Հայտարարություն Մարիամին ՝ Եկեղեցու մայրը, որը կարդացվի այսօր ՝ մայիսի 21-ին

Եկեղեցու մայրը և մեր մայր Մարիամը,
մենք հավաքում ենք մեր ձեռքերում
ինչքա՞ն ժողովուրդը ունակ է ձեզ առաջարկել;
երեխաների անմեղությունը,
երիտասարդների առատաձեռնությունն ու ոգևորությունը,
հիվանդների տառապանքը,
ընտանիքներում աճեցված իսկական սերը,
աշխատողի հոգնածություն,
գործազուրկների անհանգստությունները,
տարեցների միայնությունը,
նրանց տառապանքը, ովքեր որոնում են գոյության իրական իմաստը,
մեղքի ճանապարհը կորցրածների անկեղծ ապաշխարությունը,
մտադրություններ և հույսեր
նրանց, ովքեր բացահայտում են Հոր սերը,
հավատարմություն և նվիրվածություն
նրանցից, ովքեր իրենց էներգիաներն անցկացնում են առաքելոցում
և ողորմության գործերում:
Եվ դու, ո Holyվ Սուրբ Կույս, մեզ ստեղծեցիր մեզ
ինչպես Քրիստոսի շատ համարձակ վկաներ:
Մենք ուզում ենք, որ մեր բարեգործությունը լինի իսկական,
որպեսզի անհավատներին ետ բերենք հավատքին,
նվաճել կասկածելիներին, հասնել բոլորին:
Դրամաշնորհ, օ Մարիա, քաղաքացիական հանրությանը
առաջ գնալ համերաշխության մեջ,
գործել արդարադատության զգացողությամբ,
միշտ եղբայրության մեջ աճել:
Օգնեք բոլորիս ՝ հույսի հորիզոնները բարձրացնելու համար
Երկնքի հավերժական իրողություններին:
Ամենայն Սուրբ Կույս, մենք ինքներս մեզ ենք վստահում
և մենք ձեզ ենք կանչում ՝ Եկեղեցի հասնելու համար
ամեն ընտրության ականատես լինել Ավետարանին,
որպեսզի այն փայլի աշխարհի առաջ
ձեր Որդու և մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսի դեմքը:

(Հովհաննես Պողոս II)