23 թվականի փետրվարի 2021-ի Ավետարան `Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի մեկնաբանությամբ
«Երկնքում» արտահայտությունը չի ուզում արտահայտել հեռավորություն, այլ սիրո արմատական բազմազանություն, սիրո մեկ այլ հարթություն, անխոնջ սեր, սեր, որը միշտ կմնա, իրոք, որը միշտ հասանելի է: Պարզապես ասեք «Մեր Հայրը, ով երկնքում է», և այդ սերը գալիս է: Հետեւաբար, մի վախեցեք: Մեզանից ոչ ոք մենակ չէ: Եթե նույնիսկ դժբախտության պատճառով ձեր երկրային հայրը մոռացել էր ձեր մասին և դուք վրդովվել էիք նրա դեմ, ձեզ չի մերժվում քրիստոնեական հավատքի հիմնարար փորձը. կյանք, որը կարող է մարել նրա կրքոտ սերը ձեր հանդեպ: (Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոս, ընդհանուր լսարան, 20 փետրվարի, 2019 թ.)
ՕՐԻ ԸՆԹԵՐՈՒՄ Եսայիա մարգարեի գրքից 55,10: 11-XNUMX Այսպես է ասում Տերը. «Երբ երկնքից անձրև և ձյուն է իջնում
և նրանք չեն վերադառնում առանց երկիրը ոռոգելու,
առանց այն բեղմնավորելու և ցողելու,
սերմ ցանողներին տալ
ու հաց ուտողների համար
այնպես կլինի իմ խոսքից, որ դուրս եկավ բերանիցս:
չի վերադառնա ինձ առանց էֆեկտի,
առանց կատարելու այն, ինչ ուզում եմ
և առանց կատարելու այն, ինչի համար ես ուղարկել եմ նրան »:
ՕՐՎԱ ԱՎԵՏԱՐԱՆ Ըստ Մատթեոսի Մատթ. 6,7: 15-XNUMX-ի Ավետարանից Այդ ժամանակ Հիսուսն ասաց իր աշակերտներին. «Աղոթելով ՝ մի՛ վատնեք հեթանոսների պես բառերը. Նրանք հավատում են, որ իրենց լսում են բառերի բույրով: Այնպես որ, մի՛ նմանվեք նրանց, քանի որ ձեր Հայրը գիտի, թե ինչ բաներ են ձեզ հարկավոր նույնիսկ նախքան նրան հարցնեք: Այսպիսով աղոթեք այսպես.
Մեր հայրը, ով երկնքում է արվեստ,
sia santificato il tuo նոմեն,
Արի քո թագավորությունը,
sia fatta la tua volontà,
ինչպես երկնքում, այնպես էլ երկրի վրա:
Տվեք մեզ այսօր մեր ամենօրյա հացը,
e rimetti a noi i nostri debiti
քանի որ մենք դրանք փոխանցում ենք նաև մեր պարտապաններին,
և մի թողեք մեզ փորձության մեջ,
բայց ազատիր մեզ չարիքից: Քանզի եթե դուք ուրիշներին ներեք նրանց մեղքերը, ձեր հայրը, որ երկնքում է, ձեզ նույնպես կների: բայց եթե դուք չեք ներում ուրիշներին, նույնիսկ ձեր Հայրը չի ների ձեր մեղքերը »: