Pope Francis thov Vajtswv rau Maradona, nco nws 'nrog kev hlub'
Arguably yog ib tus neeg ncaws pob zoo tshaj plaws hauv keeb kwm, Diego Armando Maradona tuag hnub Thursday thaum muaj hnub nyoog 60 xyoo.
Cov lus dab neeg Argentine nyob hauv tsev, rov qab los ntawm lub hlwb phais thiab rov kho dua rau nws txoj kev haus cawv thaum nws muaj mob plawv.
Hnub Thursday yav tsaus ntuj, Lub Vatican tau tshaj tawm cov lus tshaj tawm rau Pope Francis cov tshuaj tiv thaiv kev tuag ntawm nws cov neeg sib koom tes.
"Pope Francis tau ceeb toom txog kev tuag ntawm Diego Maradona, nws saib rov qab nrog kev hlub rau qee lub sijhawm tau ntsib [nws tau] nyob rau xyoo tsis ntev los no thiab nco txog nws hauv kev thov Vajtswv, zoo li nws tau ua nyob rau hnub tsis ntev los no txij li thaum nws paub txog nws kev mob". ib tus kws tshaj lij ntawm Vatican tau hais qhia cov tub ceev xwm hnub Thursday.
Xyoo 2016, Maradona tau piav qhia txog nws tus kheej tias yog tus txiv neej uas tau rov qab los rau nws txoj kev ntseeg Catholic raug tshoov siab los ntawm Pope Francis, thiab tus txiv plig tau txais nws ntawm lub Vatican ntau zaus uas yog ib feem ntawm pawg neeg loj dua uas ua si hauv "Match rau lub kev sib haum xeeb ”, kev pib ua los txhawb sib tham sib cuam tshuam thiab papal sib hlub sib txhawb.
Rau ntau tus kiv cua uas tau tu siab nws dhau, ob qho tib si hauv Argentina thiab hauv nroog Italian ntawm Naples, qhov chaw uas nws tau los ua lus dab neeg thaum qhov siab ntawm nws txoj haujlwm, Maradona nyob hauv lub tshwj xeeb, hu nws ua tus vajtswv. Tsis yog tus yaj saub los yog kev rov ua tiav ntawm qee qhov kev ncaws pob hauv ancient, tab sis D10S (kev ua si ntawm Spanish lo lus dios rau "Vajtswv" suav nrog Maradona tus naj npawb 10 lub tsho).
Nws tsis kam lees yuav qhov kev tawm tsam no, raws li muaj nyob hauv 2019 HBO cov ntawv sau tseg, thaum nws tso tawm xov xwm Italian TV uas hais tias, "Neapolitans muaj Maradona hauv lawv ntau dua li Vajtswv."
Ntau qhov kev mob siab nyob hauv Argentina muaj rau Maradona - tsoomfwv tshaj tawm peb hnub kev quaj ntsuag rau hnub Thursday - tej zaum tsuas yog kev sib tw hauv Naples, uas yog ib lub nroog tsis zoo hauv tebchaws Ltalis: cov lus thov nrog cov neeg hauv zos tuaj yeem pom nyob hauv txhua txhua lub tsheb tavxij thiab tsheb npav hauv nroog, murals qhia nws lub ntsej muag nyob hauv cov tuam tsev thoob plaws nroog, thiab tseem muaj Diego Maradona Miraculous plaub hau thaj, ua tiav nrog tus mlom me ntawm Pope Francis thiab daim npav thov Vajtswv los ntawm ntau tus neeg ntseeg hauv zos.
Maradona, tus txhawb nqa ntev dhau los ntawm Hugo Chavez, Fidel Castro thiab Nicolas Maduro, thawj zaug tau hais txog Francis tom qab nws xaiv tsa xyoo 2013, hais tias nws xav kom lub taub hau ntawm lub Koom Txoos Catholic tau mus tom ntej nrog kev hloov pauv thiab hloov Vatican los ntawm "Ib qhov dag" Hauv lub tsev haujlwm uas muab ntau rau tib neeg.
"Ib lub xeev zoo li lub Vatican yuav tsum hloov pauv kom tau txais neeg los ze zog," Maradona hais rau xov xwm Neapolitan TV Piuenne. "Lub Vatican, rau kuv, yog qhov dag vim hais tias es tsis txhob muab rau cov neeg nws siv tam sim ntawd. Txhua tus popes tau ua nws thiab kuv tsis xav kom nws ua nws “.
Nyob rau hauv 2014 Maradona ua si hauv thawj kev sib tw football kev sib tw los ntawm lub Vatican. Lub sijhawm ntawm kev tshaj tawm xov xwm, nws tau hais tias: "Txhua tus neeg hauv tebchaws Argentina tuaj yeem nco ntsoov" Vajtswv txhais tes "hauv tebchaws Askiv kev sib tw rau xyoo 1986 Kev Sib Tw Ntiaj Teb. Tam sim no, hauv kuv lub tebchaws," Vajtswv tes haujlwm "tau coj peb tus neeg Argentine Pope".
("The Hand of God" hais txog qhov tseeb tias Maradona txhais tes kov pob thaum nws tau twv tawm tsam Askiv, tab sis tus thawj coj tsis tshaj tawm lub hom phiaj tsis muaj dab tsi, npau taws rau cov kiv cua Askiv.)
"Pope Francis tseem loj dua Maradona," Maradona hais. "Peb yuav tsum txhua tus qog Pope Francis. Yog tias peb txhua tus muab qee yam rau lwm tus, tsis muaj leej twg nyob hauv lub ntiaj teb yuav tuag los ntawm kev tshaib plab “.
Ob xyoos tom qab, Maradona qhuas Francis nrog kev paub txog nws txoj kev ntseeg thiab nws txoj kev rov qab los rau lub Koom Txoos Catholic tom qab ntsib nws hauv tsoom qhua hauv Vatican.
“Thaum nws khawm kuv, Kuv xav txog kuv niam thiab kuv nyob hauv kuv thov Vajtswv. Kuv zoo siab rov qab los koom lub Koom Txoos, ”Maradona hais thaum lub sijhawm ntawd.
Xyoo ntawd, thaum lub rooj sib tham ua ntej tshaj tawm xyoo 2016 ntawm Vatican kev sib tw football United for Peace, tus kws ncaws pob hnub qub hais txog Francesco: "Nws ua txoj haujlwm zoo hauv Vatican ib yam nkaus, uas txaus siab rau txhua tus Catholics. Kuv tau txav deb ntawm pawg ntseeg vim ntau yam. Pope Francis ua rau kuv rov qab “.
Ntau tus neeg Catholics tseem ceeb tau siv rau Twitter los tshaj tawm lawv txoj kev xav tom qab Maradona tuag, suav nrog Asmeskas Greg Burke, tus qub papal spokesman, uas tau muab cov yeeb yaj kiab ntawm tus neeg ua si lub hom phiaj tawm tsam Askiv rau hauv Lub Ntiaj Teb Kev Ncaws Pob Ua tiav. ntawm 1986:
Npis Sov Sergio Buenanueva yog thawj tus ntawm pawg neeg Argentine uas tau hais tawm nws txoj kev koom siab hauv Twitter, tsuas yog sau ntawv "so hauv kev thaj yeeb", nrog rau tus hashtag #DiegoMaradona thiab yees duab ntawm tus neeg uas ua haujlwm tsa lub ntiaj teb khob xyoo 1986, zaum kawg uas Argentina yeej kev sib tw.
Lwm tus, ib yam li Jesuit Leej Txiv Alvaro Zapata, los ntawm Spain, tau sau ntawv ntev dua txog lub neej thiab ploj ntawm Maradona: “Muaj ib lub sijhawm thaum Maradona yog tus phab ej. Nws lub caij nplooj zeeg mus rau lub abyss ntawm kev quav thiab nws tsis muaj peev xwm tawm ntawm nws qhia peb txog cov kev pheej hmoo ntawm lub neej npau suav ", nws tau sau hauv blog" Cov xibhwb SJ ".
“Ntau qhov yuam kev yuav tsum ua nws txoj kev coj zoo ua piv txwv, muaj ntau npaum li tshem tawm nws lub cim xeeb rau nws qhov kev poob. Niaj hnub no peb yuav tsum ua tsaug rau ntau qhov zoo tau txais rau nws lub peev xwm, kawm los ntawm nws qhov yuam kev thiab tseem hwm nws lub cim xeeb yam tsis tau ua rau tus mlom poob “.
Xov Xwm Vatican, uas yog lub chaw tshaj xov xwm ntawm lub Holy See, kuj tau tshaj tawm ib tsab xov xwm rau hnub Thursday, hu xov tooj rau Maradona "tus kws sau txog kev ncaws pob", thiab sib faib tawg tsam ntawm kev sib tham hauv 2014 nws tau muab rau xov tooj cua Vatican, uas nws tau piav txog kev ncaws pob ncaws pob ua haib dua. ntawm 100 riam phom: "Kev ua si nawv yog qhov ua rau koj xav tias koj yuav tsis ua mob rau lwm tus".