Euanelio o ke ao: Ianuali 1, 2020

Ka Buke Helu 6,22-27.
Huli maila ʻo Iēhova iā Mose, ʻī maila,
E ʻōlelo aku ʻoe iā ʻAʻarona a me kāna mau keiki, a e ʻī aku iā lākou, Penei ʻoe e hoʻomaikaʻi aku ai i nā mamo a ʻIseraʻela; e haʻi ʻoe iā lākou:
Na ka Haku e hoʻopōmaikaʻi iā ʻoe a pale iā ʻoe.
Na ka Haku e hoʻomālamalama i kona maka ma luna ou, a e lokomaikaʻi iā ʻoe.
Na ka Haku e hāliu mai i kona alo ma luna ou, a hāʻawi iā ʻoe i ka malu.
A e kau lākou i koʻu inoa ma luna o ka ʻIseraʻela, a e hoʻopōmaikaʻi aku au iā lākou.
Salamo 67 (66), 2-3.5.6.8.
E aloha mai ke Akua iā mākou a hoʻomaikaʻi iā mākou.
E hoʻomālamalama aku i kona maka;
i ʻike ʻia kou ala ma ka honua.
kou hoola mawaena o na lahuikanaka a pau.

Ua hauoli a hauʻoli nā ʻāina.
no ka mea, he hoʻoponopono ʻoe i ka poʻe me ka pono.
noho aliʻi ʻoe ma luna o nā lāhui kanaka ma ka honua.

E hoʻomaikaʻi aku nā lāhui iā ʻoe, e ke Akua, e hoʻomaikaʻi nā lāhui iā ʻoe a pau.
Na ke Akua e hoʻopōmaikaʻi iā mākou a makaʻu iā ia
nā kihi a pau o ka honua.

Palapala a San Paulele Aposolo i Galatia 4,4: 7-XNUMX.
E nā hoahānau, i ka hiki ʻana o ka manawa piha, hoʻouna mai ke Akua i kāna Keiki i hānau na ka wahine, i hānau ʻia ma lalo o ke kānāwai.
e hoola i ka poʻe ma lalo o ke kānāwai, i loaʻa iā mākou nā keiki hānai.
A he poʻe keiki ʻoukou ka hōʻoiaʻiʻo o kēia ua hoʻouna mai ke Akua i ka ʻUhane o kāna Keiki i loko o ko mākou naʻau e kāhea ana: E ʻAba, e ka Makua!
No laila ʻaʻole ʻoe he kauā hou, akā he keiki kāne; a inā he keikikāne ʻoe, he hoʻoilina hoʻi ʻoe ma ka makemake o ke Akua.

Mai ka Euanelio a Iesū Kristo ma muli o ka Luka 2,16-21.
I kēlā manawa, hele wikiwiki nā kahu hipa a loaʻa ʻo Maria a me Iosepa a me ke pēpē e moe ana i ka hānai holoholona.
A ʻike lākou iā ia, haʻi lākou i ka mea i haʻi ʻia mai ke keiki.
Ua mahalo ka poʻe a pau i lohe, i nā mea a nā kahu hipa i ʻōlelo ai.
Loaʻa iā Maria, i kēia mau mea i kona naʻau.
Hoi aku la na kahuhipa me ka hoonani a me ka hoonani aku i ke Akua no na mea a pau a lakou i lohe ai ai ike ai, e like me ka lakou i hai mai ai.
I ka hala ʻana o nā lā ʻewalu i ʻōlelo ʻia no ke ʻoki poepoe ʻana, ua kapa ʻia kona inoa ʻo Iesū, e like me ke kāhea ʻia ʻana e ka ʻānela ma mua o ka hāpai ʻia ʻana i loko o ka ʻōpū o kona makuahine.
ʻO ka unuhi Liturgical o ka Baibala