Kev tshwm sim thiab txuj ci tseem ceeb ntawm Virgin Mary hauv Guadalupe, Mexico
Saib ntawm qhov tshwm sim thiab txuj ci tseem ceeb ntawm Virgin Mary nrog cov tim tswv hauv Guadalupe, Mexico, xyoo 1531, nyob rau hauv ib qho kev tshwm sim hu ua "Peb Poj Niam ntawm Guadalupe":
Hnov ib tug tim tswv hu nkauj
Ua ntej kaj ntug rau lub Kaum Ob Hlis 9, 1531, ib tug poj ntsuam uas muaj 57 xyoo pluag npe hu ua Juan Diego tab tom taug kev hla toj roob sab nraum Tenochtitlan, Mexico (qhov Guadalupe cheeb tsam ze rau niaj hnub Mexico City), ntawm nws txoj kev mus rau lub tsev teev ntuj. Nws pib hnov suab paj nruag thaum nws mus txog ntawm Tepeyac Hill puag, thiab thaum xub thawj xav tias lub suab zoo yog cov nkauj thaum sawv ntxov ntawm cov noog hauv zos hauv cheeb tsam. Tab sis qhov ntau Juan mloog, lub suab paj nruag ua si ntau dua, tsis zoo li txhua yam uas nws tau hnov ua ntej. Juan pib xav tias nws puas tau mloog cov tub txib saum ntuj hu nkauj.
Ntsib nrog Mary on a Hill
Juan ntsia sab hnub tuaj (txoj kev taw qhia lub suab paj nruag los ntawm), tab sis thaum nws ua li ntawd, lub suab nkauj tau ploj mus, thiab nws tau hnov ib tug poj niam lub suab hu nws lub npe ntau zaus los ntawm saum toj. Tom qab ntawd nws nce mus rau saum toj, qhov chaw uas nws pom daim duab ntawm ib tug hluas nkauj luag ntxhi ntawm txog 14 los yog 15, da dej nyob rau hauv ib tug kaj golden teeb. Lub teeb ci ntsa iab tawm ntawm nws lub cev hauv cov kab hluav taws kub uas ci ntsa iab cacti, pob zeb thiab nyom nyob ib puag ncig nws hauv ntau yam xim zoo nkauj.
Tus ntxhais hnav khaub ncaws hauv Mexican-style embroidered liab thiab kub tiab thiab turquoise cloak npog nrog kub hnub qub. Nws muaj cov yam ntxwv Aztec, ib yam li Juan tau ua txij li thaum nws muaj cuab yeej cuab tam Aztec. Es tsis txhob sawv ncaj nraim rau hauv av, tus ntxhais sawv ntawm lub ntsej muag zoo li lub platform uas tus tim tswv tuav rau nws saum av.
"Niam ntawm tus Vajtswv tiag uas muab txoj sia"
Tus ntxhais pib tham nrog Juan ua nws hom lus, Nahuatl. Nws nug nws tias nws yuav mus qhov twg, thiab nws hais rau nws tias nws tau mus rau hauv lub tsev teev ntuj kom hnov Yexus Khetos txoj moo zoo, uas nws tau kawm tias nws hlub nws heev, nws tau mus rau hauv lub tsev teev ntuj mus koom lub Koom Txoos txhua hnub thaum twg nws ua tau. Luag luag ntxhi, ces tus ntxhais hais rau nws tias: "Nyob zoo tus me tub, kuv hlub koj. Kuv xav kom koj paub tias kuv yog leej twg: Kuv yog Virgin Mary, leej niam ntawm tus Vajtswv tseeb uas muab txoj sia ”.
"Tsim ib lub tsev teev ntuj ntawm no"
Nws hais ntxiv tias: “Kuv xav kom koj tsim ib lub tsev teev ntuj ntawm no kom kuv muaj peev xwm muab tau kuv txoj kev hlub, kuv txoj kev khuv leej, kuv txoj kev pab thiab kuv kev tiv thaiv rau txhua tus neeg uas nrhiav nws nyob rau hauv no, vim kuv yog koj niam thiab kuv xav kom koj muaj kev ntseeg. kuv thiab thov kuv. Hauv qhov chaw no, kuv xav hnov cov neeg quaj thiab thov Vajtswv thiab xa cov kev kho mob rau lawv txoj kev nyuaj siab, kev mob thiab kev txom nyem ”.
Ces Maria hais kom Juan mus ntsib tus npis sov ntawm Mexico, Don Fray Juan de Zumaraga, kom qhia tus npis sov tias Santa Maria tau xa nws mus thiab nws xav tau ib lub tsev teev ntuj ua nyob ze ntawm lub roob Tepeyac. Juan tau txhos caug ntawm Mary xub ntiag thiab cog lus tias yuav ua raws li nws hais kom nws ua.
Txawm tias Juan yeej tsis tau ntsib tus npis sov thiab tsis paub yuav nrhiav tau nws nyob qhov twg, nws nug ib ncig tom qab mus txog lub nroog thiab nws thiaj li nrhiav tau tus npis sov lub chaw ua hauj lwm. Npis Sov Zumaraga thaum kawg ntsib Juan tom qab ua rau nws tos ntev. Juan qhia rau nws txog qhov nws tau pom thiab hnov thaum lub sij hawm tshwm sim ntawm Mary thiab hais kom nws pib npaj rau kev tsim lub tsev teev ntuj nyob rau hauv lub toj ntawm Tepeyac. Tab sis Npis Sov Zumaraga hais rau Juan tias nws tsis tau npaj siab los txiav txim siab txog txoj haujlwm tseem ceeb no.
Lub rooj sib tham thib ob
Dejected, Juan pib taug kev ntev rov qab mus rau lub teb chaws thiab, ntawm txoj kev, nws ntsib Mary dua, sawv saum toj uas lawv tau ntsib. Nws tau txhos caug ntawm nws xub ntiag thiab qhia nws txog qhov uas tau tshwm sim rau tus npisov. Tom qab ntawd nws hais kom nws xaiv lwm tus los ua nws tus tub txib, raws li nws tau ua nws qhov zoo tshaj plaws thiab ua tsis tau raws li lub koom txoos txoj kev npaj pib.
Maivliag teb tias: “Me tub, mloog. Muaj ntau yam uas kuv xa tuaj. Tab sis koj yog tus uas kuv tau xaiv rau txoj haujlwm no. Yog li ntawd, tag kis sawv ntxov, rov qab mus rau tus npis sov thiab hais rau nws dua hais tias lub Virgin Mary tau xa koj mus thov nws los tsim ib lub tsev teev ntuj nyob rau hauv qhov chaw no ".
Juan tau pom zoo mus rau Npis Sov Zumaraga dua hnub tom qab, txawm tias nws ntshai tsam raug rho tawm dua. Nws hais rau Maivliag hais tias, “Kuv yog koj tus tubtxib uas txo hwjchim, yog li ntawd kuv zoo siab ua raws li.
Nug ib daim paib
Npis Sov Zumaraga xav tsis thoob pom Juan dua sai sai no. Lub sijhawm no nws ua tib zoo mloog Juan zaj dab neeg thiab nug cov lus nug. Tab sis tus npis sov xav tias Juan tau pom qhov ua txuj ci tseem ceeb ntawm Maria. Nws hais kom Juan hais kom Maivliag muab ib qho txuj ci tseem ceeb rau nws paub tseeb tias nws yog leejtwg, yog li ntawd nws thiaj paub tseeb tias yog Maivliag uas thov kom nws tsim lub tsev teev ntuj tshiab. Ces Npis Sov Zumaraga discreetly hais kom ob tug tub qhe ua raws Juan nyob rau hauv nws txoj kev mus tsev thiab qhia rau nws hais tias lawv tau saib dab tsi.
Cov tub qhe ua raws Juan mus rau Tepeyac Hill. Tom qab ntawd, cov tub qhe qhia, Juan ploj mus thiab lawv nrhiav tsis tau nws txawm tias tom qab tshawb nrhiav thaj chaw.
Meanwhile, Juan tau ntsib Maivliag zaum peb nyob rau saum toj. Maria mloog tej uas Juan tau hais rau nws txog nws lub rooj sib tham zaum ob nrog tus npis sov. Tom qab ntawd nws hais kom Juan rov qab los thaum kaj ntug hnub tom qab tuaj ntsib nws dua ib zaug ntawm lub roob. Maivliag hais tias, “Kuv yuav muab ib daim paib rau tus npis sov rau koj kom nws thiaj ntseeg koj thiab yuav tsis ua xyem xyav lossis xav tsis thoob txog koj dua. Thov koj paub tias kuv yuav muab nqi zog rau koj rau tag nrho koj txoj haujlwm hnyav, tam sim no mus tsev so thiab mus nyob kaj siab lug. "
Nws qhov kev teem caij tsis muaj lawm
Tab sis Juan tau ploj mus lawm nws lub sijhawm teem sijhawm nrog Mary hnub tom qab (ib hnub Monday) vim tias, tom qab rov qab los tsev, nws pom tias nws tus txiv ntxawm laus, Juan Bernardino, mob hnyav ua npaws thiab xav tau nws tus xeeb ntxwv los saib xyuas nws. Hnub Tuesday, Juan tus txiv ntxawm zoo li yuav luag tuag, thiab nws hais kom Juan mus ntsib tus pov thawj los tswj hwm lub cim nco txog ntawm Lub Xeem Rites rau nws ua ntej nws tuag.
Juan tau tawm mus ua, thiab raws li nws tau ntsib Mary tos nws - txawm tias Juan tau zam dhau mus rau Tepeyac Hill vim nws txaj muag tias nws tsis tuaj yeem khaws nws hnub Monday nrog nws. Juan xav sim kov yeej qhov teeb meem nrog nws tus txiv ntxawm ua ntej yuav tsum tau taug kev hauv nroog kom ntsib Npis Sov Zumaraga dua. Nws piav txhua yam rau Maivliag thiab thov nws zam txim thiab nkag siab.
Maivliag teb tias Juan tsis tas yuav txhawj txog kev ua tiav txoj haujlwm uas nws tau muab rau nws; nws tau cog lus tias yuav kho nws tus txiv ntxawm. Ces nws hais rau nws tias nws yuav muab lub cim uas tus npis sov thov.
Npaj cov roses nyob rau hauv ib lub poncho
Maria hais rau Juan tias "mus rau saum toj thiab txiav cov paj uas loj tuaj rau ntawd," "Tom qab ntawd coj lawv los rau kuv."
Txawm hais tias Frost npog saum toj ntawm Tepeyac Hill thaum lub Kaum Ob Hlis thiab tsis muaj paj loj hlob nyob ntawd thaum lub caij ntuj no, Juan tau nce toj siab txij li Mary nug nws thiab xav tsis thoob thaum pom ib pawg ntawm cov roses tshiab loj hlob nyob ntawd. Nws txiav lawv tag nrho tawm thiab coj nws lub tilma (poncho) kom rov sib sau ua ke hauv lub poncho. Ces Juan khiav rov qab mus rau Mary.
Mary coj cov roses thiab teem lawv ua tib zoo nyob rau hauv Juan lub poncho zoo li yog nws tau kos ib tug tsim. Tom qab ntawd, tom qab Juan muab lub poncho rov qab, Mary khi cov ces kaum ntawm lub poncho qab Juan lub caj dab kom tsis muaj ib qho ntawm cov roses poob tawm.
Ces Maria xa Juan rov qab mus rau Npis Sov Zumaraga, nrog rau cov lus qhia kom mus ncaj qha rau ntawd thiab tsis txhob qhia leej twg lub roses kom txog thaum tus npis sov pom lawv. Nws tau tso siab rau Juan tias lub sijhawm no nws yuav kho nws tus txiv ntxawm tuag.
Ib qho txuj ci tseem ceeb tshwm sim
Thaum Juan thiab Npis Sov Zumaraga tau ntsib dua, Juan qhia zaj dab neeg ntawm nws lub rooj sib tham zaum kawg nrog Maivliag thiab hais tias nws tau xa cov roses rau nws ua lub cim qhia tias nws yog tus uas tham nrog Juan tiag tiag. Npis Sov Zumaraga tau thov Vajtswv ntiag tug rau Mary rau lub cim ntawm cov roses - tshiab Castilian roses, zoo li cov uas loj hlob nyob rau hauv nws lub teb chaws ntawm Spanish keeb kwm - tab sis Juan tsis paub txog lawv.
Juan tau khi nws lub poncho thiab cov roses poob tawm. Npis Sov Zumaraga xav tsis thoob thaum pom tias lawv yog cov Roses Castilian tshiab. Tom qab ntawd nws thiab txhua tus neeg tam sim no pom cov duab ntawm Maria imprinted ntawm cov fibers ntawm Juan lub poncho.
Daim duab ntxaws ntxaws qhia Maivliag nrog cov cim tshwj xeeb uas qhia txog sab ntsuj plig uas cov neeg tsis paub ntawv hauv Mexico tuaj yeem nkag siab yooj yim, yog li lawv tsuas tuaj yeem saib cov cim ntawm daim duab thiab nkag siab txog qhov tseem ceeb ntawm sab ntsuj plig ntawm Mary tus kheej thiab txoj haujlwm rau nws tus tub, Yexus. Tswv Yexus, nyob rau hauv lub ntiaj teb no.
Npis Sov Zumaraga tau nthuav tawm cov duab hauv lub tsev teev ntuj hauv zos kom txog thaum lub tsev teev ntuj tau tsim nyob rau hauv thaj chaw Tepeyac Hill, ces daim duab tau txav mus rau ntawd. Tsis pub dhau xya xyoo ntawm daim duab thawj zaug tshwm rau ntawm lub poncho, qee qhov 8 lab tus neeg Mev uas yav tas los tuav kev ntseeg pagan tau los ua cov ntseeg.
Tom qab Juan rov qab los tsev, nws tus txiv ntxawm tau zoo lawm thiab hais rau Juan tias Mary tau tuaj ntsib nws, tshwm sim hauv lub ntiaj teb ntawm lub teeb kub hauv nws chav pw kom kho nws.
Juan yog tus thawj coj ntawm lub poncho rau 17 xyoo ntawm nws lub neej. Nws nyob hauv ib chav me me uas nyob ib sab ntawm lub tsev teev ntuj uas muaj lub poncho thiab nyob ntawd nws tau ntsib cov neeg tuaj xyuas txhua hnub los qhia zaj dab neeg ntawm nws ntsib nrog Maria.
Cov duab ntawm Maria ntawm Juan Diego lub poncho tseem nyob rau niaj hnub no; Tam sim no nws nyob hauv Basilica ntawm Peb Tus Poj Niam ntawm Guadalupe hauv Mexico City, uas nyob ze ntawm qhov chaw pom ntawm Tepeyac Hill. Ntau lab tus neeg mus ncig ntawm sab ntsuj plig txhua xyoo los thov Vajtswv rau daim duab. Txawm hais tias lub poncho ua los ntawm cactus fibers (xws li Juan Diego's yog) yuav ib txwm tawg nyob rau hauv li 20 xyoo, Juan's poncho qhia tsis muaj cov cim ntawm kev lwj ze li 500 xyoo tom qab Mary's duab tau tshwm sim rau nws.