Հարցեր են առաջանում Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի հռչակագրի հետ կապված նույնասեռ քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ
Բր Անտոնիո Սպադարոն, ճիզվիտական La Civiltà Cattolica ամսագրի խմբագիրը, չորեքշաբթի երեկոյան ասաց, որ Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի կողմից միասեռական քաղաքացիական միություններին աջակցության արտահայտությունը «նորություն չէ» և չի նշանակում կաթոլիկ վարդապետության փոփոխություն: Սակայն քահանայի խոսքերը որոշ կասկածներ են առաջացրել քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի մեկնաբանությունների ծագման վերաբերյալ, որոնք ներկայացված են նոր թողարկված «Ֆրանչեսկո» վավերագրական ֆիլմում:
Իտալիայի եպիսկոպոսների կոնֆերանսի մեդիա առաքելական Սպադարոն Tv2000-ի հրապարակած տեսանյութում նշել է, որ «Ֆրանչեսկո» ֆիլմի ռեժիսորը մի շարք հարցազրույցներ է կազմում, որոնք ժամանակի ընթացքում անցկացվել են Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի հետ՝ տալով մի մեծ սինթեզ։ Պոնտիֆիկոսը և նրա ճանապարհորդությունների արժեքը»:
«Ի թիվս այլ բաների, կան տարբեր հատվածներ վերցված մեքսիկացի լրագրող Վալենտինա Ալազրակիի հետ հարցազրույցից, և այդ հարցազրույցում Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսը խոսում է միասեռ զույգերի իրավական պաշտպանության իրավունքի մասին, բայց ոչ մի կերպ չազդելով Սպադարոյի դոկտրինի վրա:
Tv2000-ը կապված չէ Վատիկանի հետ, իսկ Սպադարոն Վատիկանի խոսնակ չէ:
Չորեքշաբթի օրը վավերագրական ֆիլմի ռեժիսոր Եվգենի Աֆինեևսկին CNA-ին և այլ լրագրողներին ասաց, որ Հռոմի պապի հայտարարությունը՝ ի պաշտպանություն միասեռականների քաղաքացիական միությունների օրինականացմանը, արվել է Ֆրանցիսկոս պապի հետ հարցազրույցի ժամանակ:
Սակայն Ֆրանցիսկոս պապի տված հարցազրույցը Televisa-ի Alazraki-ին նկարահանված է նույն վայրում, նույն լուսավորությամբ և արտաքինով, ինչ Հռոմի պապի մեկնաբանությունները քաղաքացիական միությունների մասին, որոնք հեռարձակվել են «Ֆրանցիսկոս»-ում, ինչը ենթադրում է, որ դիտողությունները ծագել են Ալազրակիի հետ հարցազրույցից, և ոչ թե հարցազրույց Աֆինեևսկու հետ.
Սպադարոն հոկտեմբերի 21-ին ասել է, որ քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ Պապի ելույթում «նոր բան չկա»:
«Սա վաղուց տված հարցազրույց է, որն արդեն ստացել է մամուլը», - ավելացրել է Սպադարոն:
Իսկ չորեքշաբթի քահանան Associated Press-ին ասաց, որ «նոր բան չկա, քանի որ դա այդ հարցազրույցի մի մասն է», հավելելով, որ «տարօրինակ է թվում, որ չես հիշում»:
Մինչ Ալազրակիի հարցազրույցը հրապարակվել է Televisa-ի կողմից 1 թվականի հունիսի 2019-ին, Պապի մեկնաբանությունները քաղաքացիական միության օրենսդրության վերաբերյալ չեն ներառվել հրապարակված տարբերակում և նախկինում հանրության կողմից չեն տեսել որևէ համատեքստում:
Իրոք, Ալազրակին CNA-ին ասաց, որ չի հիշում, որ Հռոմի պապը որևէ նկատողություն է արել քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ, թեև համեմատական կադրերը ցույց են տալիս, որ այդ դիտողությունը գրեթե անկասկած իր հարցազրույցից է եղել:
Անհասկանալի է, թե ինչպես են Ալազրակիի հարցազրույցի չմոնտաժված կադրերը, որոնց մասին Սպադարոն, կարծես թե, ծանոթ էր իր չորեքշաբթի իր ելույթում, Աֆինեևսկուն հասանելի դարձան իր վավերագրական ֆիլմի պատրաստման ժամանակ:
28 թվականի մայիսի 2019-ին Vatican News-ը՝ Վատիկանի պաշտոնական լրատվականը, հրապարակեց Ալազրակիի հարցազրույցի նախադիտումը, որտեղ նույնիսկ հղում չկար քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ Պապի խոսքերին։
2014 թվականին Corriere della Sera-ին տված հարցազրույցում Հռոմի Պապ Ֆրանցիսկոսը հակիրճ խոսեց քաղաքացիական միությունների մասին, երբ նրան հարցրեցին այդ մասին: Պապը տարբերակել է ամուսնությունը, որը տեղի է ունենում տղամարդու և կնոջ միջև, և կառավարության կողմից ճանաչված հարաբերությունների այլ տեսակներ: Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը չմիջամտեց միասեռական քաղաքացիական միությունների վերաբերյալ Իտալիայում տեղի ունեցած բանավեճի ժամանակ, և ավելի ուշ խոսնակը պարզաբանեց, որ ինքը դա անելու մտադրություն չունի:
Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը նաև խոսում է քաղաքացիական միությունների մասին 2017 թվականի քիչ հայտնի «Պապ Ֆրանսուա. Politique et société», ֆրանսիացի սոցիոլոգ Դոմինիկ Վոլթոնի կողմից, ով գրել է տեքստը Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի հետ մի քանի հարցազրույցներից հետո:
Գրքի անգլերեն թարգմանության մեջ, որը վերնագրված է «A Future of Faith. The Path of Change in Politics and Society», Վոլթոնն ասում է Ֆրանցիսկոս պապին, որ «միասեռականները պարտադիր չէ, որ կողմ լինեն «ամուսնությանը»: Ոմանք նախընտրում են քաղաքացիական միությունը (sic) Ամեն ինչ բարդ է: Հավասարության գաղափարախոսությունից դուրս կա նաև «ամուսնություն» բառի մեջ ճանաչման որոնում»։
Տեքստում Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը հակիրճ պատասխանում է. «Բայց դա ամուսնություն չէ, դա քաղաքացիական միություն է»։
Ելնելով այդ հղումից՝ որոշ ակնարկներ, այդ թվում՝ Ամերիկա ամսագրում տպագրված մեկը, ասվում է, որ գրքում Պապը «կրկնում է միասեռականների ամուսնության դեմ իր դեմ լինելը, բայց ընդունում է միասեռական քաղաքացիական միությունները»:
CNA-ի և մամուլի այլ կազմակերպությունների լրագրողները Վատիկանի մամուլի գրասենյակից պարզաբանումներ են խնդրել պապի հարցազրույցի աղբյուրի վերաբերյալ, սակայն դեռ պատասխան չեն ստացել։