Knjiga pitanja i teologije Santa Brigide


V. knjiga Otkrivenja, nazvana Knjiga pitanja, vrlo je posebna i potpuno se razlikuje od ostalih: to je strogo teološki tekst svete Bridget. Rezultat je to dugog viđenja koje je svetica imala dok je još živjela u Švedskoj, a iz samostana Alvastra, gdje se nastanila nakon smrti supruga, išla je na konjima u dvorac Vadstena koji joj je kralj dao da bude sjedište reda Presvetog Spasitelja.

Španjolski biskup Alfonso Pecha de Vadaterra, autor predgovora knjizi, kaže da je Bridget iznenada pala u ekstazu i ugledala dugačko stubište koje je krenulo od tla i stiglo do neba gdje je Krist sjedio na prijestolju poput suca, okružen anđelima i svecima, s Djevicom u njegovim nogama. Na stubištu je bio redovnik, kulturna osoba koju je Bridget poznavala, ali koja nije imenovana; bio je vrlo uznemiren i nervozan te je gestikulirajući tvrdoglavo postavljao pitanja Kristu koji mu je strpljivo odgovarao.

Pitanja koja redovnik postavlja Gospodinu su ona koja vjerojatno svatko od nas, barem jednom u životu, postavlja o postojanju Boga i ljudskom ponašanju, po svoj prilici ista pitanja koja si je sama Bridget postavljala ili si je postavljala. Knjiga pitanja je stoga svojevrsni priručnik kršćanske vjere za ljude s nestabilnom vjerom, vrlo ljudski tekst i vrlo blizak duši svakoga tko se ozbiljno i iskreno preispituje o velikim životnim problemima, o vjeri i o našoj konačnoj sudbini.

Znamo da su Bridget, stigavši ​​do Vadstene, probudile njezine sluge; bilo joj je žao, jer bi radije ostala u duhovnoj dimenziji u koju se našla uronjena. Međutim, sve je ostalo savršeno utisnuto u njegov um, tako da ga je mogao začas prepisati.

U redovniku koji se penje ljestvama, mnogi su vidjeli učitelja Matiju, velikog teologa, prvog ispovjednika Bridget; drugi su generički dominikanski fratar (u minijaturama rukopisa redovnik je predstavljen s dominikanskom navikom), simbol intelektualnog ponosa na koji, međutim, Isus, s iznimnim razumijevanjem i velikodušnošću, nudi sve odgovore. Evo kako se uvodi rasprava:

Jednom se dogodilo da je Bridget otišla na konju do Vadstene u pratnji nekoliko njezinih prijatelja, koji su također bili na konjima. I dok je jahala, podigla je svoj duh k Bogu i iznenada je oteta i kao da je otuđena od osjetila na jedinstven način, suspendirana u razmišljanju. Tada je vidio kao ljestve pričvršćene za tlo, čiji je vrh dodirivao nebo; i na visokom nebu vidio je našega Gospodina Isusa Krista kako sjedi na svečanom i divnom prijestolju, poput sudaca; kraj njegovih nogu sjedila je Djevica Marija i oko prijestolja je bila nebrojena četa anđela i velika skupština svetaca.

Na pola ljestvice vidio je redovnika kojeg je poznavao i koji je još uvijek živio, poznavatelja teologije, profinjenog i varalicu, prepunog đavolske zlobe, koji je izrazom svog lica i svog manira pokazao da je nestrpljiv, više vrag nego religiozan. Vidjela je unutarnje misli i osjećaje srca toga redovnika i kako se izrazila prema Isusu Kristu ... I vidjela je i čula kako je Isus Krist sudac blago i iskreno kratko i mudro odgovarao na ova pitanja i kako je svako malo Gospa rekla nekoliko riječi Bridget.

Ali kad je svetica u duhu smislila sadržaj ove knjige, dogodilo se da je stigla u dvorac. Njezini su prijatelji zaustavili konja i pokušali je probuditi iz njezinog zanosa, a bilo joj je žao što je lišena tako velike božanske slatkoće.

Ova knjiga pitanja ostala mu je urezana u srce i sjećanje kao da je isklesana od mramora. Odmah ga je napisala na svom narodnom jeziku, koji je njezin ispovjednik kasnije preveo na latinski, baš kao što je prevela i ostale knjige ...

Knjiga pitanja sadrži šesnaest pitanja, od kojih je svako podijeljeno na četiri, pet ili šest pitanja, na svako Isus detaljno odgovara.