Nkọwapụta na ọrụ ebube nke Virgin Mary na Guadalupe, Mexico

Ileba anya n’ọdịdị na ọrụ ebube nke Virgin Mary ya na ndị mmụọ ozi na Guadalupe, Mexico, na 1531, n’ihe omume a maara dị ka “Nwanyị anyị nke Guadalupe”:

Nụrụ ukwe mmụọ ozi
Tupu chi ọbụbọ na Disemba 9, 1531, otu nwanyị di ya nwụrụ dara ogbenye dị afọ 57 aha ya bụ Juan Diego nọ na-aga n’ugwu ndị dịpụrụ adịpụ Tenochtitlan, Mexico (ógbè Guadalupe dị nso na Mexico City nke oge a), na-aga chọọchị. Ọ malitere ịnụ egwu ka ọ na-abịaru nso na Tepeyac Hill base, na na mbụ o chere na ụda ndị dị ebube bụ abụ ụtụtụ nke nnụnụ ndị dị n'ógbè ahụ. Ma ka Juan na-ege ntị karị, otú ahụ ka a na-akụkwu egwu, n'adịghị ka ihe ọ bụla ọ nụtụrụla. Juan malitere iche ma ọ̀ na-ege ìgwè ndị mmụọ ozi nke eluigwe na-abụ abụ.

Mụ na Meri na-ezukọ n'elu ugwu
Juan lere anya n'ebe ọwụwa anyanwụ (ntụziaka egwu ahụ na-abịa), ma ka ọ na-eme ya, abụ ahụ kwụsịrị, kama ọ nụrụ olu nwanyị na-akpọ aha ya ọtụtụ ugboro site n'elu ugwu ahụ. Mgbe ahụ, ọ rịgoro n'elu, bụ ebe ọ hụrụ onyinyo nke otu nwa agbọghọ na-amụmụ ọnụ ọchị nke dị ihe dị ka afọ 14 ma ọ bụ 15, nke na-asa ahụ na ìhè ọlaedo na-egbuke egbuke. Ìhè ahụ na-enwu n'ahụ ya na ụzarị ọla edo nke na-amụnye cacti, okwute na ahịhịa ndị gbara ya gburugburu n'ụdị ọmarịcha agba.

Nwatakịrị nwanyị ahụ yi uwe na-acha uhie uhie na ọla edo nke Mexico na uwe mwụda turquoise nke ejiri kpakpando ọla edo kpuchie ya. O nwere àgwà Aztec, dị ka Juan mere ebe ọ bụ na o nwere ihe nketa Aztec. Kama iguzo kpọmkwem n'ala, nwa agbọghọ ahụ guzoro n'ụdị ikpo okwu yiri ọnwa nke otu mmụọ ozi jidere ya n'elu ala.

"Nne nke ezi Chineke Nke na-enye ndụ"
Nwa agbọghọ ahụ malitere ịgwa Juan okwu n’asụsụ obodo ya, bụ́ Nahuatl. Ọ jụrụ ebe ọ na-aga, ọ gwakwara ya na ya gara chọọchị ka ọ nụ ozi ọma Jizọs Kraịst, bụ́ nke ọ mụtara ịhụ n’anya nke ukwuu nke na ọ na-aga chọọchị ịga Mas kwa ụbọchị mgbe ọ bụla o nwere ike. Nwatakịrị nwanyị ahụ na-amụmụ ọnụ ọchị wee sị ya: “Ezigbo nwa nwoke, ahụrụ m gị n'anya. Achọrọ m ka ị mara onye m bụ: Abụ m Virgin Mary, nne nke ezi Chineke nke na-enye ndụ. "

"wuo ụlọ ụka ebe a"
Ọ gara n’ihu ikwu, sị: “Ọ ga-amasị m ka ị wuo ụlọ ụka ebe a ka m nwee ike inye ndị niile na-achọ ya n’ebe a ịhụnanya, ọmịiko, enyemaka na ịgbachitere m, n’ihi na abụ m nne gị, achọrọ m ka ị tụkwasị obi. m na-akpọku m. N'ebe a, ọ ga-amasị m ịnụ mkpu ákwá na ekpere nke ndị mmadụ ma ziga ọgwụgwọ maka nhụsianya, ihe mgbu na nhụjuanya ha ".

Mgbe ahụ Maria gwara Juan ka ọ gaa zute bishọp Mexico, Don Fray Juan de Zumaraga, ka ọ gwa bishọp na Santa Maria zitere ya na ọ chọrọ ka e wuo chọọchị n'akụkụ ugwu Tepeyac. Juan gburu ikpere n'ala n'ihu Meri ma kwe nkwa ime ihe ọ gwara ya mee.

Ọ bụ ezie na Juan ahụtụbeghị bishọp ahụ ma ọ maghị ebe ọ ga-achọta ya, ọ jụrụ gburugburu mgbe ọ rutere n'obodo ahụ ma mesịa chọta ụlọ ọrụ bishọp ahụ. Bishọp Zumaraga mechara zute Juan ka o mechara ka ọ chere ogologo oge. Juan gwara ya ihe ọ hụrụ na ihe ọ nụrụ n'oge mpụtara Meri ma rịọ ya ka ọ malite atụmatụ maka iwu ụlọ ụka n'elu ugwu Tepeyac. Mana Bishọp Zumaraga gwara Juan na ya adịghị njikere ịtụle ọrụ dị mkpa dị otu a.

Nzukọ nke abụọ
N'ịbụ onye nwere nkụda mmụọ, Juan malitere ogologo njem ahụ ịlaghachi n'ime ime obodo, n'ụzọ ahụ, o zutere Meri ọzọ, ka o guzo n'elu ugwu ebe ha zutere na mbụ. O gburu ikpere n’ala n’ihu ya gwa ya ihe mere na bishọp. Ọ gwaziri ya ka ọ họrọ onye ọzọ ka ọ bụrụ onye ozi ya, n’ihi na o meela ike ya niile ma ghara ịmalite atụmatụ ụka.

Meri zara ya, sị: “Gee ntị, nwa m nwoke. Enwere ọtụtụ ndị m nwere ike izipu. Ma ọ bụ gị bụ onye m họpụtara maka ọrụ a. Ya mere, n’ụtụtụ echi, laghachikwuru bishọp gwa ya ọzọ na Virgin Mary zitere gị ka ọ rịọ ya ka o wuo ụlọ ụka n’ebe a “.

Juan kwetara ịgakwuru Bishọp Zumaraga ọzọ n'echi ya, n'agbanyeghị egwu ọ na-atụ na a ga-achụpụ ya ọzọ. “Abụ m ohu gị dị umeala n’obi, n’ihi ya, ana m eji obi ụtọ na-erube isi,” ka ọ gwara Meri.

Rịọ maka akara
O juru Bishọp Zumaraga anya ịhụ Juan ọzọ n'oge adịghị anya. Na nke ugbu a, ọ na-ege ntị nke ọma karị n'akụkọ Juan ma jụọ ajụjụ. Ma bishọp ahụ chere na Juan ahụla Meri n’ụzọ dị ebube. Ọ gwara Juan ka ọ rịọ Meri ka o nye ya ihe ịrịba ama dị ebube nke na-egosi na ọ bụ ya, ka ọ mata n’ezie na ọ bụ Meri na-arịọ ya ka o wuo chọọchị ọhụrụ. Mgbe ahụ Bishọp Zumaraga ji akọ gwa ndị ohu abụọ ka ha soro Juan na-ala ma kọọrọ ya ihe ha hụrụ.

Ndị ohu ahụ sooro Juan ruo Tepeyac Hill. Mgbe ahụ, ndị ohu ahụ kọrọ, Juan furu efu ma ha apụghị ịhụ ya ọbụna mgbe ha nyochachara mpaghara ahụ.

Ka ọ dị ugbu a, Juan zutere Meri nke ugboro atọ n'elu ugwu ahụ. Maria gere ihe Juan gwara ya banyere nzukọ ya na bishọp nke ugboro abụọ ya. Mgbe ahụ, ọ gwara Juan ka ọ bịaghachi n'isi ụtụtụ echi ya iji zute ya ọzọ n'elu ugwu. Mary sịrị, “A ga m enye gị ihe ịrịba ama maka bishọp ka o wee kwere gị ma ghara inwe obi abụọ ọzọ ma ọ bụ enyo enyo gbasara gị ọzọ. Biko mara na m ga-akwụ gị ụgwọ maka ndọgbu gị niile, laa n'ụlọ ka zuru ike, laa n'udo. "

Nhọpụta ya adịghị
Ma Juan kwụsịrị nhọpụta ya na Mary n'echi ya (ụbọchị Mọnde) n'ihi na, mgbe ọ laghachiri n'ụlọ, ọ chọpụtara na nwanne nna ya merela agadi, Juan Bernardino, na-arịa ọrịa siri ike na ahụ ọkụ na-achọkwa nwa nwanne ya ka ọ lekọta ya. . Na Tuzdee, nwanne nna Juan dị ka ọ na-achọ ịnwụ, ma ọ rịọrọ Juan ka ọ gaa leta onye ụkọchukwu iji nye ya sacrament nke ikpeazụ Rites tupu ya anwụọ.

Juan hapụrụ ime ya, na n'ụzọ ọ zutere Mary na-echere ya - n'agbanyeghị eziokwu ahụ bụ na Juan ezere ịga Tepeyac Hill n'ihi na ihere na-eme ya na ya enweghị ike idebe ụbọchị Mọnde ya na ya. Juan chọrọ ịgbalị imeri nsogbu ya na nwanne nna ya tupu ọ banye n'ime obodo izute Bishọp Zumaraga ọzọ. Ọ kọwaara Meri ihe niile ma rịọ ya mgbaghara na nghọta.

Mary zara na Juan ekwesịghị ichegbu onwe ya maka imezu ozi o nyere ya; o kwere nkwa na ọ ga-agwọ nwanne nna ya. Mgbe ahụ, ọ gwara ya na ya ga-enye ya akara nke bishọp rịọrọ.

Hazie Roses na poncho
"Gaa n'elu ugwu ma bee okooko osisi ndị na-eto n'ebe ahụ," Maria gwara Juan. "Mgbe ahụ wetara m ha."

Ọ bụ ezie na ntu oyi kpuchiri elu ugwu Tepeyac na Disemba, ọ dịghịkwa okooko osisi na-eto n'ebe ahụ n'oge oyi, Juan na-arịgo n'ugwu ahụ kemgbe Mary jụrụ ya, ọ tụrụ ya n'anya ịhụ ụyọkọ roses ọhụrụ na-eto eto. O bepụrụ ha niile ma were tilma (poncho) ya ka ọ jikọta ha n'ime poncho. Ekem Juan ama efehe ebịne Mary.

Mary weere roses ma hazie ha nke ọma n'ime poncho Juan dị ka a ga-asị na ọ na-ese ihe. Mgbe ahụ, mgbe Juan kwụsịrị poncho ahụ, Mary kegidere nkuku poncho n'azụ olu Juan ka ọ dịghị nke ọ bụla n'ime roses ahụ daa.

Mgbe ahụ Maria zighachiri Juan na Bishọp Zumaraga, nyere ntụziaka ka ọ gaa ozugbo ebe ahụ ma ghara igosi onye ọ bụla Roses ruo mgbe bishọp hụrụ ha. Ọ mesiri Juan obi ike na ka ọ dịgodị na ya ga-agwọta nwanne nna ya na-anwụ anwụ.

Oyiyi dị ebube na-egosi
Mgbe Juan na Bishọp Zumaraga zutere ọzọ, Juan kọrọ akụkọ banyere nzukọ ikpeazụ ya na Mary nọ wee kwuo na o zigaara ya Roses dị ka ihe ịrịba ama na ọ bụ ya na-agwa Juan okwu. Bishọp Zumaraga kpegaara Meri ekpere na nzuzo maka akara Roses - Roses Castilian ọhụrụ, dị ka ndị toro na obodo ya nke Spanish - mana Juan amaghị maka ha.

Juan wee tọpụ poncho ya na roses dapụ. O juru Bishọp Zumaraga anya ịhụ na ha bụ Roses Castilian ọhụrụ. Mgbe ahụ, ya na ndị niile bịaranụ hụrụ ihe oyiyi Maria nke e dekọrọ n'okirikiri Juan poncho.

Foto ahụ zuru ezu gosiri Meri na ihe nnọchianya a kapịrị ọnụ nke na-ezisa ozi ime mmụọ nke ndị na-agụghị akwụkwọ na Mexico nwere ike ịghọta n'ụzọ dị mfe, ka ha wee nwee ike ile anya na akara ngosi nke ihe oyiyi ahụ ma ghọta mkpa ime mmụọ nke Meri bụ na ozi nke nwa ya nwoke, bụ Jizọs. Kraist, n'uwa.

Bishọp Zumaraga gosiri ihe onyonyo a na katidral dị n'ime obodo ahụ ruo mgbe e wuru ụlọ ụka na mpaghara Tepeyac Hill, wee bugharịa ihe onyonyo a ebe ahụ. N’ime afọ asaa nke ihe oyiyi ahụ pụtara na poncho nke mbụ, ihe dị ka nde mmadụ asatọ bụ́ ndị Mexico bụ́ ndị kwebuburu nkwenkwe ndị ọgọ mmụọ ghọrọ Ndị Kraịst.

Mgbe Juan laghachiri n'ụlọ, nwanne nna ya agbakeela nke ọma wee gwa Juan na Mary bịara ịhụ ya, na-apụta n'ime ọkụ ọla edo n'ime ụlọ ya iji gwọọ ya.

Juan bụ onye na-elekọta poncho maka afọ 17 fọdụrụnụ nke ndụ ya. O bi n'obere ọnụ ụlọ dị n'akụkụ ụlọ ụka nke nwere poncho, ọ bụkwa n'ebe ahụ ọ na-ezute ndị ọbịa kwa ụbọchị iji kọọ akụkọ ihe mere ya na Maria zutere.

Ihe oyiyi Maria na poncho nke Juan Diego ka na-egosipụta taa; A na-edebe ya ugbu a n'ime Basilica nke Our Lady of Guadalupe na Mexico City, nke dị nso na ebe a na-ahụ anya na Tepeyac Hill. Ọtụtụ nde ndị pilgrim ime mmụọ na-eleta kwa afọ iji kpee ekpere maka ihe oyiyi ahụ. Ọ bụ ezie na poncho nke cactus fibers (dị ka Juan Diego bụ) ga-akụrisị n'ime ihe dị ka afọ 20, Juan's poncho egosighi ihe ọ bụla nke ire ere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ 500 mgbe ihe oyiyi Mary pụtara na mbụ.