Devosi kepada Bunda Maria diangkat ke Surga dan permohonan yang akan diucapkan hari ini tanggal 15 Agustus
O Perawan yang tak bernoda, ibu Allah dan ibu dari manusia, kami percaya dengan segenap semangat iman kami dalam asumsi kemenangan Anda dalam tubuh dan jiwa ke surga, di mana Anda diakui sebagai ratu oleh semua paduan suara malaikat dan oleh semua jajaran orang suci; dan kami bergabung dengan mereka untuk memuji dan memberkati Tuhan, yang telah meninggikan Anda di atas semua makhluk lainnya, dan menawarkan kerinduan akan pengabdian dan cinta kami kepada Anda.
Kami tahu bahwa pandangan Anda, yang secara maternal membelai kemanusiaan Yesus yang rendah hati dan menderita di bumi, terpuaskan di surga saat melihat kemanusiaan yang mulia dari Kebijaksanaan yang tidak tercipta, dan bahwa kegembiraan jiwa Anda dalam merenungkan tatap muka dengan wajah yang menggemaskan. Trinity membuat hati Anda melompat dengan kelembutan yang memukau; dan kami orang berdosa yang malang, kami mohon Anda untuk memurnikan indera kami, sehingga kami belajar, dari sini di bawah, untuk merasakan Tuhan, hanya Tuhan, dalam pesona makhluk-makhluk.
Kami percaya bahwa pandangan Anda yang penuh belas kasihan akan menurunkan dirinya pada kesengsaraan kami dan pada penderitaan kami, pada perjuangan kami dan pada kelemahan kami: bahwa bibir tersenyum pada kegembiraan dan kemenangan kami, bahwa Anda mendengar suara Yesus memberi tahu Anda tentang kita masing-masing, sebagai murid tercinta: "Lihatlah anakmu"; dan kami, yang memanggil Anda sebagai ibu kami, membawa Anda, seperti John, untuk membimbing, kekuatan, dan penghiburan dalam hidup kami.
Kami memiliki kepastian yang hidup bahwa mata Anda, yang menangis di bumi yang dialiri oleh darah Yesus, masih mengarah ke dunia ini yang menjadi mangsa perang, penganiayaan, penindasan yang adil dan yang lemah; dan kami, dalam kegelapan lembah air mata ini, menunggu dari terang selestial Anda dan dari kelegaan manis Anda dari rasa sakit hati kami, dari pencobaan Gereja dan negara kami.
Akhirnya, kami percaya bahwa dalam kemuliaan, di mana Anda memerintah dengan mengenakan matahari dan dimahkotai dengan bintang, Anda, menurut Yesus, adalah sukacita dan kegembiraan dari semua malaikat dan semua orang kudus; dan kami, dari negeri ini, di mana kami melewati peziarah, dihibur oleh iman akan kebangkitan masa depan, melihat ke arah Anda, hidup kami, manisnya kami, harapan kami: menarik kami dengan manisnya suara Anda, untuk menunjukkan kepada kami suatu hari, setelah pengasingan kami, Yesus, buah rahimmu yang terberkati, o penyayang, o saleh, o Perawan Maria yang manis.
O Maria, terangkat ke surga dalam jiwa dan raga, doakanlah kami yang meminta bantuan kepadamu.