He pule e hāʻawi aku ai no ka lā hānau o kāu mea aloha

O kēia lā lā hānau o kāu mea aloha? Aia ma ke kihi? No ke aha e haʻi ʻole ai i kahi pule ma ke ʻano he makana?

He mea nui ka poʻe a mākou e mālama nui ai iā mākou. Hana lākou i kahi ʻāpana nui o ko mākou ola: ʻo kā lākou kūleʻa, hōʻoluʻolu, lanakila a me ka hauʻoli ka mea nui iā mākou.

ʻO nā lā hānau o ka poʻe a mākou e hoʻolauleʻa ai he mau lā hiki ʻole iā mākou ke kali e hoʻolauleʻa. ʻOiai paha he mau makana paha kā mākou i ka manaʻo e makemake mākou e hāʻawi iā lākou no ke aha e ʻole ai kahi pule aloha na lākou?

E haʻi i kēia pule:

"E ka Makua Lani, e ʻoluʻolu e hoʻomaikaʻi (i ka inoa),
no ka mea ʻo kēia lā (kona) lā hānau.
E ka Haku, e ʻoluʻolu e pale a alakaʻi (i ka inoa) e hoʻomau ma ke ala āu i koho ai nona. Hāʻawi iā ia i ka wiwo ʻole e hāhai i kou mālamalama a ʻike i kou aloha ma nā wahi āpau āna e hele ai.

E hoʻoikaika iā ia / a e hāʻawi iā ia i ka ikaika e hana ai
nā hoʻoholo maikaʻi i ka makahiki e hiki mai ana. Mālama ia / manuahi ia mai
maʻi a me ke kaumaha, no ka mea, he kanaka maikaʻi maoli nāna
kūpono i ka hauʻoli a me ka kūleʻa i nā ʻano āpau o ke ola.
ʻIke mākou ua like ke ola me kahi puke. Me kēlā me kēia mea hou
mokuna, aʻo a ulu mākou. E hoʻomaikaʻi (inoa) i kēia lā a i ka wā e hiki mai ana. Ke pule nei mākou i kou inoa, ʻĀmene ”.