मैडोना के प्रति प्रार्थना के तीस दिनों की भक्ति

सदैव गौरवशाली और धन्य मैरी,
कुंवारियों की रानी, ​​दया की माँ,
निराश्रित और निराश आत्माओं की आशा और सांत्वना,
दर्द की उस तलवार के माध्यम से
जिसने आपके इकलौते बेटे के रहते हुए आपके हृदय को छलनी कर दिया,
यीशु मसीह, हमारे प्रभु,
क्रूस पर मृत्यु और अपमान का सामना करना पड़ा;
उस पुत्रवत कोमलता के माध्यम से
और उस पुत्रवत कोमलता के माध्यम से शुद्ध प्रेम
और आपके प्रति उसका शुद्ध प्रेम, आपके दर्द में दर्द,
जबकि अपने क्रूस से उसने तुम्हारी सिफ़ारिश की
अपने प्रिय शिष्य की देखभाल और सुरक्षा के लिए,
संत जॉन, दया करो, मैं तुमसे विनती करता हूँ,
मेरी गरीबी और ज़रूरत के बारे में;
मेरी चिंताओं और चिंताओं पर दया करो;
मेरी सहायता करें और मेरी सभी दुर्बलताओं और दुखों में मुझे सांत्वना दें।

आप दया की माता हैं,
मधुर दिलासा देने वाला और अनुरोधित आश्रय।
जरूरतमंदों और अनाथों की,
उजाड़ और पीड़ित की.

इसलिये उस मनहूस मनुष्य पर दया करके देखो,
हव्वा का परित्यक्त पुत्र,
और मेरी प्रार्थना सुनो;
तब से, मेरे पापों की उचित सज़ा में,
मैं बुराइयों से घिरा हुआ हूं
और आत्मा की पीड़ा से पीड़ित,
मैं सुरक्षित ठिकाने पर कहाँ भाग सकता हूँ,

हे मेरे प्रभु और उद्धारकर्ता यीशु मसीह की प्यारी माँ,
आपकी मातृ सुरक्षा की तुलना में?
मैं आपके सामने प्रस्तुत करता हूं, इसलिए, मैं आपसे विनती करता हूं,
अपने विनम्र और सच्चे लोगों के प्रति दया और करुणा के साथ मैं आपसे आपके प्रिय पुत्र की असीम दया की प्रार्थना करता हूं - उस प्रेम और कृपालुता के माध्यम से जिसके साथ उसने हमारे स्वभाव को अपनाया, जब,

ईश्वरीय इच्छा के अनुसार,
आपने अपनी सहमति प्राप्त की, और कौन,
नौ महीने की समाप्ति के बाद,
आपने बाहर जाने दिया
तुम्हारे गर्भ के पवित्र घेरे से,
इस दुनिया की यात्रा करने के लिए
और उसे अपनी उपस्थिति से आशीर्वाद दें।

मैं उसके कुंवारी शरीर के घावों के माध्यम से पूछता हूं,
रस्सियों और चाबुकों के कारण
जिससे उसे बाँधा गया और कोड़े मारे गए
जब उसका सीवन वस्त्र छीन लिया गया,
जिसके लिए उसके जल्लादों ने बाद में चिट्ठी डाली।

मैं उपहास और अपमान के माध्यम से पूछता हूं
जिससे उनका अपमान हुआ,
झूठे आरोप और गलत सजा
जिसके साथ उन्हें मौत की सजा सुनाई गई
और जिसे उसने स्वर्गीय धैर्य के साथ सहन किया।

मैं अपने कड़वे आँसुओं और खूनी पसीने में पूछता हूँ;
उनकी चुप्पी और उनका इस्तीफा;
उनका दुख और दिल का दर्द.

मैं रक्त के माध्यम से पूछता हूँ
उसके शाही और पवित्र सिर से टपक रहा है,
जब उसके सरकण्डे के राजदंड से मारा गया,
और काँटों के ताज से छेदा गया।

मैं उन असहनीय यातनाओं के बारे में पूछता हूँ जो उसने झेली हैं,
जब उसके हाथ-पैर ठीक हो गए
क्रूस के पेड़ पर बड़े-बड़े कीलों से।

मैं उसकी प्रबल प्यास माँगता हूँ
और सिरके और पित्त की कड़वी औषधि के लिए।

मैं इसे क्रूस पर त्यागने के लिए कहता हूं,
जब वह चिल्लाया:
"हे भगवान! हे भगवान! तुमने मुझे क्यों छोड़ दिया?"

मैं अच्छे चोर के प्रति उसकी दया माँगता हूँ,
और चट्टानों के फटने से, मन्दिर के परदे के टूटने से अपनी बहुमूल्य आत्मा और आत्मा की सराहना करते हुए,
समय सीमा से पहले शाश्वत पिता के हाथों में।

मैं पानी के साथ मिश्रित रक्त के माध्यम से पूछता हूं,
जो उसके पवित्र पक्ष से जारी होता है,
जब भाले से छेदा गया,
और जहां से अनुग्रह और दया की धारा हमारे लिए प्रवाहित हुई है।

मैं यह उनके बेदाग जीवन के माध्यम से पूछता हूं
कड़वा जुनून
और क्रूस पर अपमानजनक मृत्यु,
जिससे प्रकृति स्वयं आक्षेप, भूकंप और सूर्य और चंद्रमा के अंधकार में गिर गई। मैं यह उनके नरक में अवतरण के माध्यम से पूछता हूं, जहां उन्होंने अपनी उपस्थिति से पुराने कानून के संतों को सांत्वना दी और कैद में कैद का नेतृत्व किया। मैं मृत्यु पर उनकी शानदार जीत के बारे में पूछता हूं,

जब वह तीसरे दिन जीवित हो उठा,
और आनंद के माध्यम से
कि चालीस दिन के बाद उसका दर्शन तुम्हें दिया,
उनकी धन्य माँ, मैं
उनके प्रेरित
और उनके शिष्य,
जब, आपकी उपस्थिति में और उनकी उपस्थिति में,
चमत्कारिक ढंग से स्वर्ग चढ़ गया। जब यह आग की जीभ के रूप में उन पर उतरा और जब वे सुसमाचार का प्रचार करने के लिए निकले तो वे दुनिया के परिवर्तन के लिए उत्साह से प्रेरित थे। मैं यह आपके बेटे की भयानक उपस्थिति के माध्यम से पूछता हूं, आखिरी भयानक दिन में, जब वह जीवित और मृत लोगों का, और आग से दुनिया का न्याय करने आएगा। मैं करुणावश पूछता हूँ कि तुम्हें इस जीवन में कौन लाया,

मैं पवित्र आत्मा की कृपा से पूछता हूँ,
शिष्यों के हृदय में व्याप्त,

और उस अवर्णनीय आनंद के लिए जो आपने महसूस किया
स्वर्ग में आपके अनुमान पर,
जहां तुम शाश्वत रूप से लीन हो
उनकी दिव्य सिद्धियों के मधुर चिंतन से.

हे गौरवशाली और सदैव धन्य वर्जिन,
आपकी प्रार्थना से हृदय को सांत्वना मिलती है,
मेरे लिए अनुग्रह और अनुग्रह प्राप्त करना
जिसका मैं अब गंभीरता से आग्रह करता हूं।

(यहां अपने अनुरोधों का उल्लेख करें)

और जब मैं आश्वस्त हूं तो मेरा दिव्य उद्धारकर्ता आपका सम्मान करता है
उसकी प्यारी माँ के रूप में, जिससे वह कुछ भी मना नहीं कर सकता,
तो मुझे जल्दी से प्रयोग करने दो
आपके शक्तिशाली मध्यस्थता की प्रभावशीलता,
तुम्हारी मातृ-स्नेह की कोमलता के अनुसार,
और इसके
संतानोचित, प्रेमपूर्ण हृदय,
जो विनम्रतापूर्वक अनुरोधों को स्वीकार करता है और पूरा करता है
उन लोगों की इच्छाएँ जो उससे प्रेम करते हैं और उससे डरते हैं।

इसलिए, हे परम पवित्र कुँवारी,
मेरी वर्तमान याचिका के विषय के आगे
और कुछ भी जिसकी आपको आवश्यकता हो सकती है,
मेरे लिए भी अपना प्रिय पुत्र लाओ,
हमारे भगवान और हमारे भगवान,
एक जीवित विश्वास, एक
दृढ़ आशा, एक
उत्तम दान,
हृदय का पश्चाताप,
करुणा के अधूरे आँसू,
ईमानदारी से स्वीकारोक्ति,
सही संतुष्टि,
पाप से विरत रहना,
भगवान और मेरे पड़ोसी का प्यार,
संसार का तिरस्कार,
अपमान और अपमान सहने का धैर्य,
वास्तव में, यदि आवश्यक हो, तो भी
स्वयं एक उत्पीड़ित मृत्यु,
अपने बेटे के प्यार के लिए,
हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह।
मेरे लिए भी ले आओ,

हे भगवान की पवित्र माँ,
अच्छे कार्यों में दृढ़ता,
अच्छे संकल्प लेना,
व्यक्तिगत इच्छा का हनन,
जीवन भर एक पवित्र वार्तालाप,
और मेरे अंतिम क्षण में,
मजबूत और ईमानदार पश्चाताप,
साथ में ए
मन की इतनी जीवंत और चौकस उपस्थिति,
जो मुझे प्राप्त करने की अनुमति दे सकता है
चर्च के अंतिम संस्कार योग्य हैं
और तेरी दोस्ती और एहसान में मर जाऊं.

अंत में, कृपया
मेरे माता-पिता की आत्मा के लिए,
भाई, रिश्तेदार
और जीवित और मृत दोनों प्रकार के उपकारी,
अनन्त जीवन।

Аминь.