Benedikt XVI fer til Regensburg til að heimsækja veikan bróður sinn

ROME - Fimmtudagur fór Benedikt XVI í fyrstu ferð sína frá Ítalíu eftir starfslok sín og hélt til Regensburg í Þýskalandi þar sem hann heimsækir eldri bróður sinn, stjóra Georg Ratzinger, 96 ára, sem að sögn er alvarlega veikur.

Benedetto, sem lét af störfum frá páfadómnum í febrúar 2013 og er þekktur fyrir að eiga í nánum tengslum við bróður sinn, yfirgaf bústað sinn í Mater Ecclesiae klaustrið í Vatíkaninu á fimmtudagsmorgun.

Eftir að Frans páfi var boðinn velkominn fór hann klukkan 10 með flugvél með einkaritara sínum, þýska erkibiskupnum Georg Ganswein, sem og aðstoðarforingja í kynjunum í Vatíkaninu, litlum hópi heilbrigðisstarfsmanna og einni af vígðri konu sem starfar hjá fjölskyldu hans í Vatíkaninu.

Samkvæmt þýska dagblaðinu Die Tagespost hefur heilsu Ratzinger að undanförnu versnað.

Georg Bätzing biskup í Limburg, forseti þýsku biskuparáðstefnunnar, fagnaði fréttum af því að Benedikt sneri aftur til heimalandsins „af gleði og virðingu“ og sagði að hann sé ánægður með að „hann, sem verið meðlimur á ráðstefnu okkar í nokkur ár kom hann aftur heim, jafnvel þó að tilefnið sé sorglegt. "

Bätzing óskar Benedikt góðrar dvalar í Þýskalandi og „þeim friði og ró sem er nauðsynleg til að sjá um bróður sinn einslega“.

Þegar Benedetto kom til Regensburg á fimmtudagsmorgun var honum heilsað af Rudolf Voderholzer biskupi á flugvellinum.

„Biskupsdæmið í Regensburg biður almenning að yfirgefa þennan djúpa persónulega fund í einkaumhverfi,“ sagði biskupsdæmið í yfirlýsingu og bætti við að þetta væri „einlægur vilji aldraðra bræðra tveggja“.

Biskupsdæmið hefur lýst því yfir að ekki verði neinar ljósmyndir, opinber framkoma eða aðrir fundir.

„Það gæti verið í síðasta sinn sem bræðurnir tveir, Georg og Joseph Ratzinger, hafa séð hvor annan í þessum heimi,“ sagði í yfirlýsingunni og bætti við að þeir sem vilja láta í ljós samúð sína “sé hjartanlega boðið að þegja bæn fyrir þau tvö bræður. “

Talsmaður Matteo Bruni sagði í fréttum Vatíkansins og sagði að Benedetto muni eyða „nauðsynlegum tíma“ með bróður sínum. Engin dagsetning hefur verið sett fyrir endurkomu Benedikts í Vatíkanið.

Vitað er að Ratzinger-bræðurnir eru nálægt því að Georg heimsækir Vatíkanið, jafnvel eftir að Benedikt lét af störfum.

Árið 2008, þegar litla ítalska borgin Castel Gandolfo, sem hýsir paval sumarbústaðinn, vildi framlengja heiðursborgarétt til Georg Ratzinger, sagði Benedikt XVI að frá fæðingu sinni væri eldri bróðir hans "ekki aðeins félagi fyrir mig, heldur einnig áreiðanlegar leiðbeiningar. "

„Hann hefur alltaf verið fulltrúi með skýrleika og ákvörðun ákvörðana sinna,“ sagði Benedetto.