Vatican Secretary of State na-enye ihe gbara ọkpụrụkpụ maka nchọpụta na njikọ ndị obodo

Odeakwụkwọ obodo Vatican gwara ndị nnọchi anya papal ka ha kọọrọ ndị bishọp ụfọdụ nkọwa banyere ihe ndị otu ndị ọrụ obodo nke Pope Francis mere na akwụkwọ akụkọ edepụtara n'oge na-adịbeghị anya, ka ndị moncio apostolic na Mexico.

Nkowa ndi a kowara na ihe pope a kwuru agbasaghi ozizi Katolik banyere udi olulu di na nwunye dika njikota nwoke na nwanyi, kama o bu iwu obodo.

“Nkwupụta ụfọdụ, nke dị na akwụkwọ akụkọ‘ Francisco ’nke onye ode akwụkwọ nyocha bụ Evgeny Afineevsky, kpasuru iwe, n’oge na-adịbeghị anya, mmeghachi omume na nkọwa dị iche iche. Mgbe ụfọdụ, a na-enye ụfọdụ echiche bara uru, na-enwe ọchịchọ iwepụta nghọta zuru oke n'okwu nke Nna dị Nsọ ”, Archbishọp Franco Coppolo, Apostolic Nuncio, bipụtara na Facebook na 30 Oktoba.

Nọnko ahụ gwara ACI Prensa, onye ọrụ mgbasa ozi n'asụsụ Spanish nke CNA, na Vatican Secretariat nke State nyere ọdịnaya nke post ya nye ndị nnọchi anya ndịozi, ka ha kee ndị bishọp.

Edemede ahụ kọwara na n'ajụjụ ọnụ a gbara na 2019, nke wepụtara akụkụ ndị a na-edeghị ede na akwụkwọ akụkọ a na nso nso a, popu kwuru n'oge dị iche iche na isiokwu abụọ dị iche iche: na ụmụaka ekwesịghị ịhapụ ndị ezinụlọ ha n'ihi nghazi ha. ndị mmekọ gbasara mmekọ nwoke na nwoke, na ndị ọrụ n obodo, n'etiti mkparịtaụka gbasara akwụkwọ agbamakwụkwọ mmekọ nwoke na nwoke nke 2010 na ụlọ omebe iwu nke Argentina, nke Pope Francis, onye bụbu achịbishọp Buenos Aires, megidere.

Ajuju ajuju ajuju nke kpalitere okwu a banyere ndi oru obodo bu "ihe putara na iwu obodo na afo iri gara aga na Argentina na" alum di na nwunye nke nwoke na nwoke "na onye Achbishop nke Buenos Aires na-emegide ihe a. gbasara ya. N'akụkụ a, Pope Francis kwuru na 'ọ bụ enweghị nkwekọrịta ikwu okwu gbasara mmekọ nwoke na nwoke', na-agbakwụnye na, n'otu okwu ahụ, na o kwuru maka ikike ndị a nwere ụfọdụ mkpuchi iwu: 'ihe anyị ga-eme bụ iwu njikọ obodo ; nwere ikikere iji kpuchido ya. Agbachitere ya '”, Coppolo dere na Facebook.

“Nna dị nsọ gosipụtara nke a mgbe ọ gbara ajụjụ ọnụ na 2014: 'Alụmdi na nwunye dị n'etiti nwoke na nwanyị. Ndị mba ụwa chọrọ ịkọwa ndị ọrụ obodo ka hazie ọnọdụ dị iche iche nke ibikọ ọnụ, nke arịrịọ ka ha hazie ọnọdụ akụ na ụba dị n'etiti mmadụ, dịka nkwa nke nlekọta ahụike. Ndị a bụ nkwekọrịta ibikọ ndụ nke ụdị dị iche, nke m na-enweghị ike ị nweta ndepụta nke ụdị dị iche iche. Ikwesiri ihu okwu di iche iche ma nyochaa ha n 'uzo di iche iche, "post kwukwara.

"Ya mere o doro anya na Pope Francis rụtụrụ aka na ndokwa ụfọdụ nke Ọchịchị, n'ezie ọ bụghị maka nkuzi nke Churchka, bụ nke emegharịrị ọtụtụ oge n'ime afọ ndị a", ka nkwupụta ahụ na-agụ.

Nkwupụta ahụ nke Secretary nke State dabara na nkwupụta ọhaneze na nso nso a site n'aka ndị bishọp abụọ nke Argentina: Achịbishọp Hector Aguer na Achịbishọp Victor Manuel Fernandez, onye isi na archbishọp ugbu a nke La Plata, Argentina, yana akụkọ ndị ọzọ banyere ihe ndị kwuru nke poopu.

Na 21 October Fernandez zipụrụ na Facebook na tupu ọ bụrụ popu, Kadịnal Bergoglio "na-ekwenyekarị na, na-akpọghị ya 'alụmdi na nwunye', enwere ezigbo ndị mmekọ dị n'etiti ndị nwere otu mmekọ nwoke na nwanyị, nke onwe ha anaghị egosi mmekọahụ, mana njikọ siri ike ma kwụsie ike. "

“Ha maara ibe ha nke ọma, biri n'otu ụlọ ruo ọtụtụ afọ, lekọta ibe ha, chụọ àjà maka ibe ha. Mgbe ahụ ọ nwere ike ime na ha na-ahọrọ na n’ọnọdụ dị oke njọ ma ọ bụ n’ọrịa, ha anaghị ajụ ndị ikwu ha, ma onye ahụ maara ihe ha bu n’obi. Na otu ihe kpatara ha ji ahọrọ ya ka ọ bụrụ onye ahụ ketara ihe niile ha nwere, wdg. "

"Enwere ike ịtụle nke a n'iwu a na-akpọkwa 'obodo njikọ' [unión civil] ma ọ bụ 'iwu nke ibikọ ọnụ' [ley de convivencia civil], ọ bụghị alụmdi na nwunye".

Fernández kwukwara, "Ihe Pope kwuru n'okwu a bụ ihe ọ kwụkwara mgbe ọ bụ achịbishọp nke Buenos Aires,"

"Nye ya, okwu ahụ bụ 'alụmdi na nwunye' nwere ihe ọ pụtara ma na-emetụta naanị njikọ dị n'etiti nwoke na nwanyị meghere ikwurịta okwu ... enwere okwu, 'alụmdi na nwunye', nke metụtara naanị na eziokwu ahụ. Njikọ ọ bụla ọzọ yiri ya chọrọ aha ọzọ ”, onye achịbishọp kọwara.

N’izuụka gara aga, Aguer gwara ACI Prensa na n’afọ 2010, “Kadịnal Bergoglio, bụ achịbishọp Buenos Aires mgbe ahụ, tụpụtara n’ọgbakọ nzụkọ nke ọgbakọ ndị bishọp nke Argentine iji kwado iwu nke ndị mmekọ obodo nke ndị mmekọ nwoke na nwoke nke steeti. , dị ka ihe ọzọ ga - ekwe omume na ihe akpọrọ - ma kpọọ - 'ịha nhata n'alụmdi na nwunye' ”.

“N’oge ahụ, arụmụka a na-ebo ya bụ na ọ bụghị okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ nke mmekọrịta mmadụ na ibe ya, kama na ọ metụtara ikpebi omume; n'ihi ya, enweghị ike ịkwalite nkwado nke iwu obodo nke megidere usoro okike. Achọpụtakwala na ekwuputala nkuzi a ugboro ugboro na akwụkwọ nke Vatican Second Second. Mgbakọ nke ndị bishọp Argentine jụrụ atụmatụ ahụ ma tụọ vootu, "ka Aguer kwuru.

Magazin America bipụtara na October 24 ihe gbara ọkpụrụkpụ okwu poopu kwuru gbasara ndị ọrụ obodo.

Mgbe a na-ekwu maka etu pope si emegide ndọ nwoke na nwoke chọrọ ịlụ mgbe ọ bụ achịbishọp na Argentina, Alazraki jụrụ Pope Francis ma ọ bụrụ na ọ nakweere ọnọdụ nnwere onwe ọzọ mgbe ọ ghọrọ popu na, ọ bụrụ na ọ bụ, ọ bụ Mmụọ Nsọ.

Alazraki jụrụ, sị: “You gbalịala ịlụ di ma ọ bụ nwunye na nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ya, na ndị lụrụ di na nwunye ịlụ na Argentina Mgbe ahụ ha na-ekwu na ị bịara ebe a, ha hoputara gị pope na ị pụtara ọtụtụ nnwere onwe karịa ka ị nọ na Argentina. You mara onwe gị na nkọwa a nke ụfọdụ ndị ma gị tupu ị mee, ọ bụ amara nke Mmụọ Nsọ nyere gị mmụba? (ọchị)

Dị ka akwụkwọ akụkọ America si kwuo, popu zaghachiri: “Amara nke Mmụọ Nsọ dị adị n'ezie. Ana m agbachitere nkwenkwe ahụ. Ma ọ bụ ihe mmasi na otu nwoke na nwoke na nwanyị na alụmdi na nwunye iwu…. Ọ bụ ihe na-ekwekọghị n’ikwu banyere alụm di na nwunye. Mana ihe anyị kwesịrị ịnwe bụ iwu gbasara otu obodo (ley de convivencia civil), yabụ na ha nwere ikike ikpuchi ya n'ụzọ iwu kwadoro ".

Akwụpụrụ ikpe ikpe ikpeazụ mgbe a gbara ajụjụ ọnụ Alazraki na 2019.

Nkwupụta ahụ nke Secretary nke State yiri ka ọ na-akwado na popu kwuru "agbachitere m", ozugbo ọ kwuchara okwu ndị ọzọ gbasara ndị ọrụ obodo, eziokwu nke edopụbeghị na mbụ.