Tus Pope npaj siab xav txog "Universal theem pib cov nyiaj hli"
Hauv tsab ntawv Easter rau cov tswvcuab ntawm cov neeg nyiam ua haujlwm thiab cov koom haum, Pope Francis tau tawm tswv yim tias qhov teebmeem kev txhim kho kabmob coronavirus tuaj yeem yog lub sijhawm los txiav txim siab txog nyiaj hli hauv tsoomfwv.
Nws sau rau lub Plaub Hlis 12 "Kuv paub koj tau raug cais tawm ntawm cov txiaj ntsig ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb". "Koj tsis nyiam qhov kev lom zem ntawm sab saum toj uas tsis nco qab rau ntau lub siab, tab sis koj ib txwm raug kev txom nyem los ntawm kev puas tsuaj lawv tsim. Cov kev ua phem uas ua phem rau txhua tus ua rau koj nyuaj npaum li ob zaug. "
Nws xav hais tias "Nej feem coob nyob ib hnub dhau ib hnub, tsis muaj ib qho dab tsi tseem ceeb dab tsi los tiv thaiv koj. Cov neeg muag khoom hauv khw, cov khoom siv rov qab, cov tswm ciab, cov neeg ua liaj ua teb me me, cov neeg ua haujlwm tsim kho, cov khau khiab, cov neeg zov me nyuam sib txawv: koj tsis yog tus ua haujlwm, ua haujlwm ib leeg lossis hauv kev lag luam theem pib, koj tsis muaj nyiaj tau los tas li uas ua rau koj hla lub sijhawm nyuaj no. thiab qhov txuas tau dhau los uas tsis tau hloov. "
“Lub sijhawm no yog lub sijhawm txiav txim siab txais nyiaj hli thoob ntiaj teb uas yuav paub txog thiab ua tiav cov haujlwm zoo thiab tseem ceeb uas koj tau ua. Nws yuav lav thiab concretely tiav qhov zoo tagnrho, tib lub sijhawm yog li tib neeg thiab yog li Christian, ntawm tsis muaj tus neeg ua haujlwm tsis muaj txoj cai, "nws hais.
Francis tseem hais ntxiv tias: "Kuv txoj kev cia siab yog tsoomfwv to taub tias kev tshaj tawm technocrat (kev ua haujlwm hauv lub xeev lossis kev lag luam) tsis muaj peev xwm cuam tshuam nrog cov teebmeem no lossis lwm yam teebmeem loj uas cuam tshuam rau tib neeg."
Hais tias qhov teebmeem kev txhim kho kabmob coronavirus feem ntau hu ua "kev sib piv zoo li kev ua tsov rog," nws tau hais rau cov tswvcuab ntawm cov neeg nyiam ua "hais tias koj yog ib pab tub rog pom, kev sib ntaus sib tua hauv cov phom sij txaus ntshai tshaj plaws; ib pab tub rog uas nws tsuas muaj riam phom zoo, muaj kev cia siab thiab lub zej zog tus ntsuj plig, tag nrho cov kev hloov kho dua tshiab nyob rau lub sijhawm uas tsis muaj leej twg cawm tau nws tus kheej. "
"Rau kuv koj yog ib tus kws sau paj huam vim tias, los ntawm qhov chaw tsis nco qab uas koj nyob, koj tsim txoj kev daws teeb meem rau qhov teeb meem ceev tshaj plaws uas cuam tshuam qhov tsis zoo."
Kev tsis txaus siab ntawm qhov tseeb hais tias "lawv tsis tau txais" qhov kev thov rau kev lees paub, nws tau hais tias "kev daws teeb meem kev ua lag luam tsis ncav cuag cov teeb meem thiab kev tiv thaiv hauv lub xeev yog pom tsis tau nyob ntawd. Tsis yog koj tsis muaj cov peev txheej los hloov nws txoj haujlwm. "
"Koj raug saib nrog kev ua xyem xyav thaum, dhau los ntawm cov koom haum hauv zej zog, koj sim mus dhau ntawm kev pub nyiaj los yog thaum twg, es tsis txhob tawm haujlwm thiab cia siab tias yuav ntes qee cov khoom tawg uas poob los ntawm lub rooj ntawm nyiaj txiag, koj thov koj cov cai".
Cov neeg txiv plig txiv plig tau hais tias "koj feem ntau xav npau taws thiab tsis muaj kev cia siab thaum pom qhov kev tsis sib txig sib luag thiab thaum muaj kev zam rau nws txaus los tswj cov cai ntawd. Txawm li cas los xij, tsis txhob tso koj tus kheej tawm tsam qhov tsis txaus siab: yob koj lub tes tsho thiab txuas ntxiv ua haujlwm rau koj tsev neeg, koj cov zej zog thiab qhov zoo. "
Qhia kev ua tsaug rau cov poj niam uas ua zaub ua mov rau chav ua noj, cov muaj mob, cov laus thiab cov neeg ua liaj ua teb me me "uas ua haujlwm hnyav los tsim cov zaub mov muaj txiaj ntsig zoo yam tsis muaj kev puas tsuaj, tsis muaj kev txhawm rau, tsis yog siv tib neeg cov kev xav tau", nws hais tias "Kuv xav kom koj paub tias peb Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej saib xyuas koj, saib koj rau nqi, txaus siab thiab txhawb koj rau koj txoj kev cog lus ".
Xav txog lub sijhawm tom qab muaj tus kabmob kis loj, nws hais tias "Kuv xav kom peb txhua tus xav txog qhov kev txhim kho tib neeg txoj haujlwm uas peb xav tau thiab uas yog los ntawm lub hauv paus tseem ceeb thiab kev pib ua haujlwm ntawm tib neeg hauv txhua qhov kev sib txawv, nrog rau kev nkag mus rau thoob ntiaj teb" ua haujlwm, tsev nyob, av thiab khoom noj khoom haus.
"Kuv vam tias lub sijhawm tam sim no txaus ntshai yuav tso peb tawm ntawm kev ua haujlwm ntawm autopilot, co peb lub siab pw tsaug zog thiab tso cai rau tib neeg kev noj haus thiab kev hloov pauv kev ntseeg uas yuav muab xaus rau kev pe mlom ntawm cov nyiaj thiab muab tib neeg lub neej thiab lub meej mom hauv lub chaw", nws hais cov thawj coj hais tias. "Peb qhov kev vam meej - thiaj li muaj kev sib tw, yog li tus kheej, nrog nws txoj kev loj hlob ntawm kev tsim khoom thiab kev siv, nws cov khoom kim heev, nws cov txiaj ntsig tsis sib luag rau ob peb - yuav tsum hloov cov iav, nqa tawm thiab rov ua dua tshiab."
Nws hais rau cov tswv cuab ntawm cov neeg nyiam: “Koj yog tus tsim tsis tau ntawm qhov kev hloov pauv no uas tsis tuaj yeem muab ncua mus ntxiv. Tsis tas li, thaum koj hais lus tim khawv tias nws muaj peev xwm hloov tau, koj lub suab muaj qhov ua pov thawj. Koj tau ntsib kev kub ntxhov thiab kev nyuaj ... uas koj tuaj yeem hloov - nrog kev coj ncaj ncees, meej mom, kev cog lus, siv zog ua haujlwm thiab muaj kev sib koom siab - rau kev cog lus ntawm lub neej rau koj tsev neeg thiab koj cov zej zog ".