Ka Euanelio o kēia lā Nowemapa 16, 2020 me nā ʻōlelo a Pope Francis

KA HELUHELU ANA I KA LA
Mai ka puke a Apocalypse a Saint John the Aposetolo
Ap 1,1-5a; 2,1-5a

Hoikeana a Iesu Kristo, ka mea a ke Akua i haawi mai ai, e hoike aku i kana poe kauwa i na mea e hiki koke mai ana. Hoike aku la ia ia, i kona hoouna ana aku ma o kana anela la i kana kauwa o Ioane, ka mea i hoike i ka olelo a ke Akua, a me ka Iesu hoike ana, i ka mea ana i ike ai. Pōmaikaʻi ka poʻe i heluhelu a hoʻomaikaʻi hoʻi i ka poʻe i lohe i nā ʻōlelo o kēia wānana a mālama i nā mea i kākau ʻia ma luna: ua kokoke ka manawa.

O Ioane, i na ekalesia ehiku ma Asia: e alohaia oukou, a e maluhia hoi e ka mea e noho ana, ka mea e noho ana, a me ka mea e hiki mai ana, a me na uhane ehiku e ku ana ma ke alo o kona nohoalii, a na Iesu Kristo ka mea hoike pono, ka makahiapo a ka poe make. a me ka luna o nā aliʻi o ka honua.

[Ua lohe au i ka ʻōlelo ʻana mai a ka Haku iaʻu]:
"E palapala aku oe i ka anela o ka ekalesia ma Epeso.
"Pēlā e ʻōlelo ai ka mea e paʻa ana i nā hōkū ʻehiku i kona lima ʻākau a hele i waena o nā ipukukui gula ehiku. ʻIke wau i kāu hana, kou luhi a me kou ahonui, no laila ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻomanawanui i nā mea maikaʻi ʻole. Ua hoʻāʻo ʻoe i ka poʻe i kapa iā lākou iho he mau lunaʻōlelo ʻaʻole, a ua ʻike ʻoe he poʻe wahaheʻe lākou. Ke hoʻomanawanui nei ʻoe a ua hoʻomanawanui i nā mea he nui no koʻu inoa, me ka luhi ʻole. Akā pono wau e hōʻino aku iā ʻoe no ka haʻalele ʻana i kou aloha mua. No laila e hoʻomanaʻo mai hea ʻoe i hāʻule ai, e mihi a hana i nā hana āu i hana ai ma mua ”».

EUANELIO O KA LA
Mai ka Euanelio e like me Luka
Lk 18,35-43

I ko Iesu hoʻokokoke ʻana i Ieriko, e noho ana kekahi makapō ma kapa alanui e nonoi ana. I ka lohe ʻana i ka hele ʻana o ka poʻe, ua nīnau ʻo ia i nā mea e hana nei. Ua hoʻolaha lākou iā ia: "E hele aʻe ma o Iesū no Nazareta!".

Kahea aku la ia, "E Iesu ke Keiki a Davida, e aloha mai oe iaʻu!" ʻO ka poʻe e hele ana i mua, ʻōhumu aku lākou iā ia no ka hāmau; akā ʻo ia i kahea nui aku ai me ka leo nui: "E ke keiki a Dāvida, e aloha mai ʻoe iaʻu."
Ku malie iho la o Iesu, kauoha aku la e alakai ia ia io na la. I kona wā kokoke, ua nīnau ʻo ia iā ia: "He aha kāu e makemake ai iaʻu e hana aku nāu?" ʻ akula ʻo ia, "E ka Haku, e ʻike hou paha wau." ʻ akula ʻo Iesū iā ia, «E ʻike hou. Ua hoola kou manaoio ia oe ».

ʻIke koke maila ʻo ia iā mākou, a hoʻomaka akula e ukali iā ia e hoʻonani ana i ke Akua: a ʻike akula nā kānaka a pau, hoʻomaikaʻi lākou i ke Akua.

OLELO A KA MAKUA HEMOLELE
"Hiki iā ia ke hana. Ke hana ia, pehea ia e hana ai ʻaʻole maopopo iā mākou. ʻO kēia ka palekana o ka pule. Pono e haʻi ʻoiaʻiʻo i ka Haku. 'Makapō wau, e ka Haku. Loaʻa iaʻu kēia hemahema. Loaʻa iaʻu kēia maʻi. Loaʻa iaʻu kēia hewa. Loaʻa iaʻu kēia ʻeha ... ', akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo mau, e like me ka mea. A manaʻo ʻo ia i ka pono, akā manaʻo ʻo ia ke noi nei mākou no kāna hana me ka wiwo ʻole. E noʻonoʻo e pili ana i kā mākou pule he pono a maopopo paha: nele, no ka mea, haʻi mākou i ka ʻoiaʻiʻo iā mākou iho, a ʻoiaʻiʻo, no ka mea, manaʻoʻiʻo mākou hiki i ka Haku ke hana i kā mākou e noi ai. "(Santa Marta 6 Kekemapa 2013