Nwaanyị nke Medjugorje nye Jacov n'ọhụụ: aga m akpọrọ gị gaa Eluigwe
"M ga-akpọ gị lee Eluigwe ..."
JAKOV: O jidere anyị n'aka… ọ were ezigbo…
FATHER LIVIO: Gee Jakov ntị; Nkọwa ga-amasị m. O jidere gị n'aka nri ma ọ bụ aka ekpe?
JAKOV: Echetaghị m.
FATHER LIVIO: know ma ihe kpatara m jiri jụọ gị? Vicka na-ekwukarị na Madonna jidere ya n'aka nri.
JAKOV: O wee were m n'aka ekpe.
FATHER LIVIO: Gịnị meziri?
JAKOV: Ọ nọteghị aka ... Anyị hụrụ igwe ozugbo ...
FATHER LIVIO: Gee ntị, olee otu ị siri pụọ n'ụlọ ahụ?
JAKOV: Nwanyị anyị kpọgara anyị, ihe niile mepere.
FATHER LIVIO: rooflọ ahụ mepere?
JAKOV: Ee, ihe niile. Anyi rutere n’eluigwe ozugbo.
FATHER LIVIO: N'otu ntabi anya?
JAKOV: N'otu ntabi anya.
FATHER LIVIO: Ka ị rịgooro n’eluigwe, ị ledawo anya?
JAKOV: Mba.
FATHER LIVIO: n't tachaghị anya?
JAKOV: Mba.
FATHER LIVIO: you hụghị ihe ọ bụla mgbe ị na-arị ugwu?
JAKOV: Mba, mba. Anyị na-abanye nnukwu oghere a ...
FATHER LIVIO: N’otu oge. Anụrụ m na i gara n’ọnụ ụzọ. Ọ dị n'ọnụ ụzọ ka ọ bụ na ọ bụghị ebe ahụ?
JAKOV: Ee, enwere. Vicka kwuru na ya hụkwara… ka ha na-ekwu…
FATHER LIVIO: San Pietro.
JAKOV: Ee, San Pietro.
FATHER LIVIO: you hụrụ ya?
JAKOV: Mba, Eleghị m anya. Egwu jidere m n’oge ahụ n’isi m amataghị ihe…
FATHER LIVIO: Kama Vicka lere ihe niile anya. N’eziokwu, ọ na-ahụ ihe niile mgbe niile, ọbụlagodi n’ụwa a.
JAKOV: O nwere obi ike karịa.
FATHER LIVIO: O kwuru na o lere anya hụ obere ụwa, ma kwukwara na tupu ọ banye Eluigwe, enwere ụzọ mechiri emechi. Emechiri ya?
JAKOV: Ee, ọ ga - emepe nwayọ wee banye.
FATHER LIVIO: Mana onye mepere ya?
JAKOV: Amaghị m. Naanị…
FATHER LIVIO: it mepere ya n'onwe ya?
JAKOV: Ee, ọ dị.
FATHER LIVIO: Ọ na-emeghe n'ihu Madonna?
JAKOV: Ee, ee, ọ bụ eziokwu. Ka anyị tinye oghere a ...
FATHER LIVIO: Gee ntị, ị jere ije na ihe siri ike?
JAKOV: Gịnị? Mba, ahụghị m ihe ọ bụla.
FATHER LIVIO: Ezigbo egwu jidere gị.
JAKOV: Eh, emetụghị m ụkwụ ma ọ bụ aka m aka, ọ nweghị ihe na oge ahụ.
FATHER LIVIO: Nwanyị nwanyị anyị jidere gị n'aka?
JAKOV: Mba, mgbe nke ahụ mechara jide m aka ọzọ.
FATHER LIVIO: O buru gị ụzọ ma soro ya.
JAKOV: Ee.
FATHER LIVIO: O doro anya na ọ bụ ya bụrịrị onye buru gị ụzọ na alaeze ahụ dị omimi.
JAKOV: Ka anyi tinye ebe a…
FATHER LIVIO: Ya bụrụgodị na Madonna nọ ebe ahụ, ị ka na-atụ ụjọ?
JAKOV: Oo!
FATHER LIVIO: red na-enweghị atụ, ị na-atụ egwu!
JAKOV: Gini mere, dika m kwuru na mbụ, ị chere ...
FATHER LIVIO: Ọ bụ ọhụụ.
JAKOV: Ihe ohuru, nihi na echeghi m ya ... amaara m ya, maka na ha kuziri anyị site na nwata, na Eluigwe di, na ebe oku di. Mana ị mara, mgbe ha na-agwa nwatakịrị ihe ndị a, o nwere nnukwu egwu.
FATHER LIVIO: Anyị agaghị echefu na Vicka dị afọ iri na isii na Jakov dị afọ iri na otu. Ọ dị mkpa afọ iche iche.
JAKOV: Ee, n'ezie.
FATHER LIVIO: N’ezie, ọ bụ ihe kwere nghọta.
JAKOV: Mgbe ị gwara nwata, "Ugbu a, m ga - akpọrọ gị gaa lee ihe ndị ahụ ebe a", echere m na ọ na - atụ gị ụjọ.
FATHER LIVIO: (gwara ndị nọ ya): “there nwere nwa nwoke gbara afọ iri ebe a? Ọ nọ ebe ahụ. Lee ka o si pere mpe. Kpọrọ ya gaa mgbe a nwụsịrị ma hụ ma ụjọ atụghị ya. "
JAKOV: (nwata ahụ): achọghị m gị.
FATHER LIVIO: Ya mere, ị nweela oke mmụọ?
JAKOV: Kpamkpam.
Ọ joyụ nke Eluigwe
FATHER LIVIO: Gịnị ka ị hụrụ n’eluigwe?
JAKOV: Anyị abanye nnukwu ohere a.
FATHER LIVIO: Nnukwu mbara igwe?
JAKOV: Ee, ọmarịcha ọkụ nke ị nwere ike ịhụ n'ime ... Ndị mmadụ, ọtụtụ ndị mmadụ.
FATHER LIVIO: Paradaịs juru eju?
JAKOV: Ee, enwere ndi mmadu.
FATHER LIVIO: Ọ dabara nke ọma ee.
JAKOV: Ndi yi uwe ogologo.
FATHER LIVIO: Uwe, n'echiche nke uwe ogologo?
JAKOV: Ee. Ndị mmadụ bụrụ abụ.
FATHER LIVIO: Gịnị na-abụ abụ?
JAKOV: Ọ bụrụ abụ, mana anyị aghọtaghị ihe.
FATHER LIVIO: Echere m na ha bụrụ abụ ọma.
JAKOV: Ee, ọ dị. Olu ndị ahụ mara mma.
FATHER LIVIO: Olu mara mma?
JAKOV: Ee, olu mara mma. Ma ihe kacha tufuo m obi bụ naanị ọ joyụ ahụ ị hụrụ n ’ihu ndị ahụ.
FATHER LIVIO: À hụrụ ọ joyụ na ihu ndị mmadụ?
JAKOV: Ee, na ihu ndị mmadụ. Ọ bụkwa ọ thatụ a ka obi dị gị n’ime, n’ihi na rue ugbu a anyị ekwuwo banyere egwu, mana mgbe anyị banyere n’eluigwe, n’oge ahụ anyị nwere mmetụta ọ joyụ na udo nke a ga-enwe na Paradaịs.
FATHER LIVIO: Did nwekwaara ya obi gị?
JAKOV: Mu na obi m.
FATHER LIVIO: Ya mere na ị nwere ike ịtụtụtụ Paradaịs ụtọ.
JAKOV: Emetụla m ọ joyụ na udo a a na-enweta n’eluigwe. Maka nke a, oge ọ bụla ha jụọ m ihe Eluigwe dị, enweghị m mmasị ikwu maka ya.
FATHER LIVIO: Ọ naghị anwụ.
JAKOV: N’ihi na m kwere na Paradaịs abụghị ihe anyị ji anya anyị hụ.
FATHER LIVIO: Ihe ị na-ekwu na-atọ gị ụtọ ...
JAKOV: Eluigwe bụ ihe anyị na-ahụ ma na-anụ n’ime obi anyị.
FATHER LIVIO: Akaebe a dị m n'anya, nke ukwuu. N’ezie, Chineke gha aghaghi ikwe ka adịghị ike nke anụ arụ anyị, ebe ọ bụ n’obi ka ọ nwere ike ịgwa anyị ihe ndị kachasị ebube nke ụwa karịrị ike mmadụ.
JAKOV: Nke ahụ bụ ihe kacha mkpa n'ime. Maka nke a, ọbụlagodi na achọrọ m ịkọwapụta obi m dị n ’Eluigwe, agaghị m enwe ike, n’ihi na ihe obi m chere enweghị ike ịkọwa.
FATHER LIVIO: Ya mere elu-igwe abụghị nke ukwuu ihe ị hụrụ dị ka ihe ọma dị gị n’ime.
JAKOV: Ihe m nụrụ, n'ezie.
FATHER LIVIO: Ma gịnị ka ị nụrụ?
JAKOV: Nnukwu ọ immụ, udo, ọchịchọ ịnọ, ịnọ ebe ahụ mgbe niile. Ọ bụ ala ebe ị na-echeghị maka ihe ọ bụla ma ọ bụ onye ọ bụla. Feel ga-enwe ahụ iru ala n’ụzọ niile, ahụmihe na-enweghị atụ.
FATHER LIVIO: Ma ị bụ nwata.
JAKOV: Abụ m nwa ewu, ee.
FATHER LIVIO: Did chere ihe a niile?
JAKOV: Ee, ọ dị.
FATHER LIVIO: Gịnịkwa ka Nwanyị nwanyị anyị kwuru?
JAKOV: Nwaanyị anyị kwuru na ndị jirila ntụkwasị obi jeere Chineke ozi ga-aga Eluigwe. Ọ bụ ya mere, mgbe anyị na-ekwu maka Eluigwe, ugbu a, anyị nwere ike icheta ozi a site na Nwaanyị anyị nke na-ekwu: “Abịara m ebe a iji zọpụta gị niile ma wetara gị niile. otu ụbọchị site na Ọkpara m. ” N'ụzọ dị otu a, anyị niile ga-enwe ike ịmata ọ joyụ na udo a na-enwe n'ime. Udo ahụ na ihe niile Chineke ga-enye anyị bụ nke a hụrụ na Paradaịs.
FATHER LIVIO: Gee ntị
JAKOV: Havehụla Chineke na Paradaịs?
JAKOV: Mba, mba.
FATHER LIVIO: you zutere ọ joyụ ya na udo ya?
JAKOV: Kpamkpam.
FATHER LIVIO: Ọ Theụ na udo nke Chineke nenye n’elu igwe?
JAKOV: Kpamkpam. Ma mgbe nke a…
FATHER LIVIO: Ndi ndi mmụọ ozi dịkwa?
JAKOV: Ahụbeghị m ha.
FATHER LIVIO: n't hụghị ha, mana Vicka na-ekwu na n'elu ntakịrị mmụọ ozi na-efe efe. Nlele zuru oke, ebe ndi mmụọ ozi nọ n'eluigwe. Ewezuga na ị naghị elekarị anya na nkọwa ma gaa na ihe ndị dị mkpa. More na-elebara anya n'ime ahụmịhe karịa karịa maka ihe ndị dị na mpụga. Mgbe ị kọwara Madona, ịgaghị ọtụtụ ihe na njirimara mpụga, kama ị jidere àgwà nne ya ozugbo. N'otu aka ahụ gbasara Eluigwe, ọgbụgba ama gị gbasara mbụ nnukwu udo, oke ọ joyụ na agụụ ịnọ ebe ahụ ka ị na-enwe.
JAKOV: Kpamkpam.
FATHER LIVIO: Ọ dị mma, kedu ihe ọzọ ị ga - ekwu maka Eluigwe, Jakov.
JAKOV: Onweghi ihe ozo site n’eluigwe.
Nna LIVIO: Gee ntị, Jakov; mgbe ị hụrụ Madonna, ị nwetụbeghị Paradaịs n’obi gị?
JAKOV: Ee, mana ọ dị iche.
FATHER LIVIO: Ah ee? Gịnịkwa bụ ụdị dịgasị iche?
JAKOV: Dịka anyị kwuru na mbụ, Nwaanyị anyị bụ nne. Na Paradaịs, ị gaghị enwe ụdị ọ joyụ ahụ, kama ọ nwere ụdị ọzọ.
FATHER LIVIO: you na-ekwu ọ aụ dị iche?
JAKOV: feel na-enwe ọ joyụ ọzọ, na-adị iche na nke ị na-enwe mgbe ị hụrụ Madonna.
FATHER LIVIO: Mgbe ị hụrụ Madonna, ọ whatụ dị a doaa ka ị nwere?
JAKOV: Ọ joyụ nne.
FATHER LIVIO: N'aka nke ọzọ, gịnị bụ ọ joyụ na Eluigwe: ka ọ dị ukwuu, pere mpe ma ọ bụ hara?
JAKOV: Onwe m ọ aụ buru ibu.
FATHER LIVIO: Nke ahụ nke Eluigwe ò burula ibu?
JAKOV: Ibu. N’ihi na m chere na Eluigwe bụ ihe kacha mma ị nwere. Mana ọbụlagodi Nwanyị nwanyị n’enye gi ọ ofụ. Ha bụ ọ joụ abụọ dị iche.
FATHER LIVIO: Ndị a bụ ọ joụ abụọ dị iche, mana nke Eluigwe bụ ọ joyụ Chineke n'ezie, nke na-esite n'ịtụgharị uche Chineke na ihu. Enyerela gị ọhụụ, ma ọ bụrụhaala na ị ga - akwado ya. Enwere m ike ikwu nke ahụ, n'ọtụtụ akụkụ omimi nke m gụrụ n'oge ndụ m, anụbeghị m banyere Paradaịs kọwara n'ụzọ mara mma yana okwu ndị metụtara ya, ọbụlagodi ma ọ bụrụ na ha dabere na ịdị mfe kachasị na onye ọ bụla nwere ike ịghọta.
FATHER LIVIO: Bravo, Jakov! Ugbu a, ka anyị gaa lee Purgatory. Yabụ na i si na Paradaịs… Olee otú o si mee? Nwanyi anyi O duru Gi?
JAKOV: Ee, ọ dị. Anyị chọtara ibe anyị ...
FATHER LIVIO: Cheregodi, mana a ka nwere ajụjụ: Eluigwe bụụrụ gị ebe?
JAKOV: Ee, ọ bụ ebe.
FATHER LIVIO: Ebe, ma ọ bụghị dị ka ụwa dị.
JAKOV: Mba, mba, ebe anaghị agwụ agwụ, mana ọ dịghị ka ebe anyị dị ebe a. Ọ bụ ihe ọzọ. Ihe ozo.