Nānā me Pope Francis: inā pono, mai hoʻohilahila ʻoe e pule

ʻO ka pule ʻana i ke Akua i nā manawa o ka hauʻoli a me ka ʻeha, he mea kūlohelohe ia, he mea kanaka e hana ai no ka mea pili ia i nā kāne a me nā wahine i ko lākou makuakāne i ka lani, i ʻōlelo ʻo Pope Francis.

ʻOiai paha e ʻimi pinepine ka poʻe i kā lākou mau hoʻoponopono ponoʻī i ko lākou ʻehaʻeha a me nā pilikia, i ka hopena "ʻaʻole pono e pīhoihoi mākou inā manaʻo mākou he pono e pule, ʻaʻole mākou e hilahila," i ʻōlelo ai ka pope ma ka lā 9 o Kēkēmapa i ka wā o ka lehulehu.

“Mai hoʻohilahila i ka pule ʻana, 'E ka Haku, pono iaʻu. E Sir, pilikia wau. Kōkua iaʻu! '"Ua ʻōlelo ʻo ia. ʻO ia mau pule ʻo "ka uē, ka uē o ka puʻuwai i ke Akua ka makuakāne".

ʻO nā Karistiano, ua hoʻohui ʻo ia, pono e pule "ʻaʻole wale i nā manawa maikaʻi ʻole, akā i nā hauʻoli hoʻi, e hoʻomaikaʻi aku i ke Akua no nā mea āpau i hāʻawi ʻia iā mākou, a mai lawe i kekahi mea no ka mea i hāʻawi ʻia a me he mea lā na mākou ia: he lokomaikaʻi nā mea āpau. "

I ka wā o ka lehulehu e hōʻike ana, i hoʻolaha ʻia mai ka hale waihona puke o ka Hale ʻAtopolo ma ka Vatican, ua hoʻomau ka pope i kāna mau haʻiʻōlelo e pili ana i ka pule a ua hōʻike ʻia i nā pule noi.

ʻO nā pule hoʻopiʻi, e like me ka "Makua Makua," i aʻo ʻia e Kristo "i hiki ai iā mākou ke waiho iā mākou iho i kahi pilina o ka hilinaʻi filial me ke Akua a nīnau iā ia i kā mākou nīnau āpau," wahi āna.

ʻOiai ʻo ka pule pū me ka nonoi ʻana i ke Akua no "nā makana kiʻekiʻe loa", e like me "ka hoʻāno ʻana i kona inoa i waena o nā kānaka, ka hiki ʻana mai o kona haku aliʻi, ka hoʻokō ʻana i kāna makemake no ka maikaʻi e pili ana i ka honua," ʻo ia pū kekahi me nā noi no makana maʻamau.

I ka "Makua Makua", ua ʻōlelo ʻo ka Pope, "pule pū mākou no nā makana maʻalahi loa, no ka hapa nui o nā makana o kēlā me kēia lā, e like me" berena o kēlā me kēia lā "- ʻo ia hoʻi ke olakino, home, hana, nā mea o kēlā me kēia lā; a he mea hoʻi ia no ka Eucharist, pono no ke ola i loko o Kristo ".

Karistiano, hoʻomau ka pope, "pule pū no ke kala ʻia o nā lawehala, he pilikia ia i kēlā me kēia lā; pono mau mākou i ke kala a no laila ka maluhia i kā mākou pili. A ʻo ka mea hope loa, e kōkua iā mākou i ke alo i ka hoʻowalewale a hoʻokuʻu iā mākou iho i ka ʻino.

Ke noi nei a noi paha i ke Akua "he kanaka loa", ʻoiai ke hiki ʻole i kekahi ke hoʻopaʻa i ke kuhihewa "ʻaʻole pono mākou i kekahi mea, ua lawa mākou no mākou iho a noho i ka lawa ponoʻī," wehewehe ʻo ia.

"I kekahi manawa me he mea lā e hāʻule nā ​​mea āpau, ua makehewa ke ola i hala loa. A i kēia mau hanana, inā he mea lā ke hāʻule nei nā mea āpau, hoʻokahi wale nō ala i waho: ʻo ka uē, ka pule: 'E ka Haku, e kōkua mai iaʻu!' ”I mai la ka pope.

Hele pū nā pule hoʻopiʻi me ka ʻae ʻana i nā palena o kekahi, ua ʻōlelo ʻo ia, a ʻoiai hiki ke hele a hiki i ka hilinaʻi ʻole i ke Akua, "paʻakikī e manaʻoʻiʻo ʻole i ka pule."

Pule “wale nō; hiki mai ia me he uē lā, ”i ʻōlelo ʻo ia. "A maopopo iā mākou āpau kēia leo i loko e hiki ke noho hāmau no ka manawa lōʻihi, akā i kekahi lā ala a ʻū."

Ua paipai ʻo Pope Francis i nā Kristiano e pule a mai hilahila ʻole e hōʻike i ka makemake o ko lākou naʻau. ʻO ke kau o Advent, ua hoʻohui ʻo ia, he mea hoʻomanaʻo i ka pule "he nīnau mau ia no ke ahonui, i nā manawa a pau, i ke kūʻē ʻana i ke kali ʻana".

"I kēia manawa aia mākou i ka manawa o Advent, kahi manawa maʻamau no ke kali ʻana, a ke kali nei no ka Kalikimaka. Ke kali nei mākou. Maopopo kēia i ka ʻike. Akā ke kali nei nō ko mākou ola holoʻokoʻa. A kali mau ka pule, no ka mea, ʻike mākou e pane mai ka Haku, ”wahi a ka pope