Zaj lus thov kom lub Koob Hmoov Mab Liab tau txais txiaj ntsig
Qhov kev thov no, thov kev pab ntawm lub koob hmoov ntawm nkauj xwb Mab Liab, yog hais rau Tswv Yexus, uas yog qhov ntawm cov koob hmoov thiab kev tiv thaiv uas koob hmoov Virgin muab rau cov uas nrhiav nws thov Vajtswv. Xws li, nws piav txog lub ntsiab lus tseem ceeb: txhua qhov kev thov Vajtswv, txawm tias los ntawm cov ntseeg, tau hais rau tus txiv neej txoj kev sib raug zoo nrog Vajtswv.
Thov Vajtswv
Thov kom peb tau txais kev pab, peb thov koj, Au tus Tswv, nrog qhov kev thov txog ntawm koj leej niam uas muaj suab npe, nkauj xwb Mab Liab; hais tias peb, uas tau raug tshaj los ntawm nws cov koob hmoov nyob mus ib txhis, tuaj yeem dim ntawm txhua qhov kev phom sij, thiab los ntawm nws txoj kev ua siab zoo hlub ua lub siab thiab lub siab: leej twg muaj sia thiab kav lub ntiaj teb mus ib txhis. Amees.
Lus piav qhia
Qhov kev thov Vajtswv no yuav zoo li txawv rau peb. Cov Catholics siv rau kev thov ntuj rau cov neeg ntseeg, nrog rau kev thov rau Tswv Ntuj, nyob hauv peb txhua tus neeg, Leej Txiv, Leej Tub thiab Ntsuj Plig Dawb Huv; tab sis vim li cas peb yuav tsum thov peb tus Huab Tais Yes Xus nrhiav kev thov lub ntsej muag ntawm lub Koob Hmoov Niam Mab Liab? Tom qab txhua yam, thaum Vajtswv Leej Niam thov rau peb, nws ua li ntawd los ntawm kev thov rau Vajtswv. Qhov no tsis txhais tau tias qhov kev thov Vajtswv no yog cov lus thov ncig?
Zoo, yog, hauv ib txoj kev. Tab sis nws tsis coj txawv txawv raws li nws yuav zoo li thaum xub thawj siab. Piv txwv li, xav txog tej yam daig rau ib qho twg thiab xav tau kev pab lub cev kom zoo. Peb yuav thov kom Khetos xa ib tug los pab peb. Tab sis qhov xwm txheej ntawm sab ntsuj plig tseem muaj kev phom sij ntau dua li peb lub cev thiab, qhov tseeb, peb tsis tau paub tas li los ntawm cov rog uas xav tawm tsam peb. Los ntawm kev thov Yexus kom tau kev pab los ntawm Nws Niam, peb tsis thov kev pab tam sim no, thiab rau cov kev phom sij uas peb paub yuav ua li cas txaus ntshai; Peb thov nws rau nws kev thov Vajtswv rau txhua lub sijhawm thiab hauv txhua qhov chaw thiab tiv thaiv txhua yam kev phom sij, txawm peb lees paub lawv lossis tsis paub.
Thiab leej twg zoo dua los intercede rau peb? Raws li kev thov Vajtswv sau tseg, Lub Koob Hmoov Leej Pleev tau muab ntau yam zoo rau peb los ntawm nws kev thov ua ntej.
Cov ntsiab lus ntawm cov lus siv
Kev hais lus: nug kom sai, thov, mus thov
Venerable: tswm seeb, qhia kev pe hawm
Cuam Tshuam: Kom cuam tshuam rau lwm tus neeg
Kev nplua nuj: ua kom nplua nuj dua; ntawm no, nyob rau hauv lub siab ntawm muaj muaj kev txhim kho lub neej
Perpetual: infinite, rov ua dua
Foom koob hmoov: yam zoo uas peb muaj kev ris txiaj rau
Tauj tawm: tso tawm lossis khaws cia dawb
Kev hlub zoo: kev siab mos siab muag rau lwm tus; kev txiav txim siab
Lub ntiaj teb tas mus li: hauv Latin, hauv saecula saeculorum; cia, "mus txog hnub nyoog lossis hnub nyoog", uas yog "ib txwm thiab ib txwm"