Cov lus qhia niaj hnub no 2 Cuaj hlis 2020 los ntawm Venerable Madeleine Delbrêl

Venerable Madeleine Delbrêl (1904-1964)
nteg cov tub txib ua haujlwm hauv nroog

Cov suab puam ntawm cov neeg coob coob

Nkauj kho siab, kuv tus Vajtswv,
tsis yog peb ib leeg xwb,
yog tias koj nyob ntawd,
txij li ua ntej koj txhua yam tiav niam txiv tuag
lossis txhua yam dhau los ua koj. (...)

Peb yog menyuam yaus txaus los xav txog txhua tus neeg no
nws loj txaus,
tseem ceeb heev,
muaj sia nyob heev
kom npog lub qab ntug thaum peb saib ntawm koj.

Yuav nyob ib leeg,
Nws tsis yog muaj neeg coob dua neeg, los sis tseg lawv;
nyob ib leeg, yog kom koj paub tias koj yog neeg zoo, Au kuv tus Vajtswv,
tias tsuas yog koj zoo,
thiab tsis muaj ntau qhov sib txawv ntawm infinity ntawm nplej ntawm cov xuab zeb thiab lub infinity ntawm tib neeg lub neej.

Qhov sib txawv tsis cuam tshuam txog kev kho siab,
raws li dab tsi ua rau tib neeg lub neej pom ntau
nyob rau hauv lub qhov muag ntawm tus ntsuj plig, ntau tam sim no,
yog cov kev sib txuas lus uas lawv muaj ntawm koj,
lawv prodigious zoo tib yam
rau qhov tias nws yog.
Nws zoo li lub fringe ntawm koj thiab no fringe
tsis mob mob siab. (...)

Peb tsis liam fab neeg ntiaj teb,
peb tsis liam lub neej
kom veil lub ntsej muag ntawm Vajtswv rau peb.
Lub ntsej muag no, nrhiav nws, yog tus uas yuav veil, nqus tau txhua yam. (...)

Dab tsi yog peb qhov chaw nyob hauv lub ntiaj teb,
Nws tsis muaj nqi dab tsi yog tias nws muaj ntau rau lossis xoom xaum,
peb txog qhov twg peb yog "Vajtswv nrog peb nyob",
peb txog qhov twg peb yog Emmanuel.