Pope Francis na-agwa ndi ozuzu aturu ka ha ghara ịhapụ ndị kwesịrị ntụkwasị obi n’oge ọgba aghara

"Ka anyị sonyere ndị ọrịa na ụbọchị ndị a, [na] ezinụlọ ndị na-ata ahụhụ n'etiti ọrịa a", kpere ekpere Pope Francis na mbido Mass kwa ụbọchị na ụlọ ụka Domus Sanctae Marthae n'ụtụtụ Fraịde, 13 Machị, ncheta nke asaa. nke nhoputa ya na Lee nke Peter.

Ememe ncheta a na-ada n’afọ a n’etiti ntiwapụ zuru ụwa ọnụ nke ọrịa na-egbu egbu, COVID-19, nke jiri ike dị ukwuu dakwasị andtali ma mee ka gọọmentị mejuputa oke mgbochi nnwere onwe obodo n’obodo ahụ. .

Onu ogugu ohuru gosiputara na onu ogugu ndi mmadu kwuputara na ha enweghi oria mgbe ha richara oria a site na 213 rue Wednesday na Thursday, site na 1.045 rue 1.258. Onu ogugu a, ka nogidere na-echegbu ndi isi ochichi nke Italy: 2.249 okwu ohuru nke oria coronavirus na mba nile na onwu ndi 189.

Coronavirus nwere ogologo oge incubation na-egosipụtakwa onwe ya na ndị na-ebu ya ma ọlị, ma ọ bụ naanị ntakịrị. Nke a na - eme ka o sie ike ịnwe mgbasa nke nje ahụ. Mgbe nje a gosipụtara, ọ nwere ike ibute oke iku ume, nke chọrọ ịga ụlọ ọgwụ. Coronavirus yiri ka ọ na-awakpo ndị agadi ma na-ekwenye na vehemence

N'Itali, ọnụ ọgụgụ ndị tara akpụ akarịala ikike nke ndị ọrụ ahụ ike dịnụ ilekọta ndị ọrịa. Ka ndị na-ahụ maka akụrụngwa ahụike na-agba ọsọ iji mechie ọdịiche ahụ, ndị ọchịchị ewepụtala usoro ha chere na ọ ga-eme ka mgbasa ọrịa a belata. Pope Francis kpere ekpere maka ndị ahụ metụtara, maka ndị nlekọta na ndị ndu.

"Taa, m ga-achọ ikpe ekpere maka ndi ozuzu aturu", Pope Francis kwuru n'ụtụtụ Fraide, "ndị ga-eso ndị Chineke nọ na nsogbu a: ka Onyenwe anyị nye ha ike na ụzọ ịhọrọ ụzọ kacha mma iji nyere aka.

"Measureszọ siri ike," ka Francis gara n'ihu, "adịghị mma mgbe niile."

Pope jụrụ mmụọ nsọ inye ndị ụkọchukwu ikike - "nghọta ụkọchukwu" n'okwu ya ziri ezi - "ịnabata usoro ndị anaghị ahapụ ndị nsọ na ndị kwesịrị ntụkwasị obi nke Chineke na-enweghị enyemaka". Francis gara n'ihu kọwaa: "Ka ndị Chineke nwee mmetụta nke ndị ọzụzụ atụrụ ha so ha: site na nkasi obi Okwu Chineke, Sakrament na ekpere".

Ihe mgbaàmà agwakọtara

Na Tuzdee nke izu a, Pope Francis gbara ndị ụkọchukwu ume ka ha rịọ maka ahụike na nchekwa nke mmụọ nke ndị okwukwe, ọkachasị ndị ọrịa.

Nkwupụta ụlọ ọrụ mgbasa ozi na-aza ajụjụ nke ndị nta akụkọ na Tuesday kọwara na Pope tụrụ anya na ndị ụkọchukwu niile ga-arụ ọrụ nlekọta ha "dịka usoro ahụike nke ndị ọchịchị Italy guzobere." Ka ọ dị ugbu a, ụdị omume a na-enye ndị mmadụ ohere ịga obodo maka ọrụ, na dịka e kwuru na mbụ, o siri ike ikwu na ịkpọga ndị mmadụ na Sacrament bụ na nkọwa ọrụ onye ụkọchukwu, ọbụlagodi ma ọkachasị mgbe ndị mmadụ na-arịa ọrịa ma ọ bụ na-ejide onwe ha. .

Omume kacha mma ka na-etolite, mana ndị Rom na-achọta ụzọ.

Ekpere Pope Francis na Fraịde bịara ka awa ole na ole gachara ka diọcese Rome kwuchara na ha ga-emechi ụlọ ụka niile dị n'obodo ahụ, dịka ọgbakọ ndị bishọp Italy (CEI) kwupụtara na ha na-atụle etu ụdị a ga-esi gafee mba ahụ. mba, iji nyere aka ịkwụsị mgbasa nke coronavirus.

Emechiri aha, ụlọ ụka, oratori na ebe nsọ niile nke parish Roman. Na Tọzdee kadinal ndị bishọp nke Rome, Angelo De Donatis, mere mkpebi ahụ. Na mbido izu ahụ, ọ kwụsịrị Mass ndị ọha na eze na akwụkwọ iwu obodo ndị ọzọ. Mgbe Kadinal De Donatis mere nke a, ọ hapụrụ ụka niile ka ha megheere onwe ha ekpere na ntinye onwe ha. Ugbu a, ha emechibidokwa maka nke ahụ.

"Okwukwe, olile anya na afọ ọma", ndị bishọp Italy dere na Tọzdee, bụ isi okwu atọ nke ha ji kwado na "ha bu n'obi ihu oge a", na-arụ ọrụ dịịrị ndị mmadụ n'otu n'otu na mkpakọrịta. "N'ime nke ọ bụla," ka ha kwuru, "a chọrọ nlebara anya kachasị, ebe ọ bụ na akpachapụghị anya nke onye ọ bụla n'ịrụ ọrụ ahụike nwere ike imerụ ndị ọzọ ahụ".

Na nkwupụta ha na Tọzdee, CEI kwuru, "Mmechi ụka (mba niile) nwere ike ịbụ ngosipụta nke ọrụ a," nke onye ọ bụla na-ebu n'otu n'otu na ha niile nwere ọnụ. "Nke a, ọ bụghị n'ihi na Ọchịchị chọrọ anyị, kama ọ bụ n'ihi mmetụta nke ịbụ onye ezinụlọ mmadụ", nke CEI kọwara dị ka n'oge a, "kpughere [sic] na nje nke anyị amatabeghị ọdịdị ya ma ọ bụ mgbasa ya. "

Ndị bishọp Italiantali nwere ike ọ gaghị abụ ndị ọkachamara na ndị ọkachamara, mana butlọ Ọrụ Ahụ Ike Italiantali, yana Healthtù Ahụ Ike Worldwa, ụlọ ọrụ Europe na USlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ọrịa na United States, yiri ka ọ bụ ihe doro anya na isi: ọ bụ coronavirus ọhụrụ, dị na asu ma gbasaa site na kọntaktị.

Nke a kpatara gọọmentị ji nye iwu ka emechie ụlọ ahịa niile - ewezuga ụlọ ahịa na ebe a na-ere nri, yana ebe a na-ere akwụkwọ akụkọ na ndị na-egbu egbu - ma machibido mgbasa ọ bụla na-enweghị isi.

Ndị mmadụ kwesịrị ịga ọrụ na ịrụ ọrụ nwere ike ịnọ, yana ndị chọrọ ịzụ nri ma ọ bụ ọgwụ ma ọ bụ mee nhọpụta dị mkpa. Ana enyefe ihe ndi ana abia. Transportgbọ njem ọha na ndị ọrụ ndị ọzọ dị mkpa ka na-emeghe. Ọtụtụ ụlọ ọrụ telecom na-akwụ ụgwọ ọnụahịa ma ọ bụ gbochie ojiji ojiji n'oge ihe mberede ahụ, ebe ndị ọrụ mgbasa ozi kwụsịrị ịnweta ma ọ dịkarịa ala na akụkọ ha site na ịnye mkpuchi metụtara nsogbu.

Vatican, ugbu a, ekpebiela maka oge ahụ ka ọ ga-emeghe maka azụmahịa.

"E kpebiela ya", gụọ nkwupụta nke ụlọ ọrụ mgbasa ozi nke Holy See zigara ndị nta akụkọ obere oge tupu 13:00 na Rome na Tọzdee, "na dicasteries na entities nke Holy See na nke Vatican City State ga-anọgide na-emeghe iji kwe nkwa ọrụ ndị dị mkpa maka Churchka niile, na ijikọ ya na Isi nke Steeti, ma n'otu oge ahụ na-etinye ụkpụrụ ahụike niile na usoro mgbanwe ọrụ e guzobere ma wepụta na ụbọchị ndị gara aga. "

N'oge a na-ede akụkọ, ụlọ ọrụ mgbasa ozi nke Holy See azabeghị ajụjụ ndị na-esote ya na Katọlik Herald na ma etu etu esi etinye usoro iwu ọrụ dịpụrụ adịpụ n'ọfịs niile na uwe nke Curial na nke Vatican ndị ọzọ.

The Herald jụkwara ihe "dị mkpa" pụtara maka ebumnuche nke ihe ndị a na-eme, yana ihe jikoro ụlọ ọrụ mgbasa ozi emela iji hụ na nchekwa nke ndị ọrụ na ndị nta akụkọ, nnabata na mmachi nke Holy See na ọchịchị andtali na ịga n'ihu nke ọrụ. Ezitere n'ehihie Tọzdee, azaghị ajụjụ ndị ahụ site na oge pịa Friday.

Inupu isi na ihe kpatara ya

Otu ọfịs na Vatican nke a ga-emechi site na Satọde bụ nke papal almoner. Ihe edere si n'ọfịs almoner na Tọzdee kwuru na onye ọ bụla na-achọ akwụkwọ edemede nke akwụkwọ papal - nke onye ọrụ aka ji ọrụ ya - nwere ike ịtụ ya na ntanetị (www.elemosineria.va) ma kọwaa na ndị na-ede akwụkwọ nwere ike ịhapụ akwụkwọ ozi ha n'ime igbe almoner na St Anne's Gate.

Kadịnal Konrad Krajewski, onye isi ọfịs na-ahụ maka ọrụ ebere nke Pope na obodo, hapụdịrị nọmba ekwentị ya. "[F] ma ọ bụ okwu pụrụ iche ma ọ bụ nke dị mkpa", n'etiti ndị nọ ná mkpa n'obodo ahụ, gụọ akwụkwọ akụkọ pịa.

Kadịnal Krajewski nọ na-arụ ọrụ n'abalị ahụ n'etiti ụbọchị Tọzdee na Fraịdee: site n'enyemaka nke ndị ọrụ afọ ofufo, ọ kesara ndị na-enweghị ebe obibi nri.

Na Fraide, Crux kwuputara na Cardinal Krajewski mepere uzo nke uka ya di uku nke Santa Maria Immacolata na Esquiline Hill n’etiti Piazza Vittorio na nnukwu ulo uka nke San Giovanni na Laterano, n’adighi iche ka onye isi vicar nyere iwu igbochi ulo uka. .

"Ọ bụ nnupuisi, ee, mụ onwe m wepụrụ Sakrament dị asọ ma mepee ụka m," Kadịnal Krajewski gwara Crux na Fraịde Ọ gwakwara Crux na ya ga-eme ka ụlọ ụka ya ghe oghe, ma gosipụta Sakrament nke Ngọzi maka ofufe, ụbọchị Fraide niile na oge Satọdee nkịtị.

Ọ sịrị, "Ọ naghị eme n'okpuru ọchịchị fasizim, ọ meghị n'okpuru ọchịchị Russia ma ọ bụ Soviet na Poland - emechighị ụka niile." Ọ gbakwụnyere, "Nke a bụ omume kwesịrị iwetara ndị ụkọchukwu ndị ọzọ obi ike."

Ikuku nke obodo

N'ụtụtụ Tọzdee, onye nta akụkọ a nọ n'ihu n'ahịrị na nnukwu ụlọ ahịa Tris na Arco di Travertino.

Abịara m na 6: 54 nke ụtụtụ maka elekere asatọ nke ụtụtụ, emebeghị atụmatụ. Ebe m chọrọ ịga leta mbụ - ụlọ ụka agbata obi, ụka parish, ebe a na-ere mkpụrụ osisi - emepebeghi. Dị ka ọ dị taa, ọ ga-abụ ụlọ ebe mkpụrụ osisi. "Storeslọ ahịa nri anaghị adị mkpa karịa ụka," onye ọrụ Vatican kwupụtara n'echeghị echiche, na mkpokọta. Ka o sina dị, mgbe ọnụ ụzọ ụlọ ahịa ahụ mepere, ahịrị ahụ gbasaa n'ime ebe a na-adọba ụgbọala. Ndị mmadụ ji ndidi na-eche, ọbụnadị na-esoghị na anya dị nso na ibe ha na ezigbo mmụọ.

M bi na Rome ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri abụọ na atọ: ihe karịrị ọkara nke ndụ m. Ahụrụ m obodo a n'anya na ndị bi na ya, ndị na-adịghị iche na ndị New York, bụ obodo amụrụ m. Dị ka ndị New Yorkers, ndị Rome nwere ike ịdị ngwa ngwa inyere onye bịara abịa aka naanị n'ihi na onye ahụ bịara abịa yiri ka ọ nọ na mkpa, dịka ha kwesịrị ikele leta anọ.

kwuru, ọ bụrụ na mmadụ gwara m ọbụlagodi izu ole na ole gara aga, na ha ga-ahụ ndị Rom jiri ndidi na-eche n'ahịrị ọ bụla ma na-eme ihe mmepeanya ọ joyụ dịka ihe doro anya, agara m agwa ha na n'oge na-adịghị anya ha ga-erere m akwa mmiri na Brooklyn. Ma ihe m hụrụ, m jiri anya m hụ.