Hvað þýðir orðið náð í Biblíunni?

Hvað þýðir orðið náð í Biblíunni? Er það einfaldlega sú staðreynd að Guði líkar okkur?

Margir í kirkjunni tala um náðina og syngja jafnvel lög um það. Þeir vita að hann kom í gegnum Jesú Krist (Jóh. 1:14, 17), en fáir vita hina sönnu skilgreiningu hans! Er það frelsið, samkvæmt Biblíunni, að gera það sem við viljum?

Þegar Páll skrifaði orðin „... þú ert ekki undir lögmálinu heldur undir náð“ (Rómverjabréfið 6:14) notaði hann gríska orðið charis (Strong's Concordance # G5485). Guð bjargar okkur frá þessum charis. Þar sem þetta er fyrirkomulag hjálpræðis kristins manns er það grundvallaratriði og eitthvað sem djöfullinn er að gera sitt besta til að rugla saman raunverulegri merkingu náðar!

Ritningarnar segja að Jesús hafi alist upp í karis (Lúkas 2:52) sem er þýddur „hylli“ í KJV. Margir jaðarskýringar sýna „náð“ sem aðra þýðingu.

Ef náð þýðir óverðskuldað fyrirgefning í Lúkasi 2, öfugt við hylli eða náð, hvernig gæti þá Jesús, sem aldrei syndgað, orðið til óverðskuldaðs fyrirgefningar? Þýðingin hér á „hylli“ er augljóslega sú rétta. Það er auðvelt að skilja hvernig Kristur ólst upp í hag föður síns og manns.

Í Lúkas 4:22 varð fólkið undrandi yfir orðunum um náðina (sem voru mönnum hagstæð) sem komu út úr munni hans. Hér er gríska orðið líka charis.

Í Postulasögunni 2:46 - 47 finnum við lærisveinana „hafa karisma með öllu fólkinu“. Í Postulasögunni 7:10 finnum við hann afhentan Jósef í augum Faraós. KJV hefur þýtt charis hér sem „hylli“, öfugt við náðina, eins og á öðrum stöðum (Postulasagan 25: 3, Lúkas 1:30, Postulasagan 7:46). Það er ekki ljóst af hverju sumum líkar ekki þessi þýðing. Það felur í sér að það skiptir ekki máli hvað þú gerir þegar þú hefur tekið Jesú Krist sem frelsara þinn. Margir trúaðir vita að það skiptir máli hvað kristnir menn gera! Okkur er sagt að við verðum að halda boðorðin (Postulasagan 5:32).

Maðurinn fær hylli af tveimur mismunandi ástæðum. Í fyrsta lagi dó Jesús fyrir okkur meðan við vorum enn syndarar (Rómverjabréfið 5: 8). Næstum öll kristni væri sammála um að þetta sé náð Guðs í verki (sjá Jóh 3:16).

Að hætta við dauðarefsingu á okkur er fyrsti hluti hjálpræðisferlisins. Kristinn maður er réttlætanlegur (syndir fortíðar greiddar) með andláti Krists. Kristnir menn geta ekkert gert fyrir syndir sínar nema þiggja þessa fórn. Spurningin er hvers vegna maðurinn fær þennan frábæra hylli í fyrsta lagi.

Himneskur faðir okkar hefur ekki hlynnt þá engla sem hafa syndgað með hjálpræði og býður þeim ekki tækifæri til að verða börn (Hebreabréfið 1: 5, 2: 6 - 10). Guð hefur náð manni í hag vegna þess að við erum í hans mynd. Afkvæmi allra veru virðast vera faðir að eðlisfari (Postulasagan 17:26, 28-29, 1Joh 3: 1). Þeir sem ekki trúa að maðurinn sé í mynd skapara síns geta ekki einu sinni skilið hvers vegna við fáum kærleika eða náð til réttlætingar.

Hin ástæðan fyrir því að við fáum hylli er sú að það leysir rifrildið milli náðar og verka. Hvernig vaxið þið í þágu hvers flokks? Það heldur tilskipunum sínum eða skipunum!

Þegar við höfum trúað á fórn Jesú til að greiða fyrir syndir okkar (brjóta lög), iðrast (halda boðorðin) og skírst, fáum við heilagan anda. Við erum nú börn Drottins vegna nærveru anda hans. Við höfum fræ hans í okkur (sjá 1Joh 3: 1 - 2, 9). Nú höfum við vaxið í hag (náð) í augum hans!

Sannkristnir menn eru undir mikilli náð eða náð Guðs og verða að vera fullkomnir. Hann vakir yfir okkur eins og allir góðir faðir vaka yfir börnum sínum og styrkir þau (1 Pétursbréf 3:12, 5:10 - 12; Matteus 5:48; 1Joh 3:10). Hann er jafnvel hlynntur þeim með refsingu þegar nauðsyn krefur (Hebreabréfið 12: 6, Opinberunarbókin 3:19). Þess vegna höldum við boðorð hans í Biblíunni og höldum honum í hag.