo ia i kahi huakaʻi hoʻolewa. ʻO ia ka huakaʻi i hele pū me ka poʻe miser i kona home hope loa, a kokoke ʻo ia e komo i ka pālaki no kāna hana maʻamau. I kona ʻike ʻana ua hōʻino ʻia ka mea i make, ua piha ʻo ia i ka ʻiʻio no ka hoʻohanohano ʻana o ke Akua, a makemake ʻo ia e lawe i ka manawa kūpono e hāʻawi ai i kahi ʻōlelo aʻoaʻo Karistiano olakino. "He aha kau hana? Ua ʻōlelo ʻo ia i ka poʻe e hāpai ana i ka mea make. - He makemake paha ʻoe e kanu i kahi kapu i kahi kanaka ua kanu ʻia kona ʻuhane i loko o gehena? ʻAʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo i kaʻu e haʻi aku nei iā ʻoe? ʻĀnō: e wehe i kona umauma, a ʻike ʻoe i ka nele o kona puʻuwai, no ka mea, aia pū kona puʻuwai ma kahi mea, kahi o kāna waiwai. Aia kona puʻuwai i kahi palekana me kāna mau kālā gula a me nā kālā, kāna mau kāleka hoʻololi a me nā hōʻaiʻē hōʻaiʻē! Mai piliwi iaʻu? E hele a ʻike ”. ʻO ka lehulehu e ʻoluʻolu e pili ana i ka Saint ua holo maoli i ka hale o ka miser, ʻalalā mai e wehe ʻia nā pahu, a i loko o kekahi o lākou ua ʻikea ka puʻuwai a me ka ʻūlū. Wehe hou ʻia ke kupapaʻu a ʻike maoli ʻia me ke aloha ʻole.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

POALUA ʻewalu: Ke ʻano o ka maemae o St. Anthony.

I ka hana ʻana i ke kanaka, hui pū ke akua i ka ʻuhane a me nā mea, nā mea ʻokoʻa ʻokoʻa, i ka laulima maikaʻi, ma ke ʻano, akā naʻe, ua noho aliʻi ka maluhia me ka ʻole ma waena o ka ʻuhane a me ke kino. Ua hoʻokuʻu ka hewa i ka ʻino: ua lilo ka ʻuhane a me ke kino i mau ʻenemi mau, i ke kaua mau. Ua kākau ʻo ka ʻ Paulleloʻōlelo Paulo: "He ʻiʻini ko ke kino i kūʻē i ka ʻuhane: a ʻo ka ʻuhane a laila he mau mea ʻē kāna i ka ʻiʻo. Hoʻowalewale ʻia nā kānaka āpau: akā ʻaʻole maikaʻi ka hoʻowalewale ʻana: maikaʻi ʻole ka hāʻawi ʻana. ʻAʻole hoʻohaʻahaʻa ke hoʻowalewale ʻia: hoʻoliʻiliʻi e ʻae. Pono mākou e lanakila: no ka mea, pono mākou i ka pule a pakele i nā manawa kūpono. ʻAe, ua loaʻa iā Antonio ka lokomaikaʻi o ka lilo ʻana i keiki hoʻopakele ʻole ma ke aka o ka Halepule o ka Wahine Puʻupaʻa; a ma lalo o kāna mau nānā kakali aloha ʻana ua pua nani ka līlia o kona maʻemaʻe, āna i mālama mau ai i kona ʻano puʻupaʻa puʻupaʻa āpau. Pehea ko mākou maʻemaʻe? Pāleʻaleʻa paha mākou? Mālama pono paha mākou i nā kuleana āpau o kā mākou mokuʻāina? ʻO kahi manaʻo, kahi aloha, kahi makemake, kahi hana ma lalo o ka maʻemaʻe, hiki ke hao wale iā mākou i kēia waiwai makamae.

Hana-mana o ka Hemolele. Ua maʻi ʻo St. Anthony i hoʻokahi manawa i kahi hale mōneka o nā mōneka ma ka diocese o Limoges. Ua kōkua ʻia ʻo ia e kekahi kahu maʻi i hoʻomāehaʻeha ʻia e ka hoʻowalewale ikaika. I ka lohe ʻana i kēia e nā hōʻike a ke akua, i ka ʻike ʻana i ka hoʻowalewale, ua pāpā ʻoi aku ʻo ia iā ia a ma ka manawa like ua hoʻokomo ʻo ia iā ia i kona pahu kupapaʻu. Kupanaha mea! I ka manawa i uhi ka pahu kupapa i ka ʻiʻo kino ʻole o ke kanaka o ke Akua e uhi i nā lālā o ke kahu, ua nalo ka hoʻowalewale. Ma hope ua ʻae ʻo ia mai ia lā mai, me ka ʻaʻa ʻana i ka ʻaʻahu o Anthony, ʻaʻole ʻo ia i ʻike hou i ka hoʻowalewale maikaʻi ʻole.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

NĀ LĀ LOA: ʻAe, ʻo Ke Ana hoʻohālikelike o ka penance.

Ua hōʻuluʻulu ʻia ke ola Karistiano i hoʻokahi huaʻōlelo: "mortification". "ʻO kēlā poʻe no Kristo, ua kau aku i ko lākou kino i ke keʻa me nā ʻino a me nā kuko", wahi a St. Pono nā kānaka āpau e hoʻomaʻamaʻa i ka penance: ka mea hala ʻole e pani i ka puka o ka lawehala; na lawehala e kala no ia. Aia i loko o ka ʻehaʻeha me ka haʻalele ʻana, a i ka make ʻana i nā manaʻo. ʻO St. Anthony, kahi mea aloha ʻoiai he ʻano ʻānela a me ke keʻa, ʻaʻole hiki iā ia ke kōkua akā aloha aloha. Ua makemake ʻo ia i ka make make, a ua hala ʻo ia i kēia, ua hoʻopau ʻo ia iā ia iho i ka hana a me nā hana no ke olakino o nā ʻuhane. Kū i mua me kahi laʻana o ka penance, pehea mākou? ʻAʻole mākou e noʻonoʻo i ka holo aku mai ia mea no ka mea pono ka penance e hoʻopakele iā mākou!

Hana-mana o ka Hemolele. Ua kono aku kekahi mau heretics iā S. Antonio i kahi ʻaina awakea, me ka manaʻo e hoʻomake iā ia. Ma muli o ka laʻana o Iesū, ka mea i noho i ka papa ʻaina me nā lawehala e hoʻohuli iā lākou, ua ʻae ka Saint. I ka manawa a lākou i hāʻawi aku ai iā ia i ka meaʻai ʻona e ʻai ai, ua hoʻomālamalama ka ʻUhane o ka Haku iā ʻAnona, nāna i kamaʻilio aku i ka poʻe heretics, a hōʻino iā lākou no kā lākou pono e kāhea iā lākou: "Nā mea hoʻohālike o ka diabolō, ka makua o ka wahaheʻe". Akā pane lākou makemake lākou e ʻike i nā huaʻōlelo ʻē aʻe o ka ʻeuanelio e ʻōlelo ana: "A inā ʻai lākou a inu paha i kahi mea ʻona, ʻaʻole ia e hōʻeha iā lākou" a ua hoʻohiki lākou iā ia e ʻai i kēlā meaʻai, e hoʻohiki ana e hoʻohuli inā ʻaʻole ʻo ia e ʻeha. kekahi mea ʻino. Ua hana ka Saint i ka hōʻailona o ke Keʻa i ka meaʻai, ʻai me ka ʻole o ka hōʻino ʻana iā ia; a ʻo nā heretics hoʻi, pūʻiwa lākou, ʻapo akula i ka manaʻoʻiʻo maoli.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

MAHELE UMI: ʻO ke ʻano o ka pule a St. Anthony.

ʻO ia ke kānāwai momona o ke aloha a ka ipo e ake mau ai no ke alo a me ka ʻōlelo a ka mea aloha. Akā ʻaʻohe ikaika ʻē aʻe e like me ke aloha o ke Akua. Hoʻopili i ka ʻuhane, hoʻololi ʻo ia iā ia iho iā ia iho, e ʻōlelo: "ʻAʻole wau i ola, akā ke ola nei ʻo Kristo i loko oʻu". Ua hoʻolaʻa nui ʻo S. Antonio iā ia iho e hoʻopaʻa haʻawina a me ka pule. Noho ʻo ia i loko o ka hale konikona o kona kaona ponoʻī, ua loaʻa iā ia e hoʻololi iā ia me Santa Croce di Coimbra, e hoʻokuʻu iā ia iho mai nā kipa pinepine ʻana o nā hoaaloha nāna i hoʻowalewale iā ia mai ka hui ʻana me ke Akua. Ua komo ʻo ia i loko o ke kauoha Franciscan, ua hoʻi ʻo ia i ia wahi. o Montepaolo, kahi i loko o ke ana i hāʻawi ʻia iā ia e kahi kaikaina, ua kakali ʻo ia i ka noʻonoʻo. Ua hōʻea ka make iā ia ma kahi kaʻawale o Camposampiero, kala ʻia i ka pule. Ua pule anei mākou i kēia manawa? Hoʻopiʻi mākou no ka lohe ʻole ʻia, akā pule maikaʻi paha mākou? ʻLelo mākou iā Iesū e like me nā lunaʻōlelo: E aʻo mai ka Haku iā mākou e pule.

Hana-mana o ka Hemolele. Ke hoʻi nei ʻo S. Antonio mai Palani a i Italia, ua hala ʻo ia me kāna hoa hele huakaʻi ma waena o ke kaona ma Provence; a ua hoʻokē ʻai lāua, ʻoiai ua lohi. I ka wā i ʻike aku ai kahi wahine ʻilihune a haipule hoʻi iā lākou, lawe ʻo ia iā lākou i loko o kona hale e ʻai ai. Ua hōʻaiʻē i kahi kīʻaha i ke ʻano o ka chalice mai kahi hoanoho, kau ʻo ia i ka berena a me ka waina i mua o lākou. I kēia manawa ua hele a like ʻole ko Antonio mau hoapili, ʻaʻole maʻa i nā mea waiwai nui, a haki ka kīʻaha mai ka wāwae. Eia hou, i ka hopena o ka pāʻina ʻana, makemake ka wahine e huki hou i ka waina mai ke keʻena. He aha kāna mea e hoʻopūʻiwa ʻole ai i ka ʻike ʻana i ka nui o ka waina i ninini ʻia i ka honua. I kona wikiwiki e hoʻonoho i kāna mau malihini i ka papa ʻaina, ua haʻalele ʻo ia me ka mālama ʻole i ka hinamona o ka pahu kāhuna. Ke hoʻi nei me ka huikau a kaumaha hoʻi, ua haʻi aku ʻo ia i nā mea pule ʻelua i ka mea i hana ʻia. ʻO St. Anthony, ke aloha nei i ke kaikamahine ʻilihune, hūnā i kona alo i kona mau lima a hilinaʻi i kona poʻo ma ka papa, pule. Kupanaha! ʻO ke kīʻaha kīʻaha, aia ma kekahi ʻaoʻao o ka papa, e ala aʻe a hōʻea iā Gather ma kona wāwae. ʻAʻole ʻike maka ka haki. Ua haʻalele ka poʻe haipule, ua hilinaʻi i ka pono i hoʻihoʻi mai i kāna kīʻaha, ua holo ka wahine i ke keʻena. ʻO ka ʻōmole ma mua iki o ka piha o ka hapalua o ka piha o ka waina i kahe mai ana mai luna.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

MAHALUA UMIKUMA: Ke ʻano hoʻohālikelike o St. Anthony i ke aloha no ka Virgin Virgin. ʻO ke aʻa mua o ke aloha no kā mākou Lede he aloha i ke Akua. ʻO ka mea aloha i ke Akua e pono nō ke aloha i nā mea a ke Akua i aloha ai. A ua aloha ka Haku iā Maria i waena o nā mea ola. Kū ʻo S. Antonio i waena o nā mea aloha nui i ka Puʻupaʻa. ʻAʻole ʻo ia i hooki i ka pule ʻana iā ia a me ka haʻi ʻana i ka nui. Ua pipili ka lapalapa aloha i kona puʻuwai i ka wā kamaliʻi, ua aʻo ʻia ʻo ia i ke aka o ka Hale Puleʻo Maria, e kū kokoke ana i kona hale. "Pēlā, wahi a kekahi o kāna mea kākau moʻolelo, ua hoʻonohonoho ke Akua mai ka wā kamaliʻi liʻiliʻi ʻo Fernando i kāna kumu aʻo, nāna e kākoʻo, alakaʻi a ʻakaʻaka hoʻi i ka noho ʻana a me ka make ʻana." Mahope iho o kona lilo ana i lunaolelo kaulana, o ka diabolo, e haalulu ana no na lanakila i loaa i kana hai olelo ana, ikea aku la ia e ia i kekahi po; lālau ʻo ia iā ia i ka ʻāʻī a ʻumeʻui loa iā ia a ʻūʻē ʻo ia. ʻO ka Saint, i kāhea ʻia mai ka lalo o kona puʻuwai i ka pale kūpono o ka Puʻupaʻa, kāna kumu mai ka wā kamaliʻi, ua hoʻomālamalama ʻia kona keʻena e kahi kukui ʻokoʻa a nani loa. a holo aku la ka ʻuhane huikau o ka pouli. ʻO ka hua ʻono o ke aloha o ka Wahine Puʻupaʻa ka Lani. ʻO ka mea e aloha maoli i kāna faila, ʻaʻole e nalo mau loa ia, no ka mea, ma waena o nā kānaka make, he punawai ia o ka manaʻolana. Eia nō naʻe, he aloha ikaika, hana ʻia ʻaʻole wale no nā pule wale nō, akā no ka hoʻohālike ʻana i kāna mau ʻano maikaʻi; ʻo ka hoʻohaʻahaʻa, ka maʻemaʻe, ke aloha.

Hana-mana o ka Hemolele. ʻOiai ʻo Friar Bernardino, he ʻōiwi no Parma, ua hāmau ʻo ia no ʻelua mau mahina ma muli o kahi maʻi i loaʻa iā ia. Ke hoʻomanaʻo nei i nā hana mana a Santʻantonio, ua hilinaʻi nui ʻo ia iā ia, a ua lawe ʻia i Padua. Ke hoʻokokoke ʻana i ka hale kupapaʻu o ka haipule, ua hoʻomaka ʻo ia e neʻe i kona alelo, akā hāmau. Ke hoʻomau nei i ka pule ikaika me nā Friars ʻē aʻe, ua loaʻa hou kāna kamaʻilio ʻana i mua o ka lehulehu. Mai loko mai ona iho me ka hauʻoli, ua hele aku ʻo ia i ka hoʻomaikaʻi i ka Wonderworker, a hoʻokani i ka antiphon o ka wahine puʻupaʻa: ʻo Salve Regina, ka mea i hīmeni me nā poʻe me ka hoʻolaʻa nui.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

MAHALUA UMIKUMALUA: Ka make ʻana o St. Anthony.

ʻO ka make, ka mea hoʻoweliweli a hoʻoweliweli hoʻi i nā hoa aloha o ka honua a me nā kuko, no ka mea, hoʻokaʻawale ia iā lākou mai nā ukana a me nā leʻaleʻa a lākou i kau ai i kā lākou paradaiso, a hoʻokuʻi iā lākou i kahi wā e hiki mai ana ʻole, maikaʻi ia no ka poʻe pono pono. i kekahi o kāna kuleana, no ka mea ʻo ia ka hoʻolaha o ke kūʻokoʻa; ʻaʻole lākou e ʻike i kahi hohonu ma ka lua kupapaʻu, akā he puka e hiki ai i ke ola mau loa. Ua noho mau ʻo SantʻAntonio me kāna maka e kau ana i ka ʻāina hānau lani; no ka mea, ua haʻalele ʻo ia i ka mea honua, nā aloha hala ʻole o kāna poʻe i aloha nui ʻia, ka hanohano o ka hānau hanohano, a me ka pānaʻi ʻana ua ʻapo ʻo ia i ka haʻahaʻa, ka ʻilihune, ka ʻawaʻawa o ka penitenia. No ka Lani ua hana luhi ʻole ʻo ia i loko o ka lunaʻōlelo a hiki i kona ola ʻana, a, he kanaka ʻōpio he kanakolukūmāono, ua lawe ʻo ia i ka lani, hōʻoluʻolu ʻia e ka ʻike ʻana o kēlā aupuni pōmaikaʻi a me ka maopopo o ka loaʻa koke ʻana iā ia. ʻO wai ka mea makemake ʻole e hoʻopau i ke ola me ka make e like me kēia? Akā e hoʻomanaʻo kākou ʻo ia ka hopena o ke ola i hoʻohana maikaʻi ʻia. Pehea ko mākou ola? Aia i ko mākou mau lima ke make e like me ka mea pono a i ʻole ka mea i hōʻino ʻia. No mākou ke koho.

Hana-mana o ka Hemolele. Ma kahi kokoke i Padua, ua hele aku kahi kaikamahine liʻiliʻi i kapa ʻia ʻo Eurilia, i kekahi lā i ke kuaʻāina, a hāʻule i loko o ka ʻauwaha i piha i ka wai a me ka lepo, a make i laila. I kuʻi ʻia e ka makuahine ʻilihune, kau ʻia ʻo ia ma ke kapa o ka ʻauwai, me ke poʻo i lalo a me nā wāwae i hāpai ʻia, e like me ka hana maʻamau a ka poʻe i make i ka wai. Akā ʻaʻole ia i hāʻawi i kahi hōʻailona o ke ola; ma nā papalina a me nā lehelehe nā kiʻi o ka make i paʻi ʻia. I kēia manawa, hoʻohiki aloha ka makuahine i ka Haku a iā St. Anthony e lawe i kahi effigy wax i kona hale kupapaʻu ma ke ʻano he makana, inā hoʻihoʻi ola ʻo ia i kāna kaikamahine. Ma hope o kāna hoʻohiki ʻana, ua hoʻomaka ke kaikamahine liʻiliʻi i mua o ka poʻe i hiki mai a neʻe: ua hoʻihoʻi ʻo St. Anthony i kona ola.

3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

MAHELE UMIKUMAMAKOLU: Hanohano o St. Anthony.

ʻO ka nani o ka honua ua like me ka uahi e ala aʻe a nalo, lawe ʻia e ka makani. ʻOiai inā lōʻihi ia no ka manawa lōʻihi, e hiki mai ka make i ka hopena. Akā aia kahi nani mau loa e uku ai iā mākou no ka hoʻowahāwahā ʻia, me kahi noho aliʻi: "ʻO ka mea e lanakila - Ua hoʻohiki ʻo Iesū - e noho pū me aʻu i loko o koʻu aupuni. ". Nani ka hanohano! ʻO ka mea like me ke Keiki a ke Akua. ʻAʻole ʻo Saint Anthony i ʻimi i ka hanohano o ka honua, a ʻo ke Akua, a me ka makana iā ia me ka nani mau loa o ka lani, ua hoʻonani pū ʻia ʻo ia i waena o nā kānaka me nā halo o nā mea kupaianaha. I kona wā i make ai, ua hele a nui nā keiki hala ʻole, e holoholo ana ma nā alanui o Padua: Ua make ka makua kāne hemolele, ua make ʻo Antonio! A he holo kipa ia mai nā wahi āpau a hiki i ka hale konikona e hoʻohanohano i kona kino. I ka lā o kona kanu ʻana, he lehulehu loa, alakaʻi ʻia e ka Pīhopa me nā kāhuna pule a me nā luna aupuni kīwila, ma waena o nā mele he nui, nā mele a me nā lama i hele pū me ia i ka hale pule o ka Puʻupaʻa, kahi i kanu ʻia ai ʻo ia. I kēlā lā he nui nā maʻi, makapō, kuli, ʻāʻā, piʻopa, lolo, ua ola hou i kona hale kupapaʻu; a ʻo ka poʻe hiki ʻole ke hoʻokokoke aku no ka lehulehu o ka lehulehu i hoʻōla ʻia ma mua o ka puka o ka luakini. I kēia lā, noho pū ʻo St. Anthony i loko o ka noʻonoʻo a me ka puʻuwai, e hāʻawi ana i nā mea aloha a me nā hana mana i nā mea āpau, ʻoi aku ka maikaʻi i ka poʻe ʻino, nona nō ia e hoʻolako ai i kāna berena no ka poʻe ʻilihune. A he aha ka mea a ko mākou naʻau e makemake ai? Mai minamina mākou e hoʻohālike i kona ola haʻahaʻa, ʻilihune, immaculate a me ka peniten, inā makemake mākou e lilo i mau hoa pili ʻole i ka nani o ka lani.

Hana mana o ka haipule. Ma waena o nā hana mana he nui a ke Akua i ʻoluʻolu ai e hoʻonani i kāna kauā ʻo Anthony, hoʻokahi kāna ʻōlelo. Ma muli o ka mahalo i kā lākou haipule, ua kūkulu nā Paduans i kahi Basilica hanohano a me kahi hale kupapaʻu waiwai nui, kahi e waiho ai ka waiwai o kona kino. He kanakolukumamālua mau makahiki ma hope o kona make ʻana, ua unuhi ʻia ke kino. ʻIke hou ʻia ke alelo, me he mea lā ua pau ka Saint. ʻO ke kauka seraphic ʻo San Bonaventura, General of the Franciscan Order, ua lālau ʻo ia iā ia i kona mau lima, a e uē ana me ka naʻau, ua ʻōlelo ʻo ia: "E ke alelo hoʻopōmaikaʻi, ka mea e hoʻomaikaʻi mau ana i ka Haku, a e hoʻonani aku ai nā kānaka iā ia, i kēia manawa ua ʻike ʻia kou waiwai ma mua i ke Akua ". 3 Pater, 3 AveMaria, 3 Hoʻonani i ka Makua.

Haʻawina: Inā ʻoe e ʻimi i nā hana mana, ka make, ke kuhi hewa, ka pōpilikia, ka diabolō, ka maʻi lepera, e ola olakino ka poʻe maʻi.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea. Hanohano i ka Makua i ke Keiki a i ka ʻUhane Hemolele.

Ke kai, hāʻawi nā kaulahao; nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, e noi a kūʻai mai i nā lālā nalowale a me nā mea.

E pule no mākou, e Anthony pōmaikaʻi a e kūpono ʻia mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.