01 JANÚAR GUÐDÓMLEGT MARÍN

Bæn til Maríu

Ó helgasta mey, sem lýsti þér lítilláta ambátt Drottins,

þú varst valinn af Hæsta til að verða móður eingetins sonar hans,

frelsari okkar Jesús Kristur.
Við dáumst að mikilleika þínum og skírskotum til góðmennsku þinnar.
Við vitum að þú horfir á okkur með eymsli móður,

vegna þess að við höfum líka orðið, af náð, börnin þín.
Svo við vekjum upp hjarta okkar,

við helgum okkur sjálfum þér af öllu treysta;

við treystum á vernd þína á himnum

vegna þess að þú horfir ástríkur á leið okkar.
Taktu þau í faðm þínum, María,

hvernig þú tókst á móti Jesú guðlega syni þínum.

Ó Guð, meginregla og heimild
af hverri blessun,

fá úr höndum Maríu meyjar,

að við kveðjum móður frelsarans,

takk og beiðni frá þessari fjölskyldu:
veita okkur fyrirgefningu fyrir fortíðina,

viðskiptavild um þessar mundir,
forsjón fyrir framtíðina,
skipuleggðu verk og daga í friði
og gefa okkur líf og heilsu allt árið.

Amen.