08. MARS ST. JOHN GOD

Á stórum fótum þínum, ömmu veikur faðir,

Ég kem í dag til að biðja ykkur sem eruð dreifingaraðili himneskra fjársjóða,

náð kristinnar afsagnar og lækningu illskunnar

trufla líkama minn og sál.

Ó himneski læknir, ha! ekki svívirða að koma mér til bjargar,

minnir þig á undur kærleika sem unnin voru á dauðadögum þínum

feril í þágu þjáningar mannkyns.

Þú ert heilbrigt smyrsl sem róar líkamsmeiðsli:

þú kraftmikill bremsa sem heldur aftur sálinni frá banvænu villandi:

þér huggunin, ljósið, leiðarvísirinn á hinni hörku braut

sem leiðir til eilífrar heilsu.

Umfram allt, elskandi faðir minn, öðlast náð fyrir mig

af einlægri iðrun synda minna, svo að ég get,

þegar Guð þóknast þér, komdu og blessaðu þig og þakka þér

í helgum paradís. Svo vertu það.