कृपा प्राप्त करने के लिए सांत्वना की हमारी महिला से प्रार्थना

वर्जिन कंसोलर,
बनने के लिए भगवान द्वारा चुना गया
पवित्र आत्मा के कार्य से उद्धारकर्ता की माँ,
कृपापूर्वक हमारी प्रार्थनाएँ सुनें:

आप, जिनके पास क्रूस का पैर है,
आपने अकथनीय पीड़ा के क्षणों का अनुभव किया है,
आप जानते हैं कि रोने वालों को कैसे समझा जाता है
और आपके पास हमारे आँसू सुखाने की शक्ति है।

हम आपसे विनती करते हैं:
मदद और सांत्वना, मातृ प्रेम के साथ,
कितने लोग विश्वासपूर्वक तुम्हें पुकारते हैं
आंसुओं की इस घाटी से.

हमारे परिवारों से मिलें, बीमारों को सांत्वना दें,
बच्चों और युवाओं की रक्षा करें,
जो लोग इसे खो चुके हैं उन्हें सही रास्ते पर वापस लाएँ।

आप जो अब दिव्य पुत्र के बगल में हैं,
निश्चित रूप से धन्य, हमारे विश्वास को कायम रखें,
हमारी आशा को पुनर्जीवित करो,
हमारी दानशीलता बढ़ाएँ,
ताकि, आपके अद्भुत उदाहरणों का अनुसरण करते हुए,
हम एक दिन आप तक पहुंच सकते हैं
शाश्वत सुख में.
Аминь.

एव मारिया…