Pope Francis 'Easter koob hmoov: tej zaum Tswv Yexus tshem tawm kev tsaus ntuj ntawm peb kev txom nyem tib neeg

Hauv nws qhov koob hmoov Easter, Pope Francis caw tib neeg los koom ua ke hauv kev koom siab thiab saib rau tus Khetos uas tau sawv rov los rau kev cia siab thaum muaj tus kab mob khaub thuas sib kis.

"Hnub no lub Koom Txoos cov lus tshaj tawm nrov thoob plaws lub ntiaj teb:" Yexus Khetos tau sawv lawm! "-" Nws tau sawv rov los lawm, "said Pope Francis rau lub Plaub Hlis 12.

“Tus uas Raug Rauv Npaum Li Cas Thiaj Raug Ntsia Saum Ntoo Khaub Lig… Nyob hauv nws lub cev tau koob meej nws ris txoj kev txhab: qhov txhab uas tau rais los mus ua ib qhov kev cia siab. Cia peb tig peb lub gaze mus rau nws, kom nws tuaj yeem kho qhov mob ntawm qhov kev txom nyem ntawm tib neeg, "Pope hais hauv ib qho yuav luag khoob ntawm St. Peter's Basilica.

Pope Francis muab cov tshuaj ib txwm Urbi thiab Orbi Easter Sunday foom koob hmoov los ntawm sab hauv basilica tom qab hnub Sunday Easter loj.

"Urbi et Orbi" txhais tau tias "Rau lub nroog [ntawm Rome] thiab rau lub ntiaj teb" thiab yog qhov koob hmoov tshwj xeeb rau cov neeg txiv plig tau muab rau txhua xyoo nyob rau hnub Easter Sunday, Christmas thiab lwm lub sijhawm tshwj xeeb.

"Niaj hnub no kuv txoj kev xav tig mus rau ntau tus neeg uas tau cuam tshuam ncaj qha los ntawm tus kab mob coronavirus: tus neeg mob, cov neeg tuag thiab cov neeg hauv tsev neeg uas quaj ntsuag txoj kev ploj ntawm lawv tus hlub, rau leej twg, qee kis, lawv tsis tau muaj peev xwm hais tau. ib tug kawg zoo. Thov kom tus Tswv ntawm lub neej txais tos cov neeg tuag mus rau hauv nws lub nceeg vaj thiab muab kev nplij siab thiab cia siab rau cov neeg uas tseem raug kev txom nyem, tshwj xeeb tshaj yog rau cov neeg laus thiab cov uas nyob ib leeg, "nws hais.

Tus neeg txiv plig txiv plig tau thov Vajtswv pab rau cov neeg muaj mob yooj yim hauv tsev laus thiab tsev loj cuj, rau cov neeg kho siab thiab rau cov neeg uas txom nyem nyiaj txiag.

Pope Francis pom tau hais tias muaj ntau cov neeg Catholics tseem tsis tau muaj kev nplij siab ntawm lub cim nco txog xyoo no. Nws hais tias nws yog ib qho tseem ceeb kom nco ntsoov tias Khetos tsis tau tso peb tseg, tab sis nws tau hais rau peb tias: "Kuv sawv rov los lawm, kuv tseem nrog koj nyob".

"Thov kom tus Khetos, uas twb tau kov yeej txoj kev tuag thiab qhib txoj kev cawm seej mus ib txhis rau peb, tshem tawm kev tsaus ntuj ntawm peb txoj kev txom nyem tib neeg thiab coj peb mus rau hauv qhov pom kev ntawm nws hnub uas muaj yeeb koob, ib hnub uas paub tsis muaj qhov kawg," thov Vajtswv Pope Cov.

Ua ntej qhov koob hmoov, Pope Francis muaj lub solemn Easter Mass rau ntawm lub thaj ntawm lub rooj zaum hauv St. Peter Basilica tsis muaj neeg pej xeem vim tus mob coronavirus. Xyoo no nws tsis ua txoj kev lom zem. Hloov chaw, nws nres ib pliag ntsiag to ntawm kev xav txog tom qab txoj moo zoo, uas tau tshaj tawm ua lus Greek.

Nws tau hais tias "Lub asthiv tsis ntev los no, ntau plhom leej neeg lub neej tau hloov pauv sai." “Lub sijhawm no tsis yog lub sijhawm rau kev tsis quav ntsej, vim tias tag nrho lub ntiaj teb raug kev txom nyem thiab yuav tsum sib koom siab txhawm rau ntsib kev sib kis thoob plaws. Thov kom Yexus sawv rov los muab kev cia siab rau txhua tus neeg txom nyem, rau cov neeg uas nyob hauv nroog, rau cov neeg tawg rog thiab cov tsis muaj tsev nyob ”.

Pope Francis tau caw cov thawj coj nom tswv los ua haujlwm rau cov kev sib koom tes zoo thiab muab cov kev rau txhua tus kom coj lub neej muaj meej mom.

Nws thov kom cov tebchaws koom nrog kev tsis sib haum xeeb los txhawb kev hu rau kev txiav txim siab thoob ntiaj teb thiab kom yooj yim rau kev rau txim rau thoob ntiaj teb.

"Qhov no tsis yog lub sijhawm los txuas ntxiv tsim khoom thiab lag luam riam phom, siv nyiaj ntau heev uas yuav tsum tau siv los saib xyuas lwm tus thiab cawm neeg txoj sia. Txaus siab, qhov no yuav yog lub sijhawm los xaus kev ua tsov rog ntev ntev uas tau ua rau muaj kev tawm tsam loj heev hauv tebchaws Syria, kev tsis sib haum xeeb hauv Yemen thiab kev ua yeeb ncuab hauv Iraq thiab Lebanon, "tus thawj coj ntawm Pope tau hais.

Nws txo, yog tias tsis zam txim, nuj nqis kuj tseem tuaj yeem pab cov tebchaws txom nyem txhawb nqa lawv cov pej xeem txom nyem, nws hais kom meej.

Pope Francis tau thov Vajtswv: "Nyob rau hauv Venezuela, thov tso cai rau nws mus cuag cov pob zeb ua ke thiab cov kev daws teeb meem tam sim ntawd uas tuaj yeem tso cai kev pab cuam thoob ntiaj teb rau cov pej xeem raug kev txom nyem los ntawm qhov teeb meem loj, kev noj kev haus thiab kev noj qab haus huv".

Nws hais tias "Lub sijhawm no tsis yog lub sijhawm rau tus kheej lub siab, vim hais tias qhov kev nyuaj uas peb muaj yog muab los ntawm txhua tus, tsis muaj kev sib cais ntawm cov neeg," nws hais.

Pope Francis tau hais tias lub tebchaws European tau ntsib "kev sib tw epochal, uas tsis yog nws lub neej yav tom ntej nkaus xwb, tabsis lub ntiaj teb yuav nyob ntawm". Nws thov kom muaj kev sib koom siab thiab cov kev daws teeb meem tshiab, hais tias lwm txoj kev yuav ua kev pheej hmoo nyob sib xyaw ua ke rau cov tiam tom ntej.

Tus thawj coj thov Vajtswv tias lub caij Easter no yuav yog lub sijhawm ntawm kev sib tham ntawm Israelis thiab Palestinians. Nws thov tus Tswv kom tshem tawm qhov kev txom nyem ntawm cov neeg nyob sab hnub tuaj ntawm Ukraine thiab kev txom nyem ntawm cov tib neeg uas ntsib txoj kev kub ntxhov rau cov neeg txom nyem hauv Africa thiab Asia.

Khetos txoj kev sawv rov los yog “kev yeej ntawm txoj kev hlub hla lub hauv paus ntawm kev phem, ib qho yeej uas tsis hla dhau txoj kev txom nyem thiab kev tuag, tiam sis hla dhau ntawm lawv, qhib txoj hauv kev rau hauv qhov taub, hloov mus rau qhov phem mus rau qhov zoo: Pope Francis hais li no.