Euanelio o Pepeluali 15, 2023 me ka manaʻo o Pope Francis

KA HELUHELU ANA I KA LĀ Mai ka puke o Genesis Gen 4,1: 15.25-XNUMX: Ua ʻike ʻo ʻAdamu i kāna wahine iā Eva, ka mea nāna i hāpai a hānau ʻo Kaina a ʻōlelo maila: "Ua loaʻa iaʻu kahi kāne mahalo i ka Haku." A laila hānau hou ʻo ia i kona kaikaina ʻo ʻAbela. He kahu hipa ʻo ʻAbela, a he mahiai ʻo Kaina.
A hala kekahi mau lā, hāʻawi akula ʻo Kaina i nā hua o ka honua i mōhai na Iēhova. Ua makemake ka Haku iā ʻAbela a me kāna mōhai, akā ʻaʻole makemake ʻo ia iā Kaina a me kāna mōhai. Nui ka huhū o Kaina a ua hele a kaumaha ke alo. ʻ saidlelo maila ka Haku iā Kaina: "No ke aha ʻoe i huhū ai a no ke aha kou helehelena i hōʻino ai?" Inā maikaʻi kāu hana, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻomau? Akā inā ʻaʻole ʻoe e hana pono, e hoʻopili ʻia ka hewa ma kou puka. iā ʻoe kona ʻano, a e hoʻomalu ʻoe ia ».
ʻ spokelelo akula ʻo Kaina i kona kaikaina iā ʻAbela. Iā lākou ma ke kuaʻāina, hāpai akula ʻo Kaina i kona lima i kona kaikaina iā ʻAbela a pepehi akula iā ia.
ʻ saidlelo maila ʻo Iēhova iā Kaina, ʻAuhea ʻo ʻAbela ʻo kou kaikaina? Pane ʻo ia, “ʻAʻole maopopo iaʻu. ʻO wau ke kahu o koʻu kaikaina? ». Hele aku ʻo ia: «He aha kāu i hana ai? Ke hea mai nei ka leo o ke koko o kou kaikaina iaʻu mai ka lepo mai. I kēia manawa e hōʻino ʻoe, mai ka honua aʻe i hāmama kona waha i mea e loaʻa ai ke koko o kou kaikaina mai kou lima aku. Ke hana ʻoe i ka lepo, ʻaʻole e hāʻawi hou iā ʻoe i kāna huahana: e auwana ʻoe a holoholo hoʻi ma ka honua ».
ʻ said akula ʻo Kaina i ka Haku: «Nui loa kuʻu hewa e kala aku ai. Aia hoʻi, ke kipaku aku nei ʻoe iaʻu mai kēia ʻāina aku i kēia lā a pono wau e hūnā aku iā ʻoe; E hele auwana wau a holoholo ma ka honua a ʻo ka mea hālāwai me aʻu e pepehi iaʻu ». ʻ said maila ʻo Iēhova iā ia, Aiʻa, ʻo ka mea nāna e pepehi aku iā Kaina, ʻehiku kāna hoʻopaʻi ʻana iā ia. Kau maila ʻo Iēhova i hōʻailona ma luna o Kaina, i ʻole e kūʻē kekahi iā ia, e hahau iā ia.
Ua hui hou ʻo ʻAdamu i kāna wahine, a hānau maila he keiki kāne, a kapa akula i kona inoa ʻo Seth.

Euanelio o ka lā mai ka ʻeuanelio e like me Mareko 8,11: 13-XNUMX. ¶ Ia manawa, hele mai ka poe Parisaio, a hoopaapaa me Iesu, a noi aku la ia ia i hoailona mai ka lani mai, e hoao ai ia ia.
Akā, uhu nui ʻo ia a ʻōlelo, “No ke aha kēia hanauna e noi nei i hōʻailona? He ʻoiaʻiʻo kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoukou, ʻAʻole e hāʻawi ʻia ka hōʻailona no kēia hanauna.
Haʻalele ʻo ia iā lākou, hoʻi hou i ka moku a haʻalele i kēlā ʻaoʻao.

OLELO A KA MAKUA HEMOLELE
Hoʻohuikau lākou i ka hana a ke Akua me ke ʻano o ka mea kilokilo. A ʻaʻole hana ke Akua e like me ke kilokilo, aia i ke Akua kāna ʻano pono o ka neʻe ʻana i mua. Ke ahonui a ke Akua. He ahonui nō hoʻi kekahi. I nā manawa āpau a mākou e hele ai i ka sakrameta o ka hoʻolaulea, hīmeni mākou i kahi mele no ke ahonui o ke Akua! Akā pehea ka Haku e hāpai ai iā mākou ma kona mau poʻohiwi, me ke ahonui, me ke ahonui. Pono e wehe ke ola Kalikiano ma kēia mele o ke ahonui, no ka mea, ʻo ia ke mele a ko mākou mau kūpuna, nā poʻe o ke Akua, ka poʻe i manaʻoʻiʻo i ka ʻōlelo a ke Akua, ka mea i ukali i ke kauoha a ka Haku i hāʻawi mai ai i ko mākou kupuna iā ʻAberahama. 'Hele i mua oʻu a hewa ʻole'. (Santa Marta, Pepeluali 17, 2014)