Levanjil Jodi a 26 fevriye 2020: Book pa Saint Gregory Great a

Soti nan Levanjil Jezikri a dapre Matye 6,1-6.16-18.
Lè sa a, Jezi di disip li yo:
«Fè atansyon pou ou pa pratike bon zèv ou devan lèzòm pou yo ka admire yo, sinon ou pap gen rekonpans ak Papa ou ki nan syèl la.
Se konsa, lè ou bay kichòy, pa kònen twonpèt devan ou, menm jan ipokrit fè nan sinagòg ak nan lari yo pou fè lwanj pou moun. An verite mwen di nou, yo gen rekonpans yo.
Lè ou bay kichòy, bò gòch ou pa konnen ki sa dwa ou ap fè,
pou limosin ou rete sekrè; e Papa ou, ki wè an sekrè, ap rekonpanse ou.
Lè w ap priye, pa sanble ak ipokrit yo ki renmen priye kanpe dwat nan sinagòg yo ak nan kwen kare yo, pou moun ka wè yo. Se vre wi mwen di ou, yo te deja resevwa rekonpans yo.
Men, ou, lè ou priye, antre nan chanm ou, epi, fèmen pòt la, priye Papa ou an sekrè; Papa nou ki nan sekrè a va rekonpanse nou.
Epi lè ou fè jèn, pa pran yon lè tristès tankou ipokrit yo, ki defigire figi yo pou montre mesye yo ke yo ap jèn. Se vre wi mwen di ou, yo te deja resevwa rekonpans yo.
Men, lè ou fè jèn, pafen tèt ou epi lave figi ou,
Konsa, moun pa wè ou fè jèn, men se sèlman Papa ou ki nan sekrè. Papa nou ki wè sa an sekrè va ban nou rekonpans nou.

St Gregory Great (ca 540-604)
Pap, Doktè Legliz la

Omeli sou Levanjil la, n ° 16, 5
Karant jou yo grandi nan lanmou pou Bondye ak pwochen
Nou kòmanse jodi a karant jou ki sen nan Karèm epi li entérésan egzaminen ak anpil atansyon poukisa sa a abstinans obsève pandan karant jou. Moyiz, pou resevwa lwa a yon dezyèm fwa, te fè jèn pandan karant jou (Egz 34,28:1). Eli, nan dezè a, pa manje karant jou (19,8 Wa 4,2). Kreyatè a li menm, ki te vini nan mitan moun, pa t pran okenn manje pandan karant jou (Mt 12,1). Se pou nou fè efò tou, osi lwen ke posib, kenbe kò nou nan chèk ak abstinans nan karant jou sa yo apa pou Bondye ..., yo nan lòd yo vin, dapre pawòl Pòl yo, yon "sakrifis vivan" (Rom 5,6). Moun se yon ofrann vivan epi an menm tan imolate (cf. Rev XNUMX) lè, byenke li pa kite lavi sa a, li lakòz dezi monn lan mouri nan tèt li.

Li se satisfè kò a ki te mennen nou nan peche (Gen 3,6); vyann ki mouri a mennen nou nan padon. Otè lanmò a, Adan, transgrese prensip lavi yo lè li manje fwi pyebwa ki entèdi a. Se poutèt sa, nou, prive de bonheur yo nan paradi pa manje, nou dwe fè efò reprann yo pa abstinans.

Sepandan, pa gen moun ki kwè ke Abstinans se ase. Senyè a di nan bouch pwofèt la: “Se pa pito jèn mwen vle a? divize pen an ak moun ki grangou yo, pote pòv yo, sanzabri nan kay la, abiye yon moun ou wè toutouni, san yo pa wete je ou nan sa ki nan kò ou "(Is 58,7-8). Isit la se jèn ke Bondye vle (...): jèn te pote soti nan renmen frè parèy ak anprint ak bonte. Se konsa, bay lòt moun sa ou anpeche tèt ou nan; konsa penitans kò ou ap benefisye byennèt kò vwazen ki bezwen li.