Ձեր ընտանիքը դժվարության մեջ է: Կարդացեք դժվար ժամերի աղոթքը

Ով Տեր, իմ Աստված և Հայր,

դժվար է տարիներ շարունակ միասին ապրել՝ առանց տառապանքի հանդիպելու։

Տուր ինձ մեծ սիրտ ներման մեջ,

ով գիտի, թե ինչպես մոռանալ ստացված վիրավորանքները և ընդունել նրանց սխալները:

Իմ մեջ սերմանի՛ր քո սիրո ուժը,

որպեսզի ես կարողանամ առաջինը սիրել (ամուսնու/կնոջ անունը)

և շարունակում եմ սիրել, նույնիսկ երբ ինձ չեն սիրում,

առանց հաշտության հնարավորության հույսը կորցնելու։

Amen.

Տեր, ընտանիքում մենք ավելի ու ավելի քիչ ենք խոսում:

Երբեմն մենք չափազանց շատ ենք խոսում, բայց այնքան քիչ, ինչ կարևոր է:

Մենք լռում ենք, թե ինչ պետք է կիսենք

և մենք խոսում ենք այն բանի փոխարեն, ինչ լավ կլիներ լռել։
Այս երեկո, Տեր, մենք ցանկանում ենք վերանորոգել,

ձեր օգնությամբ՝ մեր մոռացության։

Միգուցե առիթ է ստեղծվել ասելու միմյանց.

շնորհակալություն կամ ներողություն, բայց մենք կորցրինք այն;

մեր սրտում ծնված խոսքը,

այն մեր շուրթերի շեմից այն կողմ չի անցել։

Կցանկանայինք այս բառն ասել ձեզ՝ աղոթքով

որոնց մեջ միահյուսվում են ներողամտությունն ու շնորհակալությունը։

Տեր, օգնիր մեզ այս դժվար ժամանակներում

և սերն ու ներդաշնակությունը վերածնվեն մեր միջև: