08. DESEMBER ÓMAGNAÐAR SAMNINGUR. Byrjað verður að segja frá því í dag

Friðardrottning, biðjið fyrir okkur!

Í hátíð hinnar ómóta getnaðar þíns
Ég kem aftur til að heiðra þig, O Maria,
við rætur þessa effigy, sem leyfir frá spænsku tröppunum
til augnaráð móður þinna að ráfa um þessa fornu,
og mér kær, Rómaborg.

Ég kom hingað í kvöld til að þakka þér
af einlægri hollustu minni. Það er bending þar sem
óteljandi Rómverjar ganga til liðs við mig á þessu torgi,
sem ástúð hefur alltaf fylgt mér
á öllum árum sem ég starfaði við Péturssjá.

Ég er hér með þeim til að hefja ferðina
í átt að hundrað fimmtíu ára afmæli dogmunnar
að við fögnum í dag með fagnaðarlátum.

Friðardrottning, biðjið fyrir okkur!

Augnaráð okkar snýr að þér með sterkari harmi,
Við snúum okkur til þín með meira krefjandi traust
á þessum tímum sem einkennast af mörgum óvissuþáttum og ótta
fyrir núverandi og framtíð örlög plánetunnar okkar.

Til þín, frumgróða mannkyns leystur af Kristi,
að lokum leystur frá þrældómi ills og syndar,
flytjum saman innilegar og traustar ákærur:
Hlustaðu á hróp fórnarlambanna
um stríð og margs konar ofbeldi,
það blóð jörðina.

Það þynnir út myrkur sorgar og einmanaleika,
af hatri og hefnd.
Opnaðu huga og hjarta allra fyrir trausti og fyrirgefningu!

Friðardrottning, biðjið fyrir okkur!

Móður miskunnar og vonar,
þú færð fyrir karla og konur á þriðja öld
dýrmæt gjöf friðarins:
friður í hjörtum og fjölskyldum, í samfélögum og meðal þjóða;
friður sérstaklega fyrir þessar þjóðir
þar sem við höldum áfram að berjast og deyjum á hverjum degi.

Láttu hverja manneskju, af öllum kynþáttum og menningu,
mæta og taka á móti Jesú,
kom til jarðar í leyndardómi jólanna
að veita okkur „sinn“ frið.
María, Friðardrottning,
gefðu okkur Krist, sannan frið heimsins!