Hvað kristnir meina þegar þeir kalla Guð „Adonai“
Í gegnum tíðina hefur Guð leitast við að byggja upp sterk tengsl við þjóð sína. Löngu áður en hann sendi son sinn til jarðar byrjaði Guð að opinbera sig mannkyninu á annan hátt. Eitt það fyrsta var að deila persónulegu nafni sínu.
YHWH var upphaflega myndin af nafni Guðs. Þess var minnst og það virt að það var ekki einu sinni talað. Á helleníska tímabilinu (um það bil 323 f.Kr. til 31. e.Kr.) fylgdust Gyðingar með þeirri hefð að segja ekki frá YHWH, nefndur Tetragrammaton, vegna þess að það var talið of heilagt orð.
Þetta varð til þess að þeir byrjuðu að skipta út öðrum nöfnum í rituðum ritningum og talaðri bæn. Adonai, stundum kallaður „adhonay“, var eitt af þessum nöfnum eins og Jehóva. Þessi grein mun kanna mikilvægi, notkun og þýðingu Adonai í Biblíunni, í sögunni og í dag.
Hvað þýðir "Adonai"?
Skilgreiningin á Adonai er „Lord, Lord or master“.
Orðið er það sem kallað er eindregin fleirtala eða fleirtala tignar. Það er aðeins einn Guð, en fleirtala er notað sem hebreskt bókmenntaverkfæri til að leggja áherslu á, í þessu tilfelli, til marks um fullveldi Guðs. “Eða„ Ó Guð, Guð minn “.
Adonai gefur einnig í skyn hugmyndina um eignarhald og að vera ráðsmaður þess sem er í eigu. Þetta er staðfest í mörgum ritum Biblíunnar sem sýna Guð ekki aðeins sem húsbónda okkar, heldur einnig sem verndara og veitanda.
„En vertu viss um að þú óttist Drottin og þjóni honum af heilum hug. íhugaðu hvað hann hefur gert fyrir þig “. (1. Samúelsbók 12:24)
Hvar er þetta hebreska nafn fyrir Guð getið í Biblíunni?
Nafnið Adonai og afbrigði þess er að finna í meira en 400 versum í öllu orði Guðs.
Eins og skilgreiningin segir, getur notkun haft eignarfall. Í þessum kafla úr XNUMX. Mósebók kallaði Guð Móse til að lýsa yfir persónulegu nafni sínu þegar hann stóð frammi fyrir Faraó. Þá hefðu allir vitað að Guð gerði tilkall til Gyðinga sem þjóðar sinnar.
Guð sagði einnig við Móse: „Segðu við Ísraelsmenn: Drottinn, Guð feðra þinna, Guð Abrahams, Guð Ísaks og Guð Jakobs, hefur sent mig til þín. Þetta er nafn mitt að eilífu, nafnið sem þú munt kalla mig frá kynslóð til kynslóðar. “(3. Mósebók 15:XNUMX)
Stundum lýsir Adonai því að Guð krefjist réttlætis fyrir sína eigin. Spámanninum Jesaja var gefin þessi sýn á yfirvofandi refsingu fyrir Assýríukonung vegna athafna hans gegn Ísrael.
Þess vegna mun Drottinn, almáttugur Drottinn, senda hrikalegan sjúkdóm yfir harða stríðsmenn sína; undir dælu hennar logar eldur eins og logandi logi. (Jesaja 10:16)
Á öðrum tímum ber Adonai hrós. Davíð konungur ásamt öðrum sálmaskáldum gladdist yfir því að viðurkenna vald Guðs og lýsti því yfir með stolti.
Drottinn, Drottinn okkar, hversu nafn þitt er tignarlegt um alla jörðina! Þú hefur sett dýrð þína á himininn. (Sálmur 8: 1)
Drottinn hefur stofnað hásæti sitt á himnum og ríki hans ræður yfir öllu. (Sálmur 103: 19)
Nokkur afbrigði af nafninu Adonai birtast í Ritningunni:
Adon (Lord) var rótarorð hebreska. Það var í raun notað fyrir menn og engla sem og fyrir Guð.
Svo hló Sarah að sjálfri sér þegar hún hugsaði: „Eftir að ég er búinn og herra minn er gamall, mun ég þá fá þessa ánægju? (18. Mós 12:XNUMX)
Adonai (Drottinn) er orðinn mikið notaður í staðinn fyrir YHWY.
... Ég hef séð Drottin, háan og upphafinn, sitja í hásæti. og skikkjan á skikkjunni fyllti musterið. (Jesaja 6: 1)
Adonai ha'adonim (Drottinn drottnanna) er sterk yfirlýsing um eilíft eðli Guðs sem höfðingja.
Þakka Drottni herra: ást hans varir að eilífu. (Sálmur 136: 3)
Adonai Adonai (Drottinn YHWH eða Drottinn Guð) staðfestir einnig tvöfalt fullveldi Guðs.
Því að þú hefur valið þá úr öllum þjóðum heimsins sem arfleifð þína, eins og þú boðaðir fyrir milligöngu þjóns þíns Móse þegar þú, hinn alvaldi Drottinn, leiddir feður okkar út úr Egyptalandi. (1. Konungabók 8:53)
Vegna þess að Adonai er þýðingarmikið nafn fyrir Guð
Við munum aldrei skilja Guð fullkomlega í þessu lífi, en við getum haldið áfram að læra meira um hann.Rannsókn á nokkrum persónulegum nöfnum hans er dýrmæt leið til að sjá mismunandi þætti í persónu hans. Þegar við sjáum þá og faðmum þá munum við ganga í nánara samband við himneskan föður okkar.
Nöfn Guðs leggja áherslu á eiginleikana og gefa fyrirheit okkur til heilla. Eitt dæmi er Jehóva, sem þýðir „ég er“ og talar um eilífa nærveru hans. Hann lofar að ganga með okkur alla ævi.
Svo að menn viti, að þú, sem heitir hið eilífa, ert hinn æðsti yfir allri jörðinni. (Sálmur 83:18 KJV)
Annað, El Shaddai, er þýtt sem „almáttugur Guð“, sem þýðir mátt hans til að styðja okkur. Hann lofar að tryggja að þörfum okkar verði fullnægt.
Megi algóður Guð blessa þig og gera þig frjósaman og fjölga þér til að verða samfélag þjóða. Megi hann veita þér og afkomendum þínum blessunina sem Abraham hefur veitt ... (28. Mósebók 3: 4-XNUMX)
Adonai bætir öðrum þræði við þetta veggteppi: hugmyndina um að Guð sé húsbóndi yfir öllu. Fyrirheitið er að hann verði góður ráðsmaður þess sem hann á og láti hlutina ganga fyrir fullt og allt.
Hann sagði við mig: 'Þú ert sonur minn; í dag varð ég faðir þinn. Spyrðu mig og ég mun gera þjóðirnar að arfleifð þinni, endimörk jarðarinnar að eign þinni. (Sálmur 2: 7-8)
3 ástæður fyrir því að Guð er enn Adonai í dag
Hugmyndin um að vera andsetin getur kallað fram myndir af einum einstaklingi sem á annan og sú þrælahald á ekki heima í heimi nútímans. En við verðum að muna að hugtakið Adonai hefur að gera með leiðtogastöðu Guðs í lífi okkar en ekki kúgun.
Ritningin segir skýrt að Guð sé alltaf til staðar og að hann sé enn réttilega Drottinn yfir öllu. Við verðum að lúta honum, góðum föður okkar, ekki neinum öðrum mönnum eða skurðgoði. Orð hans kennir okkur einnig hvers vegna þetta er hluti af bestu áætlun Guðs fyrir okkur.
1. Við erum sköpuð til að þurfa á honum að halda sem húsbóndi okkar.
Sagt er að í hverju okkar sé gat á stærð við guð. Það er ekki þarna til að láta okkur líða veik og vonlaus heldur til að leiða okkur að þeim sem getur fullnægt þeirri þörf. Að reyna að fylla okkur á annan hátt mun aðeins leiða okkur í hættu: slæmur dómgreind, skortur á næmi fyrir leiðsögn Guðs og að lokum gefist upp fyrir synd.
2. Guð er góður kennari.
Einn sannleikur um lífið er að allir þjóna að lokum einhverjum og við höfum val um hver það verður. Ímyndaðu þér að þjóna húsbónda sem endurgildir tryggð þinni með skilyrðislausum kærleika, þægindi og miklum birgðum. Þetta er hið kærleiksríka drottinvald sem Guð býður og við viljum ekki missa það.
3. Jesús kenndi að Guð væri húsbóndi hans.
Svo oft í jarðnesku starfi sínu viðurkenndi Jesús Guð sem Adonai. Sonurinn kom fúslega til jarðar í hlýðni við föður sinn.
Trúir þú ekki að ég sé í föðurnum og að faðirinn sé í mér? Orðin sem ég segi þér tala ég ekki um eigin vald. Heldur er það faðirinn sem býr í mér sem vinnur verk sín. (Jóhannes 14:10)
Jesús sýndi lærisveinum sínum hvað það þýðir að vera fullkomlega undirgefinn Guði sem meistari. Hann kenndi að með því að fylgja honum og gefast upp fyrir Guði myndum við fá mikla blessun.
Ég hef sagt þér að gleði mín sé í þér og gleði þín sé fullkomin. (Jóhannes 15:11)
Bæn til Guðs eins og Adonai þinn
Kæri himneskur faðir, við komum fyrir þér með auðmjúkt hjarta. Þegar við lærðum meira um nafnið Adonai minnti það okkur á staðinn sem þú vilt eiga í lífi okkar, staðinn sem þú átt skilið. Þú þráir undirgefni okkar, ekki að vera harður húsbóndi yfir okkur, heldur vera kærleiksríkur konungur þinn. Biddu um hlýðni okkar svo að þú getir fært okkur blessun og fyllt okkur með góðu. Þú gafst okkur líka einkason þinn til sýnis um hvernig regla þín lítur út.
Hjálpaðu okkur að sjá dýpri merkingu þessa nafns. Láttu viðbrögð okkar við því ekki hafa rangar skoðanir að leiðarljósi, heldur sannleika orðs þíns og heilags anda. Við viljum heiðra þig, Drottinn Guð, svo við biðjum um visku til að lúta tignarlega fyrir yndislegum meistara okkar.
Við biðjum um þetta allt í nafni Jesú. Amen.
Nafnið Adonai er sannarlega gjöf frá Guði til okkar, þjóðar sinnar. Það er hughreystandi áminning um að Guð er við stjórnvölinn. Því meira sem við viðurkennum hann sem Adonai, því meira munum við sjá af gæsku hans.
Þegar við leyfum honum að leiðrétta okkur munum við vaxa í visku. Þegar við lútum stjórn hans munum við upplifa meiri gleði í þjónustu og friði í biðinni. Að láta Guð vera húsbónda okkar færir okkur nær ótrúlegri náð hans.
Ég segi við Drottin: „Þú ert Drottinn minn; fyrir utan þig hef ég ekkert gott. (Sálmur 16: 2)