Ke ola nei paha ʻoe i kahi kūlana hiki ʻole a luhi? E haʻi aku i kēia noi

ʻO 'Thaumaturga kiʻekiʻe o ka honua Katolika, o
hanohano S. Rita da Cascia, nani kou ala ʻana iā ʻoe,
mai ko mākou puʻuwai, pule i kēia lā,
hoʻolaʻa ʻia e ka Ekalesia, i kāu hanohano.

I kēia hola nui, kahi, he tausani a me hoʻokahi tausani puʻuwai,
huli lākou iā ʻoe me ka hilinaʻi a piha i ka lana hemolele
i kou pale lani ʻana, hoʻohui pū wau i ka
kaʻu pule hoʻohaʻahaʻa no ka mea mai ka Puʻuwai Hemolele
o lesu, no ka pono o kona makuahine
Immaculate, kiʻi iaʻu i nā lokomaikaʻi aʻu e pono ai.

E ka haipule nui o ka Ekalesia o ke Akua, ʻaʻole ia
Hiki paha i koʻu hilinaʻi, i kāu patronage,
hilahila nō ʻoe! ʻAʻole iā ʻoe i kāhea nā lāhui
ka mea hoʻāno o nā hihia
makemake loa? A ʻike wau i loko o ka nui
nā kūlana hauʻoli ʻole no kaʻu mau lawehala! ʻAʻole ʻoe
E makemake ʻoe e lawe i kou mau maka mai oʻu aku: ʻaʻole
e papani ʻia kou puʻuwai iaʻu; ʻo ia nō
e ʻike wau i kāu noi ikaika.
Maopopo iaʻu, ʻaʻole au kūpono no ia no ka
koʻu mau hewa; maikaʻi e hoʻomālamalama mai kou lani
aloha, kou aloha nui, loaʻa ke ola noʻu
o koʻu uhane.

ʻO kēia ka lokomaikaʻi aʻu e noi nui ai
i ke Akua, no kou nonoi ʻana i kēia lā
laʻa i kou Kalikimaka ma ka Lani; a me kēia ka
nā aloha ʻē aʻe e pono ai i koʻu mokuʻāina.

E 'Saint Saint Rita maikaʻi, e hōʻona i kaʻu mau hoʻohiki, hoʻolohe i ka
koʻu mau moan, hoʻomaloʻo i koʻu mau waimaka, a me kekahi
E hoʻolaha wau i ka honua i ka mea makemake i ka lokomaikaʻi a
ʻo ka nīnau i ke Akua, ma o Saint Rita da
Cascia, e hoʻolohe nō ia.

I kēia lā hanohano, kahi iʻoi aku ai
ʻo ke ola hou ʻana o ka hilinaʻi maʻamau i kāu e ala hou nei
kōkua, e ʻoluʻolu e loaʻa ka hoʻomaikaʻi mai ke Akua,
ke nonoi aku nei au iaʻu, ma kēlā mau manawa, ma
Vicar of Jesus Christ, ma ka Episekopa Katolika
a Kahuna Kahuna, ma kāu Religious Confreres e
Nā kaikuahine, ka mea i hoʻokumu i ke keiki kāne i koho ʻia o
ʻo Saint Augustine nui, ma nā mea aloha o kāu
ʻO Monastero di Cascia, ma nā mea hoʻolaha o kāu hoʻomana,
i ka poʻe maʻi, i ka poʻe ʻilihune, i ka poʻe ʻilihune, i ka poʻe lawehala.
ma luna o nā mea āpau a ma luna hoʻi o nā ʻuhane laʻa o
Purgatory.

ʻO Saint Rita, ka wahine i aloha nui ʻia o Iesū i kaulia ʻia,
mai laila mai ʻoe i kekahi o ke kākalaioa o ka
kona kalaunu kapu loa, ma kēia lā o
kou lanakila ʻana, kōkua iaʻu a ʻaʻole kāu pale iaʻu
mai holomua i ke ola a ma ke kiko o
koʻu make ʻana. ʻĀmene.

ʻEkolu Ko mākou Makua, Aloha kākou.

D) Ua māka ʻoe i kāu kauā e Rita.

R) Me ke sila o kou aloha a me kou kuko.

Pule

E ke Akua, ka mea i hoʻolālā e hāʻawi nui iā Saint Rita
lokomaikaʻi e aloha i nā ʻenemi, a lawe i loko
puʻuwai a me ka lae nā hōʻailona o Kou manawaleʻa e
kuko, ma o kāna noi ʻana a me nā pono,
E ʻoluʻolu e kala iā mākou
ʻenemi, a e noʻonoʻo i nā ʻeha o kou kuko
i loaʻa iā mākou ka makana i hoʻohiki ʻia i
akahai a uē. ʻĀmene.

Ua kāhea ʻia ʻo Santa Rita ma ke ʻano he patroness o nā hihia hiki ʻole