Այսօրվա Ավետարանը մեկնաբանությամբ. 17 թ. Փետրվարի 2020
17 փետր
Սովորական ժամանակի VI շաբաթվա երկուշաբթի
Հիսուս Քրիստոսի ավետարանից ՝ ըստ Մարկոս 8,11-13-ի:
Այդ ժամանակ փարիսեցիները եկան և սկսեցին վիճել նրա հետ ՝ խնդրելով նրան դրանից մի նշան ՝ փորձարկել նրան:
Նա, խորը հոգոց քաշելով, ասաց. «Ինչո՞ւ է այս սերունդը նշան խնդրում: Trշմարիտ, ես ասում եմ ձեզ, ոչ մի նշան չի տրվի այս սերնդին »:
Եվ թողնելով նրանց, նա վերադառնում է նավով և մտավ մյուս կողմը:
Աստվածաշնչի պատարագ թարգմանություն
Պիետրեչինայի Սան Պադե Պիոն (1887-1968)
«Ինչո՞ւ է այս սերունդը ցուցանակ խնդրում: »: Հավատացեք, նույնիսկ մթության մեջ
Սուրբ Հոգին ասում է մեզ. Թույլ մի տվեք, որ ձեր ոգին ենթարկվի գայթակղությանը և տխրությանը, քանի որ սրտի ուրախությունը հոգու կյանքն է: Տխրությունն անօգուտ է և հոգևոր մահ է պատճառում:
Երբեմն պատահում է, որ փորձության խավարը ճնշում է մեր հոգու երկինքը. բայց դրանք իսկապես թեթև են: Իրականում նրանց շնորհիվ դուք նույնիսկ հավատում եք խավարին. ոգին կորած է զգում, վախը նորից չտեսնելու, այլևս չհասկանալու: Այնուամենայնիվ, դա հենց այն պահն է, երբ Տերը խոսում է և իրեն ներկայացնում հոգուն: և նա լսում է, մտադրվում և սիրում է Աստծուց վախենալով: «տեսնելու» Աստծուն, մի սպասիր Թաբորին (Մտ 17,1), երբ արդեն մտածում ես դա Սինայիի վրա (Ելք 24,18):
Առաջ գնացեք անկեղծ և լայն բաց սրտի ուրախությամբ: Եվ եթե ձեզ համար անհնար է պահպանել այս ուրախությունը, գոնե մի կորցրեք քաջությունը և պահեք ձեր ամբողջ վստահությունը Աստծո հանդեպ: