Euanelio a me Saint o ka lā: 26 December 2019

Nā hana a nā ʻ 6,8lelo 10.7,54-59-XNUMX.
I kēlā mau lā, ua hana ʻo Stefano, piha i ka lokomaikaʻi a me ka mana, nā hana mana a me nā mea mana nui i waena o ka poʻe.
Kāhea kekahi o ka hale hālāwai i kapa ʻia nā "freedmen", a me ka Cirenèi, nā Alessandrini a me nā poʻe ʻē aʻe o Kilikia, a me ʻĀsia, e hoʻopaʻapaʻa me Stefano,
ʻaʻole hiki iā lākou ke pale i ka naʻau o ka mea i ʻōlelo ai iā ia.
A lohe kēia mau mea, palu lākou i ko lākou mau puʻupuʻu, a kui aʻela ko lākou mau niho iā ia.
Aka, ua piha o Setepano i piha i ka Uhane Hemolele, alai aku i kona maka i ka lani, a ike aku la i ka nani o ke Akua a me Iesu ma kona lima
ʻī ana, "Aia hoʻi ke noʻonoʻo nei au i nā lani ākea a me ke Keiki a ke kanaka e kū ana ma ka lima ʻākau o ke Akua."
A laila uhaʻi lākou i nā leo nui loa, e kī ana i ko lākou mau pepeiao; a laila hoʻoheleʻē ʻia lākou a pau iā ia.
a lawe maila lākou iā ia ma waho o ke kūlanakauhale, a hoʻomaka akula lākou e hailuku iā ia. A kau ihola nā mea hōʻike i ko lākou kapa i nā wāwae o ke kanaka ʻōpio ʻo Saula.
A pela lakou i hailuku ai ia Setepano i kana pule ana, i aku la: "E ka Haku Iesu, e hookipa mai oe i ko'u uhane."

Salmi 31(30),3cd-4.6.8ab.16bc.17.
Noʻu ke pali e hoʻokipa nei iaʻu,
ka puʻuwai e hoʻōla ai iaʻu.
ʻO ʻoe nō kuʻu pōhaku, a me kaʻu wahi kiʻukā,
No kou inoa hoʻi e kuhikuhi i koʻu mau kapuwai.

Ke hilinaʻi nei au i kou mau lima;
ua hoʻōla mai ʻoe iaʻu, e ka Haku, i ke Akua pololei.
E hauʻoli nō wau ma kāu lokomaikaʻi.
no ka mea, ua nānā ʻoe i kuʻu mau pōpilikia.

Aia nō kou mau lā i kou mau lima.
Hoʻokuʻu iaʻu i ka lima o koʻu poʻe ʻenemi,
mai ka paʻa ʻana o kaʻu mau mea hoʻomaʻau.
E hoʻomālamalama kou maka i kāu kauwā,

e hoʻōla mai iaʻu no kou aloha.

Mai ka Euanelio a Iesu Kristo e like me Mataio 10,17-22.
Ia manawa, olelo aku la o Iesu i kana poe haumana, "E kiai oukou i na kanaka, no ka mea, e haawi lakou ia oe i ko lakou mau kahua, ae hahau hoi ia oe iloko o ko lakou mau halepule;
ae lawe ʻia mai ʻoukou i mua o nā kiaʻāina a me nā aliʻi noʻu, i mea e hōʻike ai iā lākou a me nā pagan.
A lākou e hāʻawi iā ʻoe i loko o ko lākou mau lima, mai hopohopo pehea ʻoe a pehea paha e ʻōlelo ai, no ka mea, e ʻōlelo ʻia ana, e ʻōlelo ʻia ʻoe i kēlā manawa.
no ka mea, ʻaʻole ʻo ʻoe ka ʻōlelo, akā, ʻo ka ʻUhane o ko ʻoukou Makua e ʻōlelo ana i loko o ia.
E hoʻomake ke kaikunane i ke kaikunane a me ka makua kāne ke keiki kāne, a e kū ka poʻe keiki i luna i ko lākou mau mākua a hoʻomake lākou iā lākou.
A e inaina ʻia ʻoukou e nā mea a pau no koʻu inoa; aka, o ka mea e hoomau a hiki i ka hopena, e ola ia. "
ʻO ka unuhi Liturgical o ka Baibala

HAAWINA 26

SAINT STEFANO MARTIRE

Karistiano mua i pepehiia, a no ia mea, ua kaulana ia mahope koke iho o ka hanau ana o Iesu, ua hopuia oia i ka wa mahope o ka Penetekota, a make i ka hailukuia. I loko ona i ʻike ʻia ai ke ʻano o ka martyr e like me Kristo ma ke ʻano hiʻohiʻona; Ke noonoo nei oia i ka nani o ka Mea i ala hou mai, hai aku i kona Akua, haawi i kona uhane ia ia, a kala aku i kona poe pepehi. ʻO Saulo, ka mea hōʻike i kona hailuku ʻana, e lawe ʻo ia i kona hoʻoilina ʻuhane ma ka lilo ʻana i ʻAposetolo no nā lāhui kanaka. (Misal Roma)

PULE ia SAINT STEFANO

E ke Akua mana loa a mau loa, ka mea i hookipa mai i na hua mua o ka poe i pepehiia me ke koko o Setephano Levi i hoomaikaiia, ke noi aku nei makou ia oukou, i lilo ia i mea uwao no makou, ka mea i noi aku i ko kakou Haku ia Iesu Kristo no ka poe hoomaau ia ia, ka mea e ola ana a e noho alii pu ana me oukou. i ke ao pau ole. Pela no.

E hāʻawi mai iā mākou, e ka Makua, e hōʻike me ko mākou ola i ka mea pohihihi a mākou e hoʻolauleʻa ai i ka lā Kalikimaka o Saint Stephen ka martyr mua a e aʻo mai iā mākou e aloha i ko mākou poʻe ʻenemi e like me ke ʻano o ka mea nāna i pule i kona hoʻomaʻau. No Kristo ko kakou Haku. Amene.

E ka hoa nui o St Strano Protomartire, kā mākou e mālama nei i ka lani, ke pule aku nei mākou iā ʻoe me ka pule haʻahaʻa. Ka mea nāna i hoʻolaʻa i kou ola holoʻokoʻa i ka lawelawe, ka wikiwiki a me ka lokomaikaʻi, o ka poʻe ʻilihune, nā maʻi, nā ʻeha, hoʻoweliweli mai mākou i nā leo o ke kōkua i hāpai ʻia e ko mākou mau hoahānau ʻeha. ʻO ʻoe, ke mākaʻikaʻi wiwo ʻole o ka Euanelio, e hoʻoikaika i kā mākou hilinaʻi, ʻaʻole loa e hāʻawi i kekahi e hoʻonāwaliwali i kāna lapalapa mālamalama. Inā, ma ke ala, e kāohi ka momona iā mākou, e ala aʻe i loko o mākou i ka ulu ʻana o ke aloha a me ka mea ʻala o ke manaʻolana. E ko mākou mea ʻoluʻolu e ʻoe, ka mea, me ka mālamalama o nā hana a me ko martir martz, ka mea hōʻike mua mua a Kristo me ka hōʻeuʻeu liʻiliʻi o kou ʻālana o ka ʻālana a me ke aloha mau i loko o ko mākou mau ʻuhane, i mea hōʻike ʻoi ʻole ʻoliʻoli. e ukuia mai e like me ka haawi a ». ʻO ka mea hope loa, ke noi aku nei mākou iā ʻoe, e ko mākou Patron nui, e hoʻomaikaʻi iā mākou āpau a ma mua o kā mākou hana āpau a pau a me kā mākou hana mua ʻana, e kuhikuhi ana i ka maikaʻi o ka poʻe ʻilihune a me ka ʻeha, a no laila pū kekahi, hiki iā mākou ke noʻonoʻo i loko o ka lani ākea. ka nani o Kristo Iesu, ke Keiki a ke Akua.