2 Novanm, komemorasyon mò yo, orijin ak lapriyè

Denmen 2 novanm nan Legliz komemore defen ani.

La komemorasyon mò yo - 'pati reparasyon' anvè moun ki pa gen lotèl - se akòz inisyativ 998 la nan Sant'Odilone, aba Cluny.

Enstitisyon sa a pa reprezante nan tèt li yon reyalite nouvo pou Legliz la, ki te deja konn selebre komemorasyon mò yo nan jou apre fèt tout Sen yo.

Sa ki enpòtan, sepandan, se ke yon santèn oswa konsa monastè ki depann de sa yo ki nan Cluny kontribye nan gaye nan selebrasyon sa a nan anpil pati nan nò Ewòp. Se konsa, an 1311, menm lavil Wòm ofisyèlman sanksyon sou memwa moun ki mouri yo.

Repetisyon an vin anvan yon peryòd preparasyon ak lapriyè nèf jou nan vòt pou mò yo: sa yo rele novena pou mò yo, ki kòmanse 24 oktòb. Posiblite pou jwenn yon tolerans pasyèl oswa plenyè, dapre endikasyon Legliz Katolik la, se konekte ak komemorasyon mò yo.

Nan peyi Itali, byenke anpil moun konsidere li kòm yon jou fèt piblik, komemorasyon mò yo pa janm te etabli ofisyèlman kòm yon jou fèt sivil.

Lapriyè pou moun ki mouri yo

O Bondye, ki gen tout pouvwa ak etènèl, Seyè a vivan yo ak moun ki mouri yo, plen mizèrikòd nan direksyon pou tout bèt ou yo, bay padon ak lapè nan tout frè nou yo ki mouri, paske plonje nan bonè ou yo fè lwanj ou san fen. Pou Kris la, Seyè nou an. Amèn.

Nou priye, Granmèt, pou tout fanmi, zanmi, zanmi ki kite nou nan ane sa yo. Pou moun ki nan lavi te gen konfyans nan ou, ki te mete tout espwa nan ou, ki te renmen ou, men tou pou moun ki pa t 'konprann anyen sou ou epi ki te chèche ou nan move fason ak ki moun ou finalman revele tèt ou jan ou reyèlman ye: pitye ak lanmou san limit. Se pou nou tout reyini ansanm yon jou pou selebre avèk ou nan syèl la. Amèn.