Whụnanya Na-emeri Ihe Niile! - Ajụjụ ọnụ nke Claudia Koll

Whụnanya Na-emeri Ihe Niile! - Ajụjụ ọnụ nke Claudia Koll nke Mauro Harsch dere

Otu n'ime ndị kachasị mma m zutere n'afọ ndị na-adịbeghị anya bụ Claudia Koll. Onye omeeji na-aga nke ọma, ọ na-ejikọ ọrụ nka ya ugbu a yana ọrụ afọ ofufo siri ike maka ụmụaka na nhụjuanya. Enwere m ohere izute ya ọtụtụ oge, na-achọpụta n'ime uche ya, ịdị mma nke mkpụrụ obi na ịhụnanya maka Chineke na ndị agbataobi nke enweghị oke. N'ajụjụ ọnụ ahụ, na-etinye aka n'echeghị echiche, ọ na-ekwu maka nkwenye omume ya na nke mmụọ, banyere ahụmịhe ndụ ọ bụla, na-ekpughekwa ụfọdụ nzuzo dị n'ime obi ya.

N’oge na-adịbeghị anya enweela ọtụtụ okwu banyere ntughari gị na ntinye onwe gị nye ụmụaka nọ na mkpa. Kedụ ihe ị chọrọ ịgwa anyị maka ya?
Ezutere m Onyenwe anyị n'oge dị egwu nke ndụ m, mgbe mmadụ na-enweghị ike inyere m aka; naanị Onyenwe anyị, onye na-enyocha ihe omimi nke obi, nwere ike ime ya. M tikuru, O wee zaa m site na iji oke mmetụ nke ịhụnanya banye obi m; ọ gwọkwara ọnya ma gbaghara ụfọdụ mmehie m; Ọ gbanwere m ma tinye m n'ọrụ nke ubi-vine ya. Ọ dị m ka nwa nwoke nke ilu nwa mmefu: nna nabatara ya, na-enweghị ikpe. Achoputara m Chukwu bu Ihunanya na obi ebere uku. Na mbu achọgharịrị m Jesus na-ata ahụhụ, n'ọrụ afọ ofufo, n'ụlọ ọgwụ, na ndị ọrịa AIDS na emesịa, na-esochi ọkpụkpọ òkù sitere na VIS (mba na-abụghị nke gọọmentị na-anọchite anya ndị ozi ala ọzọ nke Salesian na ụwa), enwere m nnukwu ikpe na-ezighị ezi dịka agụụ na ịda ogbenye. N'Africa ahụrụ m ihu nwatakịrị ahụ bụ Jizọs onye họọrọ ịbụ ogbenye n'etiti ndị ogbenye: ahụrụ m ọtụtụ ụmụaka na-amụmụ ọnụ ọchị ka ha na-agbagharị, yi uwe mwụda, na-amakụ ha ma na-esusu ha ọnụ Echere m banyere nwata Jesus, ahụrụ m ọtụtụ ụmụaka Jesus .

Ì chetara ahụmahụ ọ bụla nke okwukwe dịrị n’oge ị bụ nwata?
N'oge m bụ nwata, etolitere m na nne nne kpuru ìsì, bụ onye ji anya okwukwe hụ ụzọ. O nyeere Madonna nke Pompeii aka na obi di aso nke Jisos; daalụ ya mere m ji kuo otu “ọnụnọ” nke okwukwe. Mgbe emesiri, Onye-nwe-ayi kwere ka m tufue however Taa, n’aghọtara m na Chukwu na-ekwe ka ọnwụ na ihe ọjọ, n’ihi na a ga-amụpụta ezi ihe na ya. “Nwa mmefu” nke ọ bụla na-aghọ onye ama nke ịhụnanya na nnukwu ebere Chineke.

Emechaa nchighari, gini gbanwere na ndu gi ihe gi n’eme?
Ntughari bu ihe di omimi ma na-aga n'ihu: ọ na-emepe obi mmadụ ma gbanwee, ọ na-ebi Oziọma ahụ n'ụzọ doro anya, ọ bụ ọrụ nke ịmaliteghachi na-adabere n'ọtụtụ obere ọnwụ kwa ụbọchị na nlọghachi. Na ndu m a na m agbaliri iji obere mmeghe nke ihu ekele kelee Chukwu: ilekota umuaka, nke ndi ogbenye, imeri onim. Mgbe ụfọdụ, na-echezọ onwe anyị, ọhụụ ọhụrụ na-emeghe.

Oge ikpeazu gara aga ị gara Medjugorje. Olee mmetụta i mere ka ha laghachite?
Ọ bụ ahụmahụ siri ike nke na-agbanwe m ma na-enye m ihe mkpali ọhụrụ, nke ka na-agbanwe agbanwe. Nwanyi anyi di aso n’oru di nkpa m; ọ bụ nne n’ezie, ọ dịkwa m ka ada ya. N’ọgbakọ ọ bula dị m mkpa, m na eche ya nso, na mgbe ọ bụla m chọrọ ime udo, Rosary bụ mgbe niile ekpere na-eweta udo n’obi m.

Are bụ onye akaebe nke okwukwe Katọlik bi na njupụta na ọ joyụ. Kedu ihe ị ga - achọ ịgwa ndị na - eto eto na - anọghị n'okwukwe na ndị hapụla Iso Churchzọ Kraịst na Churchka nwere ike ịnabata okpukpe ndị ọzọ ma ọ bụ nkà ihe ọmụma ndị ọzọ nke ndụ?
Ọ ga amasi m ịgwa ha na mmadụ chọrọ onye kacha dị elu, ọnụnọ nke Jizọs bilitere bụ onye nwere olile anya anyị. Tụnyere okpukpe ndị ọzọ anyị nwere Chukwu nke nwekwara ihu; Chineke chụrụ ndụ ya maka anyị na onye na-akụziri anyị ibi ndụ zuru oke na ịmara onwe anyị. Inweta Chineke pụtakwara ị banye n'ime obi anyị, ịmara onwe anyị, ya mere na-eto n'ime mmadụ: nke a bụ nnukwu ihe omimi nke Jizọs Kraịst, ezi Chineke na ezi mmadụ. Taa, site n'ịhụ Jizọs n'anya, enweghị m ike ị hụrụ ma hụ mmadụ n'anya, achọrọ m mmadụ. Beingbụ onye Kristian pụtara ịhụ nwanne gị n'anya na ịnata ịhụnanya ya, ọ pụtara inwe mmetụta nke ọnụnọ nke Onyenwe anyị site n'aka ụmụnna anyị. Ima emi Jesus amade anam nnyịn ida mbọhọidụn̄ nnyịn ke enyịn.

Kedu ihe ị chere kpatara ọtụtụ ndị ntorobịa ji ahapụ Nzukọ-nsọ?
Ọha anyị anaghị akwado anyị n'ụzọ mmụọ, ọ bụ ọha mmadụ nwere ịhụ ihe onwunwe n'anya. Agụụ nke mkpụrụ obi na-arị elu, mana mgbe nke bụ eziokwu ụwa na-agwa anyị maka ihe ọzọ ma ọ kwadoghị anyị n'ịchọ Chineke n'ezie. Theka nwekwara nsogbu ya. Otu osila dị, anyị ekwesighi ichezọ na ọ bụ ahụ dị omimi nke Kraist ma na a ga-akwado ya, anyị ga-anọrịrị nzụkọ a. Anyi aghaghi ime ka mmadu mara na Chineke: oge ​​ufodu mmejọ nke mmadu na-abu ihe mere mmadu ekwenyeghi ma o bu kwusi ikwenye… Nke a bu ihe ezighi ezi na ezighi ezi.

Gịnị bụ obi ụtọ nye gị?
Ọ Joụ! Ọụ nke ịmata na Jizọs dị adị. Ọụ na-abịa site n’inwe mmetụta nke Chineke na mmadụ hụrụ ya n’anya, na n’ighachi ịhụnanya a.

Kpụrụ kachasị mkpa na ndụ gị.
Hụnanya, ịhụnanya, ịhụnanya ...

Kedu ihe mere ịchọrọ ịbụ onye na-eme ihe nkiri?
Ozugbo amụrụ m, mụ na mama m nọrọ n’ihe ize ndụ ịnwụ, dịkwa ka m kwuburu, e nyefere m n’aka nne nne m nke kpuru ìsì. Mgbe e mesịrị, ọ na-eguzo n'ihu telivishọn ma na-ege ihe nkiri ahụ, ana m agwa ya ihe m hụrụ. Ahụmahụ nke ịgwa ya ihe na-emenụ, na ịhụ ihu ya enwupụtara, mere ka m nwee ọchịchọ iso ndị mmadụ kwurịta okwu na inye mmetụta uche. Echere m na mkpụrụ nke ọrụ aka m ga-ahụ na ahụmịhe a.

Ahụmahụ doro anya nke ọma n'etiti ncheta gị ...
Ke akpaniko akwa nkpo abanga nte eke Ami nkerede ke esit mi akwa ima Abasi, emi efrede ediwak unan mi. N’ime ọrụ afọ ofufo, echetara m mgbe m zutere otu onye ọrịa AIDS nke na-enweghịzi ike ikwu okwu ma gharazie ije ije. Mụ na ya nọrọ n’ehihie dum; o nwere oria ojoo di elu na egwu na-ama jijiji. M jidere aka ya n’ehihie ahụ dum; M na-akọrọ ya ahụhụ ya; Ahuru m ya iru nke Kraist ... Agaghm echezọ oge ndia.

Ọrụ ndị ga-eme n'ọdịnihu. Na ọrụ afọ ofufo na na nka ndụ.
Ana m eme atụmatụ njem Angola, maka VIS. Anọgidere m na mmekorita m na otu mkpakọrịta metụtara ụmụ nwanyị si mba ọzọ kwabata na Italytali n'ọnọdụ siri ike. A na-akpọ m inyere ndị n’adịghị ike: ndị ogbenye, ndị na-ata ahụhụ, ndị bịara abịa. N'ime afọ ndị a nke afọ ofufo na ndị kwabatara, ebiela m ọtụtụ akụkọ banyere nnukwu abụ. Hụ ọnọdụ nke ịda ogbenye ọbụna na obodo anyị, achọpụtara m ndị nwere nnukwu mmerụ omume, ọdịbendị adịghị njikere ịchọta onwe ha na nsogbu; ndi mmadu choro ighachi ugwu ha, ihe omimi nke ndu ha. Site na sinima m ga-achọ ịkọ maka ụfọdụ n'ime ihe ndị a na-emetụ n'ahụ. Na Disemba, na Tunisia, agbapụ ihe nkiri ọhụrụ maka RAI, na ndụ St. Peter, ga-amalitekwa.

Kedu otu esi ahụ ụwa nke telivishọn na sinima taa?
Enwere ezigbo ihe na enwere m olile anya maka ọdịnihu. Echere m na oge eruola ka a mụọ ihe dị iche. Echere m nrọ nke na-eweta ìhè, olileanya na ọ joyụ.

N’echiche gị, olee ọrụ nke onye na-ese ihe?
N’ezie, ịbụ ntakịrị ihe nke ibu amụma na-enye obi mmadụ nghọta. Taa, ihe ọjọ ekwuputala site na mgbasa ozi mgbasa ozi merụrụ mkpụrụ obi anyị na olileanya anyị. Mmadu kwesiri imata onwe ya obuna nsogbu ndi nke ya, ma o gha atukwasi obi na ebere nke Chineke, nke na emeghe olile anya. Anyị ga-eleba anya n’ihe ọma a mụrụ ọbụna n’ebe ihe ọjọọ dị: a gaghị agọnahụ ihe ọjọọ, kama a ga-enwogharị ya.

N’ozi o degaara ndị nka, Pope na-agwa ndị na-ese ihe ka ha “chọọ epiphanies ọhụụ mara mma iji nye ya ụwa” A mụrụ ọhụụ ọhụrụ anyị "Ars Dei" na ebumnuche nke ịchọtaghachi na nka bụ ọwa nwere ihe ùgwù iji zipu ozi na ụkpụrụ nke na-enyere aka icheta n'uche na obi mmadụ ịdị nsọ nke ndụ, Transcendent, eluigwe na ala nke Kraịst. . Ya mere mmeghari di iche na nka. Okwu gi banyere ya. Echere m na mma dị mkpa. Anyanwụ mara mma na-agwa anyị nke Chukwu ma na-emepe obi anyị; ezigbo egwu egwu na-eme ka obi dị anyị mma. Na mma anyị na-ezute Chineke.Chukwu bụ mma, ịhụnanya, nkwekọ, udo. Ọ dịghị mgbe ọ bụla mmadụ chọrọ ụkpụrụ ndị a dị ka oge a. N'uche m, nka dị ugbu a dịtụ ntakịrị ma e jiri ya tụnyere ihe mkpụrụ obi mmadụ na-achọ, mana echere m na narị afọ iri ọhụụ ga-emepe ọhụụ ọhụrụ. Ekwenyere m na Ars Dei bụ n'ezie ọhụụ ọhụrụ ma enwere m olile anya na ọ nwere ike ịba ụba dị ka Pope kwuru.

N'ikpeazụ, ozi, nkwupụta maka ndị na-agụ akwụkwọ anyị.
"Chineke hụrụ ụwa n'anya otu a, na O nyere ọbụna Ọkpara Ọ mụrụ naanị ya, ka onye ọ bụla nke kwere na Ya wee ghara ịla n'iyi, kama ka o nwee ndụ ebighi ebi". (Jn 3-16) Lovehụnanya na - emeri ihe niile!

Daalụ Claudia ma hụ gị na Switzerland!

Isi mmalite: “Rivista Germogli” Rome, 4 Nọvemba 2004