"Kris pwoteje m jodi a", lapriyè pwisan St Patrick

La Sou entènèt jwèt zam nan St Patrick se yon lapriyè pwoteksyon sa Saint Patrick te ekri nan XNUMXyèm syèk la.

Dapre laQ&A EWTN Katolik, "Yo kwè ke St Patrick ak disip li yo te chante bèl priyè sa a lè yo te ale nan kominote payen yo."

"Te gen Katolik nan Iland lè St Patrick te rive, men li te konplete konvèsyon tout zile a. Lè sa a, misyonè li yo te vwayaje, anjeneral nan gwoup 12, nan Angletè ak atravè kontinan Ewopeyen an, pote pawòl Bondye a ak konvèti payen nan Legliz Katolik ".

Anba a se lapriyè a nan vèsyon konplè:

Jodi a mwen leve
Pa pouvwa nesans ak batèm Kris la,
Pa fòs crucifixion li a ak tonm li a,
Pa fòs rezirèksyon li ak asansyon li a,
Pou fòs desandan li pou jije sa ki mal.

Jodi a mwen leve
Pa pouvwa lanmou cheriben yo,
Nan obeyisans zanj yo, nan sèvis arkanj yo,
Nan espwa ke rezirèksyon an pral jwenn rekonpans li,
Nan lapriyè patriyach yo, nan pawòl pwofèt yo,
Nan predikasyon Apot yo, nan inosan Vyèj Sen yo, Nan travay bon moun.

Jodi a mwen leve
Pa pouvwa syèl la:
Limyè solèy,
klere dife,
Vitès limyè,
lejè van an,
pwofondè lanmè yo,
Latè estabilite,
Solidite wòch.

Jodi a mwen leve
Pa fòs Bondye ki gide m:
Pouvwa Bondye ki soutni m,
Sajès Bondye k ap gide m,
Gade Bondye k'ap veye sou mwen,
Mwen tande Bondye ap koute m,
Pawòl Bondye ap pale pou mwen,
Men Bondye pou pwoteje m,
Boukliye Bondye pou pwoteje m,
Lejyon Bondye pou sove m
Soti nan pyèj dyab la,
Soti nan tantasyon yo nan vis,
Soti nan moun ki vle m mal,
byen lwen ak toupre,
Poukont ou oswa nan yon foul moun.

Mwen envoke tout pouvwa sa yo jodi a ant mwen menm ak sa ki mal la,
Kont pouvwa san pitye ki kanpe kont kò m ak nanm mwen,
Kont òneman fo pwofèt yo,
Kont lwa nwa payen yo,
Kont fo lwa eretik yo,
Kont travay ak fetich idolatri,
Kont òneman sòsyè, fòj ak majisyè yo,
Kont tout konesans koripsyon nan kò ak nanm.

Kris la pwoteje m jodi a
Kont filtè ak pwazon, kont boule,
Kont toufe, kont blesi,
Pou ou ka resevwa rekonpans an abondans.

Kris la avèk mwen
Kris la devan mwen
Kris la dèyè mwen
Kris la nan mwen, Kris la sou bò dwat mwen,
Kris sou goch mwen,
Kris la ki repoze,
Kris la leve,
Kris la nan kè tout moun ki panse de mwen,
Kris la nan bouch tout moun ki pale de mwen,
Kris nan tout je ki gade m ',
Kris la nan tout zòrèy mwen ki koute mwen.

Jodi a mwen leve
Pou fòs pwisan an, pou envokasyon Trinite a,
Kwè nan twa moun li yo,
Konfese Inite,
Soti nan Kreyatè Kreyasyon an.