"Nemojte nas sramotiti": učitelj umjetnosti brani toliko zlokobne vatikanske jaslice

Otkako su svečano otvorene prošlog petka, vatikanske jaslice na Trgu svetog Petra izazvale su razne reakcije na društvenim mrežama, od kojih su mnoge snažno negativne.

"Dakle, otkrivene su vatikanske jaslice ... ispada da bi se 2020. mogla pogoršati ..." napisala je povjesničarka umjetnosti Elizabeth Lev u postu koji je na Twitteru postao viralan. "Presepe" je riječ za jaslice na talijanskom jeziku.

Ali Marcello Mancini, profesor na umjetničkom institutu gdje su izrađene keramičke jaslice, to je i branio, rekavši CNA-u da su "mnogi [umjetnički] kritičari cijenili ovo djelo" tijekom godina.

"Žao mi je zbog reakcija što se ljudima ne sviđa", rekao je, podvlačeći da "to su jaslice koje se moraju uokviriti u povijesnom razdoblju u kojem su proizvedene".

Od 80-ih Vatikan je za božićno razdoblje prikazivao jaslice ispred bazilike svetog Petra. Prije otprilike deset godina postalo je uobičajeno da se scena donira za izložbu iz različitih talijanskih regija.

Ovogodišnje jaslice dolaze iz regije Abruzzo. 19 keramičkih figura, među kojima su Djevica Marija, Sveti Josip, Dijete Kristovo, anđeo, tri Magi i mnoge životinje, dolazi iz seta od 54 komada izrađenih tijekom desetljeća 60-ih i 70-ih.

Izložba na Trgu svetog Petra otvorila se uz gotovo 30 metara visoku božićnu jelu 11. prosinca, a pozornost su promatrača odmah privukla dva neobična lika na sceni.

Pozivajući se na kacigu s likom koplja i štita, rimski katolički turistički vodič Mountain Butorac rekao je "ni na koji način mi ovo rogasto stvorenje ne donosi božićnu radost".

U drugom tvitu Butorac je opisao čitav krevetić kao "neke dijelove automobila, dječje igračke i astronauta".

Kip sličan vojniku centurion je i znači "veliki grešnik", objasnio je Mancini, učitelj u školi u kojoj su izrađene jaslice. Također je potpredsjednik Instituta za umjetnost FA Grue, smještenog u općini Castelli, u središnjoj Italiji, a služi i kao srednja škola.

Primijetio je da je astronaut stvoren i dodan u kolekciju nakon slijetanja na Mjesec 1969. godine, a bio je uključen u dijelove poslane u Vatikan po nalogu lokalnog biskupa Lorenza Leuzzija.

Castelli je poznat po svojoj keramici, a ideja za jaslice potekla je od tadašnjeg ravnatelja umjetničkog instituta Stefana Mattuccija 1965. Na komadima je radilo nekoliko nastavnika i studenata instituta.

Komplet od 54 komada koji trenutno postoji dovršen je 1975. Ali već u prosincu 1965. godine, "Monumentalni kreveti dvorca" bili su izloženi na gradskom trgu Castelli. Pet godina kasnije, prikazan je u Mercati di Traiano u Rimu. Kasnije je također otišao na izložbe u Jeruzalem, Betlehem i Tel Aviv.

Mancini se prisjetio da je djelo naišlo na mješovite kritike čak i u Castelliju, a ljudi su govorili: "ružno je, lijepo je, čini mi se ... ne čini mi se ..." on komentira: "To nas ne sramoti. "

Povodom reakcija na scenu u Vatikanu, rekao je: "Ne znam na koju kritiku odgovoriti, škola je dopustila izlaganje jednog od svojih povijesnih artefakata." Također je naglasio da ga nisu izradili obrtnici već škola.

"Pun je simbola i znakova koji nude netradicionalno čitanje jaslica", objasnio je.

No, ljudi u Vatikan gledaju "zbog tradicije ljepote", rekao je Lev, koji živi u Rimu i predaje na Sveučilištu Duquesne. "Mi tamo držimo lijepe stvari kako biste, bez obzira koliko vam je život grozan, mogli ući u St. Peter, a ovo je vaše, dio je onoga što ste i odražava tko ste i slavu onoga što jeste", rekao je Nacionalnom katoličkom registru.

"Ne razumijem zašto okrećemo leđa", dodao je. "Čini se da je to dio ove čudne, moderne mržnje i odbacivanja naše tradicije."

Vatikanski odjel odgovoran za organizaciju Rođenja svake godine je Guvernerstvo države Vatikan. U priopćenju se navodi da je na umjetničko djelo utjecala starogrčka, egipatska i sumerska skulptura.

Guvernerstvo države Vatikan u utorak nije odgovorilo na zahtjev za komentar.

U svom govoru na inauguraciji u petak, predsjednik odjela, kardinal Giuseppe Bertello, rekao je da nam scena pomaže da "shvatimo da Evanđelje može animirati sve kulture i sve profesije".

Članak Vatikanskih vijesti 14. prosinca nazvao je prizor "malo drugačijim" i rekao da oni koji imaju negativne reakcije na "suvremene jaslice" možda nisu razumjeli njegovu "skrivenu povijest".

U članku se citira pismo pape Franje iz 2019. "Admirabile signum", u kojem je rekao da je običaj "u naše jaslice dodavati mnogo simboličnih likova", čak i likove "koji nemaju očitu vezu s pričama Evanđelja".

U pismu, što znači "izvanredan znak", Franjo nastavlja navodeći likove poput prosjaka, kovača, glazbenika, žena koje nose vrčeve s vodom i djece koja se igraju. Oni govore "o svakodnevnoj svetosti, o radosti čineći obične stvari na izvanredan način, koja se pojavi svaki put kad Isus podijeli svoj božanski život s nama", rekao je.

"Postavljanje božićnih jaslica u našim domovima pomaže nam da proživimo priču o onome što se dogodilo u Betlehemu", napisao je papa. “Nije važno kako je krevetić organiziran: uvijek može biti isti ili se mijenjati iz godine u godinu. Važno je da razgovarate o našem životu “.

"Gdje god da je i u kojem god obliku da se nalazi, božićne jaslice govore nam o Božjoj ljubavi, Bogu koji je postao dijete kako bi nam dao do znanja koliko je blizak svakom muškarcu, ženi i djetetu, bez obzira na njihovo stanje ", rekao je.