Երեք հզոր հրավեր դեպի Տիրամայրը `խնդրելու համար շնորհք

մեր Լորդեսի տիկինին

Լորդեսի մեր տիկին,
Բոլոր գեղեցիկ կույս
որ մի օր դու հայտնվեցիր Բեռնադետում,
Grotta di Massabielle- ի խորքում,
մենք խոնարհաբար դիմում ենք ձեզ:

Դու խնդրեցիր Բեռնադետին փորել երկիրը
որպեսզի գարունը հոսվի և աղոթի մեղավորների համար:
Ընդարձակիր ձեր խաղաղության շնորհը մեզ վրա:
Բացեք մեր սիրտը դեպի ձեր Որդու Խոսքը,
շտապել, իր հրավերով, դեպի ներողամտությունը
և վերափոխվել բարի լուրի:

Լորդեսի մեր տիկին,
դուք, որ մեզ բացեցիք և երկնքի լույսը հայտնեց մեզ,

Մենք աղոթում ենք մեղավորների համար և մեր վստահությունը դնում ձեր վրա:
Ուղեկցեք մեզ խաղաղության և ներողամտության ուղիների վրա:

Հաշտության մեր տիկին
Մեղավորների տիկին,
Մխիթարություն հիվանդների և տառապանքների համար,
Արթնացե՛ք ձեր մեջ ձեր Որդու սերը,
և ստիպենք մեր սիրտը պատրաստ լինել ներելու:

Ամէն:

Մեր շնորհքի տիկին

1. Ո Oվ բոլոր շնորհների Երկնային գանձապահ, Մայր Աստծո և մայրս `Մարիամ, քանի որ դու Հավերժական Հոր առաջնեկ դուստրն ես և պահիր Նրա ամենակարողությունը քո ձեռքին, խղճահարությամբ շարժվիր իմ հոգու վրա և ինձ տուր այն շնորհը, որով դու ջերմեռանդորեն աղաչել Ave Maria- ն

2. Ո՛վ աստվածային շնորհների ողորմած դիսպենսեր, Ամենասուրբ Մարիամ, Դուք, ով Դուք եք հավերժական մարմնավոր Խոսքի մայրը, ով ձեզ պսակեցրեց իր անսահման իմաստությամբ, դիտեք իմ ցավի մեծությունը և տվեք ինձ այն շնորհը, որն ինձ այնքան անհրաժեշտ է: Ave Maria- ն

3. Ո՛վ աստվածային շնորհների առավել սիրող դիսպանսեր, Հավերժական Սուրբ Հոգու անզուսպ հարսնացու, Ամենասուրբ Մարիամ, դու, ով նրանից ստացար մի սիրտ, որը խղճահարությամբ շարժվում է մարդկային դժբախտությունների համար և չի կարող դիմակայել ՝ առանց մխիթարելու նրանց, ովքեր տառապում են, խղճացիր իմ հոգին և շնորհիր ինձ այն շնորհը, որը ես լիովին վստահ եմ սպասում քո անսահման բարության: Ave Maria- ն

Գվադալուպեի Մադոննային

Շնորհակալ եմ, Մարիամ, անմահ, Գվադալուպի օժանդակ,
շարունակում է լինել,
հույսի այս մայրցամաքում
մայր, թագուհի, փաստաբան, ապաստան,
հզոր օգնություն ձեր ժողովրդին, ովքեր ձեզ անվստահորեն կանչում են:

Այն շարունակում է մնալ ամբողջ Ամերիկայում
Դժվար պահերի մեր տիկին,
ինչպես Դոն Բոսկոն սիրում էր քեզ զանգահարել:
Մենք ձեզ ենք վստահում մեր ընտանիքների կյանքը,
մեր երիտասարդության շնորհալի կյանքը,
նոր ավետարանչությամբ զբաղվող բարեգործ,
մեր քաղաքացիական իշխանությունները,
ամենադժվար սոցիալական պատճառները
և դա մտահոգության առիթ է հանդիսանում հենց հիմա
աշխարհի շատ վայրերում խաղաղության համար,
բայց առաջին հերթին այն վայրերում, որտեղ դուք ապրել եք:

Այսօր մենք հարցնում ենք, ո՛վ Մարիա,
որ դուք կրկնում եք մեզ համար
Խուան Դիեգոյին ասած բառերը.
«Ես ձեր մայրը այստեղ չեմ:
Դու պատահական չե՞ք իմ պաշտպանության տակ:
Ես ձեր առողջությունը չէ՞:
Դուք իմ արգանդում չե՞ք:
Ի՞նչն է ձեզ անհանգստացնում »:

Մարիա Գվադալուպի.
monstra te esse matrem ...
ցույց տվեք, որ դուք մեր մայրն եք:
Amen.