Ka Euanelio o kēia lā Nowemapa 26, 2020 me nā ʻōlelo a Pope Francis
KA HELUHELU ANA I KA LA
Mai ka puke a Apocalypse a Saint John the Aposetolo
Puka 18, 1-2.21-23; 19,1-3.9a
ʻO wau, ʻo Ioane, ua ʻike au i kekahi ʻānela ʻē aʻe e iho mai ana mai ka lani me ka mana nui, a hoʻomālamalama ʻia ka honua e kona nani.
ʻUā ʻo ia me ka leo nui:
Ua hāʻule ʻo Babulona nui,
a lilo ae la i lua no na daimonio.
puuhonua o nā ʻuhane haumia ʻole,
puuhonua o kēlā me kēia manu haumia
a me kahi puʻuhonua o kēlā me kēia holoholona haumia a weliweli ».
Lawe akula kekahi ʻānela ikaika i kahi pōhaku, ka nui o ka pōhaku wili, a hoʻolei akula i loko o ke kai, me ka ʻōlelo
"Me kēia hana ʻino e luku ʻia ia
Babulona, ke kulanakauhale nui,
a ʻaʻohe mea e loaʻa hou iā ia.
Ke kani o nā mea hoʻokani pila,
o nā lira, nā mea hoʻokani pila a me nā pu,
ʻaʻole ia e lohe hou ʻia i loko ou;
kēlā me kēia mea hana lima o kekahi ʻoihana
ʻaʻole ia e loaʻa hou i loko ou;
ka walaʻau o ka pōhaku
ʻaʻole ia e lohe hou ʻia i loko ou;
ke kukui o ke kukui
ʻaʻole ia e hoʻomālamalama hou ʻia i loko ou;
ka leo o ka wahine male
ʻaʻole e lohe hou ʻia iā ʻoe.
No ka mea, ʻo kou poʻe kālepa ka nui o ka honua
a puni nā lāhui āpau e kāu mau lāʻau ».
Ma hope o kēia, ua lohe wau e like me ka leo nui o ka lehulehu i ka lani e ʻōlelo ana:
"Aleluia!
ʻO ke ola, ka hanohano a me ka mana
No ke Akua nō wau,
no ka mea, he ʻoiaʻiʻo kāna ʻōlelo hoʻopono.
Ua hoʻohewa ʻo ia i ka wahine hoʻokamakama nui
Ka mea i hoʻohaumia i ka honua me kāna hoʻokamakama,
hoʻopaʻi aku iā ia
ke koko o kana mau kauwa! ».
A i ka lua o ka manawa ua ʻōlelo lākou:
"Aleluia!
Piʻi kona uahi mau loa! ».
A laila ʻōlelo mai ka ʻānela iaʻu: "Kākau: Pōmaikaʻi ka poʻe i kono ʻia i ka ʻahaʻaina male a ke Keikihipa."
EUANELIO O KA LA
Mai ka Euanelio e like me Luka
Lk 21,20-28
Ia manawa, olelo aku la o Iesu i kana poe haumana:
"Ke ʻike ʻoe iā Ierusalema e hoʻopuni ʻia e nā pūʻali koa, a laila ʻike e kokoke ana kona luku. A laila ʻo ka poʻe ma Iudea, e holo lākou i nā mauna; a ʻo ka poʻe ma loko o ke kūlanakauhale, e haʻalele iā lākou: a ʻo ka poʻe ma nā kua'āina, mai hoʻi lākou i ke kūlanakauhale. no ka mea, he mau lā hoʻopaʻi ia, i kō ai nā mea a pau i palapala ʻia. A i kēlā mau lā, auwē nā wahine hāpai a me nā mea hānai! No ka mea, e nui ka ʻino ma ka ʻāina a me ka huhū i kēia poʻe kānaka. E hāʻule lākou i ka maka o ka pahi kaua, ae lawe pio ʻia i nā lāhui kanaka āpau; E hehi ʻia ʻo Ierusalema i nā wāwae o ka poʻe pegana a hiki i ka manawa o nā hoʻomana ʻana.
E ʻike ʻia nā hōʻailona ma ka lā, ma ka mahina, a ma nā hōkū, a ma ka honua ka ʻeha o nā poʻe e pīhoihoi ana i ka halulu o ke kai a me nā ʻale, ʻoiai e make ana nā kānaka no ka makaʻu a me ke kali ʻana i nā mea e hiki mai ana ma ka honua. E huhū nā mana o ka lani. A laila e ʻike ai lākou i ke Keiki a ke kanaka e hele mai ana ma kahi kapua me ka mana nui, a me ka hanohano. Ke hoʻomaka nei kēia mau mea e kū, e ala aʻe a ea i kou poʻo, no ka mea, ua kokoke kou hoʻokuʻu ʻana ".
OLELO A KA MAKUA HEMOLELE
"E kū aʻe i luna a ea aʻe kou poʻo, no ka mea, ua kokoke kou hoʻopakele ʻia" (v. 28), ua ʻōlelo aʻoaʻo mai ka ʻeuanelio a Luka. E pili ana i ke ala ʻana i luna a me ka pule ʻana, e hoʻohuli ana i ko mākou mau manaʻo a me ko mākou naʻau iā Iesū e kokoke mai ana. E ala aʻe ʻoe ke manaʻo ʻoe i kekahi mea a i ʻole kekahi. Ke kali nei mākou iā Iesū, makemake mākou e kali iā ia i ka pule, kahi i pili loa i ka makaʻala. Ke pule nei, ke kali nei no Iesū, e wehe ana i nā poʻe ʻē aʻe, e ala ana, ʻaʻole paʻa iā mākou iho. No laila pono mākou i ka ʻōlelo a ke Akua nāna i hoʻolaha mai ma o kā kāula: "Aia hoʻi, e hiki mai ana nā lā e hoʻokō ai wau i nā ʻōlelo hoʻohiki no ka maikaʻi aʻu i hana ai […]. E hoʻohele pono wau i kahi ʻōpuʻu no Dāvida, nāna e hoʻokolokolo a hoʻokolokolo ma ka honua "(33,14-15). A ʻo kēlā kupu pololei ʻo Iesū ia, ʻo Iesū ka mea e hiki mai ana a mākou e kakali ai. (Angelus, 2 Kekemapa 2018)