ԿԱՐՈՂ ԵՆ ՍԹԱՐՈՒՄ, ՄՏԱԴԻՐ ՄԱՐԻ

Ով էլ լինես,
որ այս ժամանակի հոսքում նկատում ես,
ավելին, քան երկրի վրա քայլելը,
դու պես փոթորիկների ու փոթորիկների պես պտտես,
աչքերդ մի հանիր այս աստղի շքեղությունից,

եթե չես ուզում ճնշվել փոթորիկից:
Եթե ​​ցնցված եք հպարտության ալիքներից,

ամբիցիայից, զրպարտությունից, խանդից,
նայիր աստղին, զանգիր Մարիամին:
Եթե ​​զայրույթը կամ ագահությունը, կամ մարմնի մղումները

նրանք ցնցեցին ձեր հոգու տիեզերանավը, նայեք Մարիային:
Եթե ​​անհանգստանում է մեղքերի ահռելիությունից,
եթե շփոթված են խղճի անարժանապատվության հետ,
սկսում ես կուլ տալ տխրության անդունդը

և հուսահատության անդունդից մտածիր Մարիամի մասին:
Մի՛ հեռացիր քո բերանից և քո սրտից,
և ստանալ իր աղոթքի օգնությունը,
մի մոռացեք ձեր կյանքի օրինակը:
Նրան հետևելով `չես կարող կորել,
աղոթելով նրան, դուք չեք կարող հուսահատվել:
Եթե ​​նա աջակցում է ձեզ, դուք չեք ընկնում,
եթե նա պաշտպանում է ձեզ վախը չթողնել,
եթե նա բարյացակամ է ձեզ համար, հասեք նպատակին:

(Սան Բերնարդո դա Չիյավալալլե)