“Mmụọ ozi dị nsọ dị nsọ, kuziere m, wusi m ike, chedo m” Ekpere bara uru
EKPERE MAKA ANGEL EGO
(nke Saint Francis de Ahịa)
S. Angelo, I chebere m site n’ọmụmụ.
Ọ bụ gị ka m tụkwasịrị obi m: nye ya onye nzọpụta m Jizọs,
ebe ọ bụ naanị ya nwe ya.
I bu onye nkasi obi m na onwu!
Mee ka okwukwe m na olileanya m sie ike,
Mee ka obi m hụ ihunanya Chukwu!
Ekwela ka ndụ m gara aga tụọ m,
Na ndụ m ugbu a anaghị enye m nsogbu,
Ekwela ka ndụ m n'ọdịnihu tụọ m ụjọ.
Mee ka mkpụrụ obi m sie ike n'oké ihe mgbu;
kuziere m inwe ndidi, debe m n’udo!
Nweta amara iji nụrụ ụtọ achịcha nke ndi mmụọ ozi dịka nri ikpeazụ!
Yak mme akpatre ikọ mi ẹdi: Jesus, Mary ye Joseph;
na nku ume m ikpeazụ bụ ume ịhụnanya
na na ọnụnọ gị bụ nkasi obi m ikpeazụ.
Amen.
MAKA LAGHACHI MAKA GUJI
Onye nwe ebere mee Onyenwe anyị ebere
Christ ebere, Christ obi ebere
Onye nwe ebere mee Onyenwe anyị ebere
Kraist nuru anyi, Kristi nuru anyi
Kraist nuru anyi, Kristi nuru anyi
Nna nke elu-igwe onye bu Chineke, mere anyi ebere
Nwa mgbapụta nke ụwa na ị bụ Chineke, meere anyị ebere
Mụọ Nsọ na ị bụ Chukwu, meere anyị ebere
Atọ n’Ime Otu, na otu Chukwu, mere anyị ebere
Santa Maria, kpee ekpere maka anyị
Mụọ Nsọ nke Chukwu, kpee ekpere maka anyị
Nwanyi ndi mmụọ ozi, kpee ekpere maka anyị
San Michele, kpesiri anyi ekpere
Saint Gabriel, kpeere anyi ekpere
San Raffaele, kpee ekpere maka anyị
Unu ndị mmụọ ozi dị nsọ na ndị mmụọ ozi,
kpee ekpere maka anyị
Unu mmụọ ozi dị nsọ,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndị mmụọ ozi dị nsọ, ndị na-esighị n'akụkụ anyị pụọ,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndi-ozi nke ndi nsọ, ndi nọ n'ọbu-aka nke elu-igwe.
kpee ekpere maka anyị
Ndi-mọ-ozi di nsọ, ndụmọdụ-ayi nile.
kpee ekpere maka anyị
Unu ndi-ozi nke ndi nsọ, ndi-ndum-ọdu nke ayi,
kpee ekpere maka anyị
Nụ ozi nke mmụọ dị nsọ, ndị na-agbachitere anyị ọtụtụ ihe arụ nke ahụ na mkpụrụ obi,
kpee ekpere maka anyị
Ndi-mọ ozi ndi nsọ, ndi nenderschebe ayi, imegide ihe ọjọ nke ekwensu,
kpee ekpere maka anyị
Ndị mmụọ ozi dị nsọ, ebe mgbaba anyị n'oge ọnwụnwa,
kpee ekpere maka anyị
Ndị mmụọ ozi dị nsọ, ndị na-akasi anyị obi na nhụjuanya na ihe mgbu,
kpee ekpere maka anyị
Ndi-mo-ozi ndi nsọ, ndi n’eburu ayi ikpe n’iru oche-eze nke Chineke,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndị mmụọ ozi dị nsọ nke ji agbamume gị nyere anyị aka ka anyị nwee ezi ọganihu,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndị mmụọ ozi dị nsọ, ndị na-agbakụta anyị azụ, n'agbanyeghị n'agbanyeghị adịghị ike anyị.
kpee ekpere maka anyị
Unu ndi mmuo nso nke n’enye nche, ndi n’enye obi uto mgbe anyi diri ogha n’iru.
kpee ekpere maka anyị
Ndị mmụọ ozi dị nsọ ndị na-enyere anyị aka mgbe anyị sụrụ ngọngọ wee daa,
kpee ekpere maka anyị
Ndi mmụọ ozi dị nsọ nke na-ele ma na-ekpe ekpere ka anyị na-ezu ike,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndị mmụọ ozi dị nsọ nke na-ahapụghị anyị n'oge nsogbu,
kpee ekpere maka anyị
Unu ndi nso ozi nke ndi nkasi obi, ndi n’enye anyi obi nkasi obi
kpee ekpere maka anyị
Ndi-mọ-ozi di nsọ nke duru onye ezi omume rue elu-igwe,
kpee ekpere maka anyị
Ndi-mọ-ozi di nsọ, ayi g seehu iru Chineke ma bulie Ya elu rue mb forevere ebighi-ebi.
kpee ekpere maka anyị
Ndi-isi nke elu-igwe,
kpee ekpere maka anyị
Nwa atụrụ nke Chineke, Onye na-ewepụ mmehie nke ụwa, gbaghara anyị, OznỌd
Nwa atụrụ nke Chineke, Onye na-ewepụ mmehie nke ụwa, nụ anyị, OznỌd
Nwa atụrụ nke Chineke, Nke na - ewepụ mmehie nke ụwa, meere anyị ebere
KA EGO
Chineke Nke puru ime ihe nile na onye di mb eternale ebighi-ebi, Onye di nma Nke-Gi,
I tinyewo mmụọ ozi pụrụ iche nso nwoke ọ bụla site n’akpa nwa
na ichebe aru na nkpuru obi,
nye m, ka m jiri ikwesị ntụkwasị obi na-eso ma na-ahụ mmụọ ozi dị nsọ nke hụ m n'anya.
Mee nke ahụ, jiri amara gị na n'okpuru nchedo ya,
bia ka ubochi ndi bi na Celestial Fatherland,
ya na ndị mmụọ ozi niile,
I kwesịrị ịtụgharị uche na ihu Chineke gị.
Maka Kraist Onye-nwe-ayi. Amen.