Ka Pōʻakolu o kēia lā Malaki 31, 2020 me ka ʻōlelo

Mai ka Euanelio a Iesū Kristo ma muli o Ioane 8,21-30.
Ia manawa, i aku la o Iesu i ka poe Parisaio, «E hele ana au e imi oukou iaʻu, aka, e make auanei oe i kou hewa. I kahi aʻu e hele ai, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele mai ».
ʻLelo akula nā Iudaio: "Aia paha, e hoʻomake ʻo ia iā ia iho, no ka mea, ua ʻōlelo ʻo ia, I hea wau e hele ai, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele mai?"
I mai la oia ia lakou, "No oukou malalo nei wau; no luna wau; no kēia ao wau, ʻaʻole wau no kēia ao.
Ua haʻi aku nō wau iā ʻoe, e make ʻoe i loko o kāu mau hewa; no ka mea, ina aole oe e manaoio iaʻu, e make no oe i kou mau hewa ».
Ninau hou aku la lakou ia ia, Owai oe? I mai la o Iesu ia lakou, Owau wale no kaʻu e hai aku nei ia oukou.
E loaʻa iaʻu nā mea he nui e ʻōlelo aku ai ae hoʻoponopono ai no kou; aka, o ka mea nana au i hoouna mai he oiaio ia, a naʻu e hai i ko ke ao nei i na mea aʻu i lohe ai mai ia ia.
ʻAʻole lākou ʻike i kāna ʻōlelo ʻana iā lākou e pili ana i ka Makua.
Alaila olelo mai la o Iesu, "A i kaikai ana oe i ke Keiki a ke kanaka, alaila e ike oukou, owau no me ka mea ole o kaʻu e hana nei: aka, e like me ka Makua i ao mai ai iaʻu, pela no wau e olelo nei.
ʻO ka mea nāna wau i hoʻouna mai, eia pū wau, ʻaʻole naʻe e waiho iki iaʻu, no ka mea, e hana mau ana wau i nā mea āna e makemake ai. "
I kāna ʻōlelo, lehulehu ka mea iā ia.

St. John Fisher (ca 1469-1535)
bihopa a me martyr

Homily no ka Pōʻalima Maikaʻi
"Aia kau i luna ke Keiki a ke kanaka, a laila e ʻike ʻoe ʻo wau nō ia."
ʻO ke kupaianaha ke kumu mai kahi e ʻimi ai ka poʻe akeakamai i kā lākou ʻike nui. Hālāwai lākou a noʻonoʻo i nā mea kupaianaha o ke kūlohelohe, e like me nā ōlaʻi, hekili (...), ka lā a me ka mahina, a hahau ʻia e nā mea kupaianaha, nānā lākou i nā kumu. Ma kēia ala, ma o ka noiʻi hoʻomanawanui a me nā noiʻi lōʻihi, ua hōʻea lākou i kahi ʻike kupaianaha a me ka hohonu, i kapa ʻia e nā kāne he "akeakamai maoli".

Eia nō naʻe, aia kekahi ʻano o ke akeakamai kiʻekiʻe aʻe, i hala aʻe ma mua o ke kūlohelohe, a hiki pū ʻia hoʻi me ke kahaha. A, me ke kānalua ʻole, i waena o nā ʻano o ke ʻano Karistiano, he mea kupaianaha loa a kupaianaha hoʻi ke Keiki a ke Akua, no ke aloha i ke kanaka, ua ʻae ʻia e kaulia ma ke keʻa a make i ke keʻa. (…) ʻAʻole ia he mea kupanaha no ka mea a mākou e makaʻu ai i ka makaʻu nui loa i ʻike ai i ka makaʻu i ka hou ʻana i ka wai a me ke koko? (…) ʻAʻohe mea kupanaha ka mea nāna e hāʻawi i ke ola i kēlā me kēia mea ola i hoʻomanawanui i ka make weliweli, ʻino a ʻeha hoʻi?

Pēlā ka poʻe e hoʻāʻo e noʻonoʻo a mahalo i kēia "puke" kupaianaha o ke keʻa, me ka puʻuwai akahai a me ka hilinaʻi maoli, e loaʻa i kahi ʻike i ʻoi aku ka hua ma mua o ka poʻe, i ka nui, e hoʻopaʻa a noʻonoʻo i kēlā me kēia lā i nā puke maʻamau. No kahi Karistiano ʻoiaʻiʻo kēia puke he kumuhana o ka hoʻopaʻa naʻau no nā lā āpau o ke ola.