Euanelio o Ianuali 20, 2021 me ka manaʻo o Pope Francis

KA HELUHELU ANA I KA LA
Mai ka palapala a ka poe Iudaio
Heb 7,1: 3.15-17-XNUMX

ʻO nā hoahānau, ʻo Melchīsedek, ke aliʻi o Salema, ke kahuna o ke Akua kiʻekiʻe loa, i hele aku e hālāwai me ʻAberahama i kona hoʻi ʻana mai mai ka lanakila ʻana i nā aliʻi a hoʻopōmaikaʻi iā ia; hāʻawi akula ʻo ʻAberahama i ka hapaʻumi o nā mea āpau.

ʻO ka mea mua, ʻo ka inoa o kona inoa "mōʻī o ka hoʻoponopono"; a laila ʻo ia nō ke aliʻi o Salema, ʻo ia ka "mōʻī o ka maluhia". ʻO ia, ʻaʻohe makua kāne, ʻaʻohe makuahine, ʻaʻohe kūʻauhau, ʻaʻohe hoʻomaka o nā lā a i ʻole hopena o ke ola, i hana like me ke Keiki a ke Akua, noho kahuna mau loa ia.

[ʻĀnō,] ala aʻe, ma ke ʻano o Melekisedeka, he kahuna ʻokoʻa, ka mea i lilo ʻole e like me ke kānāwai i kau ʻia e nā kāne, akā ma ka mana o ke ola pio ʻole. I ka ʻoiaʻiʻo, hāʻawi ʻia kēia hōʻike iā ia:
«He kahuna mau loa ʻoe
mamuli o ke kauoha a Melchīsedek ».

EUANELIO O KA LA
Mai ka Euanelio mai a Mareko
Mk 3,1-6

I kēlā manawa, komo hou ʻo Iesū i loko o ka hale hālāwai. Aia kekahi kanaka ilaila ka lima lolo, a e ʻike lākou inā hoʻōla ia iā ia i ka lā Sābati, e hoʻopiʻi ai iā ia.

ʻLelo aku ʻo ia i ke kanaka nona ka lima lōlō: "E ala aʻe, e hele mai i waena nei." A laila nīnau akula ʻo ia iā lākou, He mea kūpono anei i ka lā Sābati ke hana i ka maikaʻi, a ʻo ka hana ʻino paha, e mālama i ke ola, a e pepehi paha? Akā hāmau lākou. A i ka nānā ʻana aku iā lākou a puni me ka huhū, kaumaha i ka paʻakikī o ko lākou mau puʻuwai, ʻī akula ʻo ia i ua kanaka lā: "E kīkoʻo kou lima!" Kikoo aku la ia a ola kona lima.

Hele aku la ka poe Parisaio iwaho, a me ko Herode poe, kukakuka iho la e ku e ia ia e make ia.

OLELO A KA MAKUA HEMOLELE
ʻO ka manaolana he makana, he makana ia na ka ʻUhane Hemolele a na kēia Paul e ʻōlelo: 'Mai hoʻohoka ʻole'. ʻAʻole loa e hoʻohoka, no ke aha? No ka mea he makana ia a ka ʻUhane Hemolele i hāʻawi mai ai iā mākou. Akā haʻi mai ʻo Paul iā mākou he inoa ko ka manaʻolana. ʻO Iesū ka manaʻolana. E Iesū, lana ka manaʻo, hana hou i nā mea āpau. He hana mana mau ia. ʻAʻole wale ʻo ia i hana i nā hana mana o ka hoʻōla, nā mea he nui: he mau hōʻailona wale nō ia, nā hōʻailona o kāna hana i kēia manawa, i ka Ekalesia. ʻO ka hana mana o ka hana hou ʻana i nā mea āpau: he aha kāna e hana ai i koʻu ola, i kou ola, i ko mākou ola. Hana hou. A ʻo kāna mea e hana hou ai ke kumu o kā mākou manaʻolana. ʻO Kristo ʻo ia ka mea e hoʻohou hou i nā mea āpau ma mua o Creation, ʻo ia ke kumu o ko mākou manaʻolana. A ʻaʻole hoʻohoka kēia manaʻolana, no ka mea, kūpaʻa ʻo ia. ʻAʻole hiki iā ia ke hōʻole iā ia iho. ʻO kēia ka pono o ka manaʻolana. (Santa Marta - Kepakemapa 9, 2013