Ա sayՈԹՔԵՐԸ ՏԱՐՎԱ ՎԵՐASTԻՆ ՕՐԻՆ ՝ այսօր ասելու համար

Ո՛վ Ամենակարող Աստված, ժամանակի և հավերժության Տեր
Շնորհակալ եմ ձեզ, որովհետև այս տարվա ընթացքում
ինձ ուղեկցում ես քո շնորհքով
և դուք ինձ լցրել եք ձեր նվերներով և ձեր սերը:
Ես ուզում եմ իմ երկրպագությունը հայտնել ձեզ,
իմ գովեստը և իմ շնորհակալությունը:
Ես խոնարհաբար խնդրում եմ ներողամտությունդ, ո Lordվ Տեր,
կատարված մեղքերից, այսքան թույլ կողմերից և այդքան դժբախտություններից:
Ընդունեք ինձ ավելի շատ սիրելու իմ ցանկությունը
և հավատարմորեն կատարել ձեր կամքը
քանի դեռ դու ինձ կյանք ես տալիս:
Ես ձեզ առաջարկում եմ իմ բոլոր տառապանքներն ու բարի գործերը, որոնք,
քո շնորհքով ես հասա:
Թող դրանք օգտակար լինեն, ո՛վ Տեր, փրկության համար
իմ և իմ բոլոր սիրելիների համար: Ամեն:

Ահա մենք ՝ Տեր, ձեր առջև
այս տարի երկար քայլելուց հետո:
Եթե ​​մենք հոգնած ենք զգում,
դա այն պատճառով չէ, որ մենք երկար ճանապարհ ենք անցել,
կամ մենք լուսաբանել ենք, թե ով գիտի ինչ անվերջ ճանապարհներ:
Դա այն է, որ, ցավոք, շատ քայլեր,
մենք սպառեցինք դրանք մեր ճանապարհների վրա, և ոչ ՝ ձերը.
հետևելով մեր բիզնեսի համառության ուղիներին,
և ոչ թե ձեր Խոսքի նշումները.
ապավինելով մեր դաժան զորավարժությունների հաջողությանը,
և ոչ թե ձեր մեջ լքվածությանը վստահելու պարզ ձևերի վրա:
Միգուցե երբեք, ինչպես տարվա այս մթնշաղում,
մենք լսում ենք Պետրոսի խոսքերը մեր.
«Մենք պայքարում էինք ամբողջ գիշեր,
և մենք ոչինչ չձեռնարկեցինք »:
Ամեն դեպքում, մենք ուզում ենք հավասարապես շնորհակալություն հայտնել ձեզ:
Որովհետև մեզ ստիպելով մտածել բերքի աղքատության մասին,
օգնեք մեզ հասկանալ, որ առանց ձեզ ոչինչ չենք կարող անել:

TE DEUM (իտալերեն)

Մենք փառաբանում ենք ձեզ, Աստված *
Մենք ձեզ Տեր ենք հռչակում:
Ո՛վ հավերժական հայր,
ամբողջ երկիրը պաշտում է քեզ:

Հրեշտակները քեզ երգում են *
և երկնքի բոլոր ուժերը.
Քերուբիմի և Սերափիմի հետ
նրանք չեն դադարում ասել.

Երկինք և երկիր *
դրանք լի են քո փառքով:
Առաքյալների փառահեղ երգչախումբը ծափահարում է ձեզ *
և նահատակների սպիտակ շարքերը.
մարգարեների ձայները հավաքվում են ձեր գովեստի մեջ. *
Սուրբ Եկեղեցին, ուր էլ որ հռչակի քո փառքը.
Անսահման վեհության հայր;

Ո՛վ Քրիստոս, փառքի թագավոր,
Հոր հավերժական Որդին,
Դուք ծնվել եք Կույս Մայրից
մարդու փրկության համար:

Մահվան հաղթող, *
դու բացեցիր երկնքի արքայությունը հավատացյալներին:
Դուք նստած եք Աստծո աջ կողմում ՝ Հոր փառքի ներքո: *
Մենք հավատում ենք դրան

(Հաջորդ հատվածը երգվում է մեկի ծնկներին)

Փրկիր քո երեխաներին, Տեր,
որ դու փրկեցիր քո թանկագին արյունով:
Ընդունեք մեզ ձեր փառքով *
սրբերի ժողովում:

Փրկիր քո ժողովրդին, Տեր,
առաջնորդեք և պաշտպանեք ձեր երեխաներին:
Ամեն օր մենք օրհնում ենք ձեզ,
մենք հավերժ գովում ենք քո անունը:

Արժանի այսօր, Տեր,
պաշտպանել մեզ առանց մեղքի:
Ողորմիր մեզ, Տեր,
ողորմիր

Դուք մեր հույսն եք, *
մենք հավիտյան չենք շփոթվի:

V) Մենք օրհնում ենք Հորը և Որդուն Սուրբ Հոգով:
Ա) Եկեք փառաբանենք և փառավորենք նրան դարերի ընթացքում:
V) Օրհնյալ ես դու, Տե՛ր, երկնքի հիմքում:
Ա) Գովելի և փառահեղ և դարեր շարունակ բարձրորակ: