Ավետարան և օրվա Սբ. 14 թվականի հունվարի 2020
Սամուելի առաջին գիրքը 1,9-20:
Սիլոյում ուտելուց և խմելուց հետո Աննան վեր կացավ և գնաց իրեն ներկայացնելու Տիրոջը: Այդ պահին Եղի քահանան նստած էր նստավայրում ՝ Տիրոջ տաճարի ջամբի դիմաց:
Նա տառապեց և աղոթքը բարձրացրեց Տիրոջը ՝ դառնորեն լաց լինելով:
Այնուհետև նա արեց այս երդումը. և սափրիչը չի անցնի նրա գլխից »:
Երբ նա երկարացնում էր աղոթքը Տիրոջ առաջ, Էլին հետևում էր նրա բերանին:
Աննան աղոթում էր իր սրտում և միայն շրթունքներն էին շարժվում, բայց ձայնը չէր լսվում; ուստի Էլին մտածեց, որ հարբած է:
Հեղին ասաց նրան. «Մինչև ե՞րբ ես հարբած լինելու: Ազատվեք ձեր խմած գինուց »:
Աննան պատասխանեց. «Ո՛չ, տե՛ր իմ, ես սրտացավ կին եմ և գինի կամ որևէ այլ հարբեցող ըմպելիք չեմ խմել, բայց ես պարզապես թափվում եմ Տիրոջ առաջ:
Քո ծառային անարդար կին մի համարիր, որովհետև մինչ այժմ իմ ցավի և դառնության ավելցուկը ստիպել է ինձ խոսել »:
Հեղին պատասխանեց նրան. «Գնա խաղաղությամբ, և Իսրայելի Աստվածը կլսի քո տված հարցը»:
Նա պատասխանեց. «Թող քո ծառան շնորհք գտնի քո աչքերում»: Հետո կինը գնաց իր ճանապարհով, և նրա դեմքն այլևս նախկինի նման չէր:
Հաջորդ առավոտ նրանք վեր կացան և Տիրոջ առջև ծիծաղելուց հետո տուն վերադարձան Ռամա: Էլկանան միացավ իր կնոջը, և Տերը հիշեց նրան:
Այսպիսով, տարեվերջին Աննան բեղմնավորեց և որդի ունեցավ և նրան անվանեց Սամուել: «Որովհետև - ասաց նա, - ես նրան խնդրեցի Տիրոջից»:
Սամուելի առաջին գիրքը 2,1.4-5.6-7.8abcd:
«Իմ սիրտը ցնծում է Տիրոջը,
իմ ճակատը բարձրանում է իմ Աստծո շնորհիվ:
Իմ բերանը բացվում է իմ թշնամիների դեմ
որովհետև ես վայելում եմ այն օգուտը, որը դու ինձ տվել ես:
Ձորերի կամարը կոտրվեց,
բայց թույլերը հագնված են ուժով:
Հոգնածները գնում էին մի օր հաց,
մինչ քաղցածները դադարել են աշխատել:
Անուլը յոթ անգամ է ծնել
և հարուստ երեխաները մարել են:
Տերը մեզ մեռնում է և մեզ կյանք է դարձնում,
իջնել ներքևի տակից և կրկին բարձրանալ:
Տերը աղքատ է և հարստանում,
իջնում և ուժեղացնում է:
Բարձրացրեք խեղճացած փոշուց,
աղքատներին աղբից բարձրացրեք,
ստիպել նրանց նստել մարդկանց առաջնորդների հետ միասին
և նրանց նշանակիր փառքի տեղ »:
Հիսուս Քրիստոսի ավետարանից ՝ ըստ Մարկոս 1,21 բ -28:
Այդ ժամանակ Կափառնայում քաղաքում Հիսուսը, որը շաբաթ օրը մտավ ժողովարան, սկսեց ուսուցանել:
Եվ նրանք զարմացան նրա ուսմունքի վրա, քանի որ նա նրանց սովորեցնում էր որպես մեկը, ով հեղինակություն ունի, և ոչ թե դպիրները:
Այն ատեն մի ժողովարան, որ գտնւում էր ժողովարանում, պիղծ ոգով ունէր, գոռաց.
«Ի՞նչ կապ ունի դա մեզ հետ ՝ Հիսուս Նազարեթ: Դուք եկել եք մեզ կործանելու: Ես գիտեմ, թե ով ես դու. Աստծո սուրբը »:
Եվ Հիսուսը հանդիմանեց նրան. «Լռիր: Դուրս եկեք այդ մարդուց »:
Եվ պիղծ ոգին, պոկելով նրան և բարձրաձայն աղաղակելով, դուրս եկավ նրանից:
Բոլորը վախից բռնվեցին, այնքան, որ նրանք իրար հարցրին. «Ի՞նչ է սա: Նոր վարդապետություն, որը ուսուցանվում է հեղինակությամբ: Նա պատվիրում է նույնիսկ անմաքուր ոգիներին, և նրանք հնազանդվում են նրան »:
Նրա համբավը տարածվեց անմիջապես ամենուր Գալիլեայի շրջակայքում:
Աստվածաշնչի պատարագ թարգմանություն
14 ՀՈՒՆՎԱՐԻ
ԱՂԻԿ ԱԼՖՈՆՍԱ ԿԼԵՐԻIԻ
Lainate, Միլան, 14, փետրվարի 1860 - Վերչելի, 14 հունվարի 1930
Քույր Ալֆոնսա Կլերիչին ծնվել է 14 թվականի փետրվարի 1860-ին Լայնատեում (Միլան) ՝ Անջելո Կլերիչիի և Մարիա Ռոմանիչի տասը երեխաներից առաջինը: 15 թ.-ի օգոստոսի 1883-ին, չնայած այն հանգամանքին, որ իր ընտանիքից հեռանալը մեծ ծախսեր ունեցավ, նա գնաց Մոնցա ՝ ընդմիշտ թողնելով Լեյնեյթը և մտնելով Թանկարժեք Արյան միանձնուհիների մեջ: 1884 թվականի օգոստոսին նա ընդունեց կրոնական սովորությունը ՝ սկսելով նորածինը և 7 թվականի սեպտեմբերի 1886-ին, 26 տարեկան հասակում, կատարեց իր ժամանակավոր երդումները: Իր կրոնական մասնագիտությունից հետո նա նվիրվեց դասավանդմանը Մոնցայի քոլեջում (1887-1889թթ.) ՝ ստանձնելով Տնօրենի դերը 1898 թ. Նրա խնդիրն էր հետևել սահմաններին իրենց ուսման ընթացքում, ուղեկցել նրանց զբոսանքներին, պատրաստել տոներ, ներկայացնել ինստիտուտը պաշտոնական պայմաններում: 20 թվականի նոյեմբերի 1911-ին քույր Ալֆոնսային ուղարկեցին Վերչելլի, որտեղ նա մնաց տասնինը տարի ՝ մինչ կյանքի վերջը: 12-ի հունվարի 13-ից 1930-ը ընկած գիշերը նրան հարվածեց ուղեղային արյունազեղումը. Նրանք գտան նրան իր սենյակում, իր սովորական աղոթքի կեցվածքում, ճակատը գետնին ընկած: Նա մահացավ 14-ի հունվարի 1930-ի հաջորդ օրը `ժամը 13,30-ի սահմաններում, իսկ երկու օր անց հանդիսավոր հուղարկավորությունը նշվեց Վերչելիի տաճարում:
ԱՂՈԹՔ
Գթասրտության Աստված և յուրաքանչյուր մխիթարության հայր, ով օրհնյալ Ալֆոնսա Կլերիչիի կյանքում բացահայտեց ձեր սերը երիտասարդի հանդեպ, աղքատների և անհանգստացողների հանդեպ, նաև մեզ վերածում է ձեր բարության դյուրին գործիքների ՝ այն բոլորի համար, ում հանդիպում ենք: Լսեք նրանց, ովքեր իրենց վստահում են իրենց բարեխոսությանը և թույլ են տալիս մեզ նորացնել մեզ հավատքով, հույսով և սիրով, որպեսզի մենք ավելի արդյունավետորեն ականատես լինենք կյանքում Քրիստոսի ՝ ձեր Որդու պասսայական առեղծվածին, որը ապրում և թագավորում է ձեզ հետ հավիտյանս հավիտյանս: Ամեն: