दुख, कष्ट और पीड़ा में पढ़ी जाने वाली प्रार्थना

हे कुँवारी, देर हो रही है,
पृथ्वी पर सब कुछ सो जाता है,
यह आराम करने का समय है: मुझे मत छोड़ो!

मेरी आँखों पर अपना हाथ रखो,
एक अच्छी माँ की तरह.
उन्हें यहाँ नीचे मौजूद चीज़ों से धीरे से बंद कर दें।

मेरी आत्मा चिंताओं और दुःख से थक गई है।
जो प्रयास मेरा इंतजार कर रहा है वह यहीं है, मेरे करीब..
मेरे माथे पर अपना हाथ रखो,
मेरी सोच बंद करो.

मेरा विश्राम मधुर होगा,
यदि आपका आशीर्वाद हो.
क्योंकि कल, आपका गरीब बेटा
मजबूत होकर जागो
और ख़ुशी से फिर से शुरू करें
नए दिन का वजन.

मेरे दिल पर अपना हाथ रखो.
वह अकेला ही हमेशा देखता रहता है
और अपने भगवान पर हंसो
एक शाश्वत प्रेम.
Аминь.

मेरी, उद्धारकर्ता की माँ और हमारी माँ,
आपकी बेदाग पवित्रता
तुम्हें दर्द की तलवार से दूर नहीं ले गया।
लेकिन क्रॉस के पैर में आप विश्वास में स्थिर बने रहे:
आप क्रूसित पुत्र को देखकर पिता के प्रेम में विश्वास करते थे।

हे वर्जिन ऑफ सोर्रोस, मैं आपको पेश करता हूं, आत्मविश्वास, मेरा दर्द।
मैं विनम्रतापूर्वक आपसे आराम माँगता हूँ।
तुम्हारे साथ मैं यीशु के क्रूस पर जाऊं
क्योंकि तुम मेरी आत्मा के उद्धार के साधन बन गए हो
और सभी मानवता के लिए।

प्यार की माँ जो दर्द पर काबू पाती है
मेरे लिए प्रार्थना करें।

Аминь.